Słowo: oblepiać

Powiązane słowa / Znaczenie: oblepiać

oblepiać antonimy, oblepiać gramatyka, oblepiać krzyżówka, oblepiać ortografia, oblepiać synonim, oblepiać synonimy

Synonimy: oblepiać

okryć, pokryć, obrzucić, obtaczać, powlec, wbić, nabić, wepchnąć, zakłuć, utkwić, tynkować, otynkować, wytynkować, futrować, zagipsować

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: oblepiać

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka oblepiać: 8
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 4

Tłumaczenia: oblepiać

oblepiać po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
stick, plaster, stuck on, stuck on the

oblepiać po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
palo, adherir, bastón, garrote, tiento, fijar, yeso, escayola, de yeso, el yeso, del yeso

oblepiać po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
schlagstock, gummiknüppel, stock, stiel, schläger, anhaften, anschmiegen, knüppel, Putz, Gips, Pflaster

oblepiać po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
massue, adhésif, gourdin, barre, bâton, cousu, bâtonnet, gaule, barreau, stick, crosse, perche, enfoncer, accrocher, coller, canne, plâtre, enduit, le plâtre, de plâtre, du plâtre

oblepiać po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
appiccicare, bastone, stecca, ficcare, randello, mazza, incollare, manganello, sfollagente, intonaco, gesso, intonaci, in gesso, di gesso

oblepiać po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
pau, guisado, espetar, vara, guisar, cacete, bordão, bengala, gesso, emplastro, de gesso, estuque, reboco

oblepiać po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
aanhangen, kleven, staf, vastkleven, stok, gips, pleister, gipsen, pleisterwerk, stucwerk

oblepiać po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
клеиться, приклеивать, верстатка, посох, прилепить, склеивать, выпячивать, мяло, увязать, замяться, прилипать, трость, вколоть, прилеплять, застревать, вкалывать, штукатурка, штукатурки, гипс, гипса, пластырь

oblepiać po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
stokk, kjepp, pinne, gips, puss, plaster, murpuss

oblepiać po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
stav, pinne, käpp, gips, puts, plåster, plaster

oblepiać po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
pistää, tarrata, piintyä, pamppu, tikku, oksa, kiinnittää, tanko, kipsi, rappaus, kipsistä, laastituotteet, kipsin

oblepiać po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
stok, gips, puds, plaster

oblepiać po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
hůl, obušek, klacek, vrazit, pendrek, lepit, taktovka, uváznout, hůlka, prut, tyčinka, zdržet, proutek, přiléhat, nalepit, tyč, omítka, náplast, omítky, sádry, sádra

oblepiać po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
sorjázó, vakolat, gipsz, gipszből, gipszkarton, vakolatok

oblepiać po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
baston, sırık, değnek, sıva, alçı, sıvı, plaster, sıvası

oblepiać po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
χώνω, γύψος, σοβάς, γύψο, σοβά, γύψου

oblepiać po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
приклеїти, приклеїтися, приклеювати, штукатурка

oblepiać po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
ngjis, shkop, suva, suva të, llaçi, suvatuar, allçi

oblepiać po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
пръчка, палка, гипс, мазилка, мазилки, шпакловка, замазка

oblepiać po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
палка, тынкоўка, тынк, штукатурка

oblepiać po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
käigukang, torge, pulk, krohv, kips, kipsist, krohvitooted, kipsi

oblepiać po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
staviti, žezlo, nalijepiti, drška, proburaziti, žbuka, gips, gipsa, žbuke, flaster

oblepiać po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
gifs, plástur, gifsi

oblepiać po łacinie

Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
virga

oblepiać po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
lazda, lazdelė, tinkas, gipso, tinko, gipsas, tinką

oblepiać po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
apmetums, ģipša, apmetuma, plastiskais, apmetumu

oblepiać po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
малтер, гипс, малтерот, маса, гипсот

oblepiać po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
b, lipi, baston, tencuială, ipsos, tencuiala, ghips, tencuieli

oblepiać po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
palica, lepit, omet, mavca, ometi, mavec, plaster

oblepiać po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
lepiť, tyčinka, omietka, omietky

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/oblepiać)

hiperonimy:
pokrywać

kolokacje:
oblepiać gliną / mułem / plasteliną, dokładnie / szczelnie oblepiać

odmiana:
koniugacja I 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikoblepiać
czas teraźniejszyoblepiamoblepiaszoblepiaoblepiamyoblepiacieoblepiają
czas przeszłymoblepiałemoblepiałeśoblepiałoblepialiśmyoblepialiścieoblepiali
foblepiałamoblepiałaśoblepiałaoblepiałyśmyoblepiałyścieoblepiały
noblepiałomoblepiałośoblepiało
tryb rozkazującyniech oblepiamoblepiajniech oblepiaoblepiajmyoblepiajcieniech oblepiają
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę oblepiał,
będę oblepiać
będziesz oblepiał,
będziesz oblepiać
będzie oblepiał,
będzie oblepiać
będziemy oblepiali,
będziemy oblepiać
będziecie oblepiali,
będziecie oblepiać
będą oblepiali,
będą oblepiać
fbędę oblepiała,
będę oblepiać
będziesz oblepiała,
będziesz oblepiać
będzie oblepiała,
będzie oblepiać
będziemy oblepiały,
będziemy oblepiać
będziecie oblepiały,
będziecie oblepiać
będą oblepiały,
będą oblepiać
nbędę oblepiało,
będę oblepiać
będziesz oblepiało,
będziesz oblepiać
będzie oblepiało,
będzie oblepiać
czas zaprzeszłymoblepiałem byłoblepiałeś byłoblepiał byłoblepialiśmy bylioblepialiście bylioblepiali byli
foblepiałam byłaoblepiałaś byłaoblepiała byłaoblepiałyśmy byłyoblepiałyście byłyoblepiały były
noblepiałom byłooblepiałoś byłooblepiało było
forma bezosobowa czasu przeszłegooblepiano
tryb przypuszczającymoblepiałbym,
byłbym oblepiał
oblepiałbyś,
byłbyś oblepiał
oblepiałby,
byłby oblepiał
oblepialibyśmy,
bylibyśmy oblepiali
oblepialibyście,
bylibyście oblepiali
oblepialiby,
byliby oblepiali
foblepiałabym,
byłabym oblepiała
oblepiałabyś,
byłabyś oblepiała
oblepiałaby,
byłaby oblepiała
oblepiałybyśmy,
byłybyśmy oblepiały
oblepiałybyście,
byłybyście oblepiały
oblepiałyby,
byłyby oblepiały
noblepiałobym,
byłobym oblepiało
oblepiałobyś,
byłobyś oblepiało
oblepiałoby,
byłoby oblepiało
imiesłów przymiotnikowy czynnymoblepiający, nieoblepiający
foblepiająca, nieoblepiającaoblepiające, nieoblepiające
noblepiające, nieoblepiające
imiesłów przymiotnikowy biernymoblepianyoblepiani
foblepianaoblepiane
noblepiane
imiesłów przysłówkowy współczesnyoblepiając, nie oblepiając
rzeczownik odczasownikowyoblepianie, nieoblepianie


wyrazy pokrewne:
rzecz. oblepianie n, oblepienie n, oblepa f, oblepka f, oblepia f, oblepicha f
czas. oblepić dk.
przym. oblepiony, oblepły

przykłady:
(…) pokazywał mu ule i kószki (…), a które syn jego Stanisław oblepiał gliną, zmieszaną z krowieńcem.

znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. oblepić)
pokrywać jakąś powierzchnię lub miejsce czymś, co się lepi
Losowe słowa