Słowo: obsiadać

Powiązane słowa / Znaczenie: obsiadać

obsiadać antonimy, obsiadać gramatyka, obsiadać krzyżówka, obsiadać ortografia, obsiadać synonimy

Synonimy: obsiadać

siedzieć, pozować, posiedzieć, odsiadywać, posiadywać, napełniać, wypełniać, nalać, nawieźć, wypchać, opadać, osaczać, okrążać, oblec, napastować, pokryć, zarzucać, zakryć, przykryć, przesłaniać

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: obsiadać

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka obsiadać: 8
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 4

Tłumaczenia: obsiadać

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
fill, beset
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
colmar, henchir, rellenar, atiborrar, llenar, empastar, acosar, acosado, acosada, asediado, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
auffüllen, erfüllen, besetzen, bekleiden, ausfüllen, kühleinbauten, füllen, bedrängen, befallen, zu kämpfen, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
bondez, bonder, remplis, poulain, emplir, bourrer, combler, accomplir, boucher, bondent, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
riempire, assalire, afflitta, assediata, assediato, afflitto
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
limas, preencher, encher, suficiência, completar, assaltar, assolada, atormentado, assediado, beset
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
volschenken, dempen, vullen, volmaken, uitvoeren, invullen, spekken, stoppen, bestoken, omringen, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
удовлетворять, нагружать, заполнять, исполнять, восполнить, надуться, заправлять, укомплектовывать, дымить, запломбировать, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
fylle, plombere, beset, plaget, besatt, fast ved, omringet
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
plombera, beset, behäftad, drabbat, drabbades, ansatt
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
ahtaa, täyte, täyttää, kansoittaa, ottaa, pakata, ahdistaa, vaivaa, vaivaavat, piirittivät, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
fylde, plaget, præget, besat, plages, plaget af
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
zaplombovat, nadmout, naplnit, splnit, napustit, vyplňovat, zastávat, zaházet, plombovat, zacpat, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
szorongat, sújtja, szorongatott, sújtják, beset
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
sarmak, kuşatılmış, beset, sıkıştırırım, kuşatan
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
γεμίζω, ταλανίζουν, βασανίζεται, ταλανίζεται, αντιμετωπίζουν, αντιμετώπισε
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
наповнити, пломбувати, заповнятися, заповнитися, осаджувати, брати в облогу, облогу, в облогу, облягати
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
mbush, plotësoj, mësyj, rrethoj, rrethuar, të përfshirë, e rrethuar
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
спъвам, обсипвам, заобикалям, сплита, оплита
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
абложваць, рабіць аблогі, асаджваць, атачаць, аблогі
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
täituma, täitma, ründama, ahistama, ahistavad, millest tulenevad, kimbutanud
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
ispuna, napuniti, puniti, ispuniti, opsjedati, sprječavati, napale, lutao, saletjeti
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
fylla, umkringja, beset, sóttu, umlykur
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
effercio
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
apipulti, teka kovoti, Apglėbęs laikai, Beset, Napastowany
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
pildīties, pildīt, apstāt, apsēst, apņemtas, apsēsts, nākas saskarties
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
одликувало, обременет, измачуваат, обземен, опустошена
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
asalta, confruntă, asaltat, înconjurat, asaltată
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
obsadit, spopadajo, obdana, spopada, obremenjuje, nenehno ubadajo
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
plniť, sužovať, utláčať, trápiť

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/obsiadać)

odmiana:
(1.1-2) koniugacja I 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikobsiadać
czas teraźniejszyobsiadamobsiadaszobsiadaobsiadamyobsiadacieobsiadają
czas przeszłymobsiadałemobsiadałeśobsiadałobsiadaliśmyobsiadaliścieobsiadali
fobsiadałamobsiadałaśobsiadałaobsiadałyśmyobsiadałyścieobsiadały
nobsiadałomobsiadałośobsiadało
tryb rozkazującyniech obsiadamobsiadajniech obsiadaobsiadajmyobsiadajcieniech obsiadają
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę obsiadał,
będę obsiadać
będziesz obsiadał,
będziesz obsiadać
będzie obsiadał,
będzie obsiadać
będziemy obsiadali,
będziemy obsiadać
będziecie obsiadali,
będziecie obsiadać
będą obsiadali,
będą obsiadać
fbędę obsiadała,
będę obsiadać
będziesz obsiadała,
będziesz obsiadać
będzie obsiadała,
będzie obsiadać
będziemy obsiadały,
będziemy obsiadać
będziecie obsiadały,
będziecie obsiadać
będą obsiadały,
będą obsiadać
nbędę obsiadało,
będę obsiadać
będziesz obsiadało,
będziesz obsiadać
będzie obsiadało,
będzie obsiadać
czas zaprzeszłymobsiadałem byłobsiadałeś byłobsiadał byłobsiadaliśmy byliobsiadaliście byliobsiadali byli
fobsiadałam byłaobsiadałaś byłaobsiadała byłaobsiadałyśmy byłyobsiadałyście byłyobsiadały były
nobsiadałom byłoobsiadałoś byłoobsiadało było
forma bezosobowa czasu przeszłegoobsiadano
tryb przypuszczającymobsiadałbym,
byłbym obsiadał
obsiadałbyś,
byłbyś obsiadał
obsiadałby,
byłby obsiadał
obsiadalibyśmy,
bylibyśmy obsiadali
obsiadalibyście,
bylibyście obsiadali
obsiadaliby,
byliby obsiadali
fobsiadałabym,
byłabym obsiadała
obsiadałabyś,
byłabyś obsiadała
obsiadałaby,
byłaby obsiadała
obsiadałybyśmy,
byłybyśmy obsiadały
obsiadałybyście,
byłybyście obsiadały
obsiadałyby,
byłyby obsiadały
nobsiadałobym,
byłobym obsiadało
obsiadałobyś,
byłobyś obsiadało
obsiadałoby,
byłoby obsiadało
imiesłów przymiotnikowy czynnymobsiadający, nieobsiadający
fobsiadająca, nieobsiadającaobsiadające, nieobsiadające
nobsiadające, nieobsiadające
imiesłów przymiotnikowy biernymobsiadanyobsiadani
fobsiadanaobsiadane
nobsiadane
imiesłów przysłówkowy współczesnyobsiadając, nie obsiadając
rzeczownik odczasownikowyobsiadanie, nieobsiadanie


wyrazy pokrewne:
rzecz. siadanie n, obsiadanie n, siedzenie n, siad mrz
czas. obsiąść, siąść, siadać
wykrz. siad

przykłady:
W nocy miałam bicie serca i gardło mnie bolało i nos mi zatykało i myśli czarne obsiadały, tak że bardzo źle i niewiele spałam.

wymowa:
IPA: [ɔpʲˈɕadaʨ̑], AS: [opʹśadać], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.

znaczenia:
czasownik
siadać wraz z kilkoma osobami dookoła kogoś lub czegoś
zbierać się w dużej ilości w jakimś miejscu
Losowe słowa