Słowo: ocalić

Kategoria: ocalić

Sztuka i rozrywka, Gry, Ludzie i społeczeństwo

Powiązane słowa / Znaczenie: ocalić

ocalić antonimy, ocalić boga, ocalić gramatyka, ocalić krzyżówka, ocalić miasto, ocalić od zapomnienia, ocalić od zapomnienia chwyty, ocalić od zapomnienia film, ocalić od zapomnienia gałczyński, ocalić od zapomnienia nuty, ocalić ortografia, ocalić przyszłość, ocalić synonimy, ocalić życie, ocalić życie film

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: ocalić

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka ocalić: 6
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: ocalić

ocalić po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
rescue, salve, salvage, save, to save, saved, save the

ocalić po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
guardar, economizar, salvar, rescatar, salvamento, ahorrar, ungüento, bálsamo, salvar a, ahorre

ocalić po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
sparen, bergung, balsam, sichern, parade, altmaterial, salbe, retten, schützen, erlösen, rettung, errettung, außer, spart, ballabwehr, ersparen, speichern, zu sparen, zu retten

ocalić po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
protéger, réserver, préserver, garder, ménager, sauvez, baume, épargnons, apaiser, calmer, rescousse, récupérer, lénifier, onguent, secourir, dépanner, sauver, économiser, sauvegarder, enregistrer, économiser de

ocalić po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
risparmiare, conservare, economizzare, serbare, salvare, unguento, salvataggio, pomata, ricupero, salvarlo, salvare le, salvare i

ocalić po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
salvamento, economizar, bálsamo, poupar, excepto, salvar, acudir, selvagem, remir, rescindir, guardar, salve

ocalić po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
uitsparen, behoeden, behouden, bezuinigen, uitzuinigen, uitwinnen, bergen, besparen, balsem, redden, bewaren, sparen, behalve

ocalić po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
утиль, успокаивать, спасание, спасать, утильсырье, экономить, вознаграждение, приберегать, врачевать, записать, скапливать, выручать, выгадать, уберегать, лишать, упасти, сохранять, сохранить, спасти, сэкономить

ocalić po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
redning, berge, salve, spare, frelse, balsam, berging, redde, lagre, lagrer, sparer

ocalić po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
räddning, rädda, bärga, frälsa, spara, sparar, att spara

ocalić po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
säästää, taltioida, suojata, pitää, pelastus, voide, pelastaa, varjella, säilyttää, tallentaa, säästä, tallenna

ocalić po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
redde, spare, salve, beholde, balsam, gemme, sparer, spar

ocalić po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
mast, vyprostit, zachraňovat, uchovat, zachovat, chránit, uschovat, zachránit, ukládat, ušetřit, uspořit, záchrana, střádat, spasit, uklidnit, pomoc, uložit, ušetřete, uložení

ocalić po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
enyh, megmentés, mentés, kimentés, védés, megment, kivéve, menteni, mentse, mentéséhez

ocalić po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
merhem, kurtarmak, kaydetmek, kaydedin, tasarruf, kaydedebilirsiniz

ocalić po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
αποκρούω, αποταμιεύω, διάσωση, κατευνάζω, διασώζω, εκτός, αποθηκεύσετε, σώσει, εξοικονομήσει, να αποθηκεύσετε

ocalić po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
зберегти, записати, пом'якшувати, заспокоювати, палімпсест, зм'якшувати, крім, позбавляти, рескрипт, рятування, збережіть, зберігати

ocalić po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
ruaj, të shpëtuar, ruani, kurseni, kursejnë

ocalić po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
спасяване, спести, спестите, спаси, запишете

ocalić po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
захоўваць, захаваць

ocalić po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
salvestama, päästmine, päästma, säästma, päästetööd, välja arvatud, salvestada, säästa

ocalić po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
spašavanje, štedjeti, spasiti, spremite, spašavati, osim, melem, spasti, osloboditi, uštedjeti, memoriraj, prerada, izuzev, snimi, izbrisati, izbaviti, spremili, spasi

ocalić po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
forða, frelsa, bjarga, björgun, spara, vista, að vista, vistað

ocalić po łacinie

Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
unguentum

ocalić po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
balzamas, tepalas, taupyti, sutaupyti, išsaugoti, išskyrus, išgelbėti

ocalić po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
mierinājums, remdinājums, ziede, glābt, taupīt, krāt, izglābt, saglabāt, saglabātu

ocalić po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
балсамот, спаси, ги зачувате, заштедите, зачувате, го спаси

ocalić po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
salva, balsam, cu excepția, a salva, salvați, economisi

ocalić po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
shraniti, shranite, shranjevanje, prihranek, shrani, prihranite

ocalić po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
ušetriť, šrot

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/ocalić)

odmiana:
koniugacja VIa 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikocalić
czas przyszły prostyocalęocaliszocaliocalimyocalicieocalą
czas przeszłymocaliłemocaliłeśocaliłocaliliśmyocaliliścieocalili
focaliłamocaliłaśocaliłaocaliłyśmyocaliłyścieocaliły
nocaliłomocaliłośocaliło
tryb rozkazującyniech ocalęocalniech ocaliocalmyocalcieniech ocalą
 pozostałe formy
czas zaprzeszłymocaliłem byłocaliłeś byłocalił byłocaliliśmy byliocaliliście byliocalili byli
focaliłam byłaocaliłaś byłaocaliła byłaocaliłyśmy byłyocaliłyście byłyocaliły były
nocaliłom byłoocaliłoś byłoocaliło było
forma bezosobowa czasu przeszłegoocalono
tryb przypuszczającymocaliłbym,
byłbym ocalił
ocaliłbyś,
byłbyś ocalił
ocaliłby,
byłby ocalił
ocalilibyśmy,
bylibyśmy ocalili
ocalilibyście,
bylibyście ocalili
ocaliliby,
byliby ocalili
focaliłabym,
byłabym ocaliła
ocaliłabyś,
byłabyś ocaliła
ocaliłaby,
byłaby ocaliła
ocaliłybyśmy,
byłybyśmy ocaliły
ocaliłybyście,
byłybyście ocaliły
ocaliłyby,
byłyby ocaliły
nocaliłobym,
byłobym ocaliło
ocaliłobyś,
byłobyś ocaliło
ocaliłoby,
byłoby ocaliło
imiesłów przymiotnikowy przeszłymocalonyocaleni
focalonaocalone
nocalone
imiesłów przysłówkowy uprzedniocaliwszy
rzeczownik odczasownikowyocalenie, nieocalenie


wyrazy pokrewne:
rzecz. ocalenie n
przym. cały

przykłady:
30 lat temu 4 przyjaciół ocaliło świat.

wymowa:
IPA: [ɔˈʦ̑alʲiʨ̑], AS: [ocalʹić], zjawiska fonetyczne: zmięk.

znaczenia:
czasownik
aspekt dokonany od: ocalać

Statystyki popularności: ocalić

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Lublin, Łódź, Kraków, Warszawa, Wrocław

Najczęściej wyszukiwane w regionach

lubelskie, podkarpackie, Województwo małopolskie, Województwo łódzkie, dolnośląskie

Losowe słowa