Słowo: odbywać
Kategoria: odbywać
Praca i edukacja, Prawo i administracja, Zdrowie
Powiązane słowa / Znaczenie: odbywać
odbywać studia, odbywać się po hiszpańsku, odbywać się synonim, odbyć angielski, odbywać praktyki synonim, odbywać się po angielsku, odbywać staż angielski, odbywać się, odbywać się po niemiecku, odbywać praktyki po angielsku, odbywać krzyżówka
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: odbywać
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka odbywać: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka odbywać: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: odbywać
angielski
hold, serve, done
hiszpański
haber, servir, contener, sujetar, despachar, ...
niemiecki
verzug, schätzung, tun, erhalten, bestellen, ...
francuski
conserver, embrasser, appréciation, emprise, cale, ...
włoski
mantenere, ritenere, servire, stiva, sostenere, ...
portugalski
haver, empregado, protelação, adiamento, reservar, ...
holenderski
bedienen, behouden, goedvinden, verlating, waardering, ...
rosyjski
устроить, уважать, обслужить, предлагать, обладать, ...
norweski
holde, tak, betjene, inneholde, bevare
szwedzki
hålla, tjäna
fiński
viivytys, rajoittaa, varjella, päivystää, hyväksyä, ...
duński
ekspedere, betjene, tjene, holde, servere, ...
czeski
svírat, přidržet, zachycovat, servírovat, posloužit, ...
węgierski
hajótér, vár
turecki
sap, tehir, gecikme, durdurmak, kulp, ...
grecki
αμπάρι, κρατώ, υπηρετώ
ukraiński
подача, гаятись, обслуговувати, ось-то, служити, ...
albański
shërbej, mbaj
bułgarski
трюм, запазвам
białoruski
гадаваць, трымаць, прыймаць
estoński
teenindama, trümm, pidama, serveerima, mahutama, ...
chorwacki
držati, držanje, održavati, servis, sadržavati, ...
islandzki
tak, halda, bragð, fang
łaciński
teneo, appono, possideo
litewski
rankena, laikyti
łotewski
izjust, rokturis, aizkavēšana, spals, piekrist, ...
macedoński
место, местото, одржи, одвива, одржа
rumuński
servi, ine, mâner
słoweński
podat
słowacki
držať, udržovať, udržte
Wiktionary/Wikisłownik: odbywać (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/odbywać)
wymowa:
IPA: [ɔdˈbɨvaʨ̑], AS: [odbyvać]
znaczenia:
czasownik przechodni (dk. odbyć)
robić coś lub brać udział w wykonywaniu czegoś; uczestniczyć w czymś
zootechn. reg. śl. karmić i poić bydło
czasownik zwrotny odbywać się (dk. odbyć się)
mieć miejsce, dziać się, dokonywać się
odmiana:
koniugacja I
koniugacja I
przykłady:
(…) a w krótkich przerwach Miecio z miną bohatera, który odbył zwycięską kampanię, opowiadał matce swoje egzaminowe przygody.
Całą podróż aż do Lyonu odbył jak najspokojniej (…).
Tylko trzy razy pani Borowiczowa zaprowadziła jedynaka z hotelu, na południowe lekcje do profesora, już bowiem czwartego dnia odbył się pierwszy egzamin z języka rosyjskiego.
składnia:
odbywać + B.
kolokacje:
odbywać służbę wojskową / praktyki / studia / kurację
wyrazy pokrewne:
rzecz. odbywanie n, odbycie n
czas. odbyć dk.
IPA: [ɔdˈbɨvaʨ̑], AS: [odbyvać]
znaczenia:
czasownik przechodni (dk. odbyć)
robić coś lub brać udział w wykonywaniu czegoś; uczestniczyć w czymś
zootechn. reg. śl. karmić i poić bydło
czasownik zwrotny odbywać się (dk. odbyć się)
mieć miejsce, dziać się, dokonywać się
odmiana:
koniugacja I
forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
bezokolicznik | odbywać | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
czas teraźniejszy | odbywam | odbywasz | odbywa | odbywamy | odbywacie | odbywają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
czas przeszły | m | odbywałem | odbywałeś | odbywał | odbywaliśmy | odbywaliście | odbywali | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
f | odbywałam | odbywałaś | odbywała | odbywałyśmy | odbywałyście | odbywały | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
n | odbywałom | odbywałoś | odbywało | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
tryb rozkazujący | niech odbywam | odbywaj | niech odbywa | odbywajmy | odbywajcie | niech odbywają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
koniugacja I
forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
bezokolicznik | odbywać się | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
czas teraźniejszy | odbywam się | odbywasz się | odbywa się | odbywamy się | odbywacie się | odbywają się | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
czas przeszły | m | odbywałem się | odbywałeś się | odbywał się | odbywaliśmy się | odbywaliście się | odbywali się | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
f | odbywałam się | odbywałaś się | odbywała się | odbywałyśmy się | odbywałyście się | odbywały się | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
n | odbywałom się | odbywałoś się | odbywało się | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
tryb rozkazujący | niech się odbywam | odbywaj się | niech się odbywa | odbywajmy się | odbywajcie się | niech się odbywają | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
przykłady:
(…) a w krótkich przerwach Miecio z miną bohatera, który odbył zwycięską kampanię, opowiadał matce swoje egzaminowe przygody.
Całą podróż aż do Lyonu odbył jak najspokojniej (…).
Tylko trzy razy pani Borowiczowa zaprowadziła jedynaka z hotelu, na południowe lekcje do profesora, już bowiem czwartego dnia odbył się pierwszy egzamin z języka rosyjskiego.
składnia:
odbywać + B.
kolokacje:
odbywać służbę wojskową / praktyki / studia / kurację
wyrazy pokrewne:
rzecz. odbywanie n, odbycie n
czas. odbyć dk.
Statystyki popularności: odbywać
Najczęściej wyszukiwane w regionach
mazowieckie,
dolnośląskie,
kujawsko-pomorskie,
lubuskie,
Województwo łódzkie
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa