Słowo: obsiadać
Powiązane słowa / Znaczenie: obsiadać
obsiadać antonimy, obsiadać gramatyka, obsiadać krzyżówka, obsiadać ortografia, obsiadać synonimy
Synonimy: obsiadać
siedzieć, pozować, posiedzieć, odsiadywać, posiadywać, napełniać, wypełniać, nalać, nawieźć, wypchać, opadać, osaczać, okrążać, oblec, napastować, pokryć, zarzucać, zakryć, przykryć, przesłaniać
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: obsiadać
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka obsiadać: 8
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka obsiadać: 8
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: obsiadać
obsiadać po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
fill, beset
obsiadać po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
colmar, henchir, rellenar, atiborrar, llenar, empastar, acosar, acosado, acosada, asediado, acosados
obsiadać po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
auffüllen, erfüllen, besetzen, bekleiden, ausfüllen, kühleinbauten, füllen, bedrängen, befallen, zu kämpfen, bedrängt, behaftet
obsiadać po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
bondez, bonder, remplis, poulain, emplir, bourrer, combler, accomplir, boucher, bondent, charger, plomber, gonfler, remplir, remplissez, remplissent, assaillir, proie, en proie, assailli, proie à
obsiadać po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
riempire, assalire, afflitta, assediata, assediato, afflitto
obsiadać po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
limas, preencher, encher, suficiência, completar, assaltar, assolada, atormentado, assediado, beset
obsiadać po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
volschenken, dempen, vullen, volmaken, uitvoeren, invullen, spekken, stoppen, bestoken, omringen, kampen, bezet, te kampen
obsiadać po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
удовлетворять, нагружать, заполнять, исполнять, восполнить, надуться, заправлять, укомплектовывать, дымить, запломбировать, наполнить, досыпать, пломбировать, наливаться, наполниться, насыпать, осаждать, окружать, сталкивается, страдает, окружают
obsiadać po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
fylle, plombere, beset, plaget, besatt, fast ved, omringet
obsiadać po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
plombera, beset, behäftad, drabbat, drabbades, ansatt
obsiadać po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
ahtaa, täyte, täyttää, kansoittaa, ottaa, pakata, ahdistaa, vaivaa, vaivaavat, piirittivät, beset
obsiadać po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
fylde, plaget, præget, besat, plages, plaget af
obsiadać po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
zaplombovat, nadmout, naplnit, splnit, napustit, vyplňovat, zastávat, zaházet, plombovat, zacpat, vyplnit, plnit, zaplnit, nadít, zasypat, sužovat, trápit, sužovaný, sužovaná, trápí
obsiadać po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
szorongat, sújtja, szorongatott, sújtják, beset
obsiadać po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
sarmak, kuşatılmış, beset, sıkıştırırım, kuşatan
obsiadać po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
γεμίζω, ταλανίζουν, βασανίζεται, ταλανίζεται, αντιμετωπίζουν, αντιμετώπισε
obsiadać po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
наповнити, пломбувати, заповнятися, заповнитися, осаджувати, брати в облогу, облогу, в облогу, облягати
obsiadać po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
mbush, plotësoj, mësyj, rrethoj, rrethuar, të përfshirë, e rrethuar
obsiadać po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
спъвам, обсипвам, заобикалям, сплита, оплита
obsiadać po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
абложваць, рабіць аблогі, асаджваць, атачаць, аблогі
obsiadać po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
täituma, täitma, ründama, ahistama, ahistavad, millest tulenevad, kimbutanud
obsiadać po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
ispuna, napuniti, puniti, ispuniti, opsjedati, sprječavati, napale, lutao, saletjeti
obsiadać po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
fylla, umkringja, beset, sóttu, umlykur
obsiadać po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
effercio
obsiadać po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
apipulti, teka kovoti, Apglėbęs laikai, Beset, Napastowany
obsiadać po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
pildīties, pildīt, apstāt, apsēst, apņemtas, apsēsts, nākas saskarties
obsiadać po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
одликувало, обременет, измачуваат, обземен, опустошена
obsiadać po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
asalta, confruntă, asaltat, înconjurat, asaltată
obsiadać po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
obsadit, spopadajo, obdana, spopada, obremenjuje, nenehno ubadajo
obsiadać po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
plniť, sužovať, utláčať, trápiť
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/obsiadać)
odmiana:
(1.1-2) koniugacja I
wyrazy pokrewne:
rzecz. siadanie n, obsiadanie n, siedzenie n, siad mrz
czas. obsiąść, siąść, siadać
wykrz. siad
przykłady:
W nocy miałam bicie serca i gardło mnie bolało i nos mi zatykało i myśli czarne obsiadały, tak że bardzo źle i niewiele spałam.
wymowa:
IPA: [ɔpʲˈɕadaʨ̑], AS: [opʹśadać], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.
znaczenia:
czasownik
siadać wraz z kilkoma osobami dookoła kogoś lub czegoś
zbierać się w dużej ilości w jakimś miejscu
(1.1-2) koniugacja I
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | obsiadać | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas teraźniejszy | obsiadam | obsiadasz | obsiada | obsiadamy | obsiadacie | obsiadają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | obsiadałem | obsiadałeś | obsiadał | obsiadaliśmy | obsiadaliście | obsiadali | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | obsiadałam | obsiadałaś | obsiadała | obsiadałyśmy | obsiadałyście | obsiadały | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | obsiadałom | obsiadałoś | obsiadało | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech obsiadam | obsiadaj | niech obsiada | obsiadajmy | obsiadajcie | niech obsiadają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. siadanie n, obsiadanie n, siedzenie n, siad mrz
czas. obsiąść, siąść, siadać
wykrz. siad
przykłady:
W nocy miałam bicie serca i gardło mnie bolało i nos mi zatykało i myśli czarne obsiadały, tak że bardzo źle i niewiele spałam.
wymowa:
IPA: [ɔpʲˈɕadaʨ̑], AS: [opʹśadać], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.
znaczenia:
czasownik
siadać wraz z kilkoma osobami dookoła kogoś lub czegoś
zbierać się w dużej ilości w jakimś miejscu
Losowe słowa