Słowo: odbywać

Kategoria: odbywać

Praca i edukacja, Prawo i administracja, Zdrowie

Powiązane słowa / Znaczenie: odbywać

odbywać antonimy, odbywać gramatyka, odbywać krzyżówka, odbywać ortografia, odbywać praktyki po angielsku, odbywać praktyki synonim, odbywać się, odbywać się po angielsku, odbywać się po hiszpańsku, odbywać się po niemiecku, odbywać się synonim, odbywać staż angielski, odbywać studia, odbywać synonimy, odbyć angielski

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: odbywać

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka odbywać: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: odbywać

odbywać po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

hold, serve, done, place, held, take place, take

odbywać po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

haber, servir, contener, sujetar, despachar, tener, regentar, lugar, sitio, a cabo, lugar de, el lugar

odbywać po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

verzug, schätzung, tun, erhalten, bestellen, frachtraum, anhalt, verzögerung, stiel, verknüpfung, abgemacht, aufschub, gelten, halten, haben, fertig, Platz, Ort, Stelle, statt

odbywać po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

conserver, embrasser, appréciation, emprise, cale, enlacer, manche, cuit, captiver, décider, anse, soutenir, saisir, stopper, détention, servez, lieu, place, endroit, position, placer

odbywać po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

mantenere, ritenere, servire, stiva, sostenere, presa, tenere, luogo, posto, posizione, località, sito

odbywać po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

haver, empregado, protelação, adiamento, reservar, prisão, criada, ter, manter, prender, demora, servir, guardar, saque, conservar, anuir, lugar, local, Place, o lugar, local de

odbywać po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

bedienen, behouden, goedvinden, verlating, waardering, bespreken, onderhouden, bestellen, oor, verdaging, voorleggen, aanvragen, verlet, hebben, houden, toegeven, plaats, plek, plaatsvinden, plek om, place

odbywać po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

устроить, уважать, обслужить, предлагать, обладать, вести, провести, ушко, праздновать, отсек, держаться, обслуживать, останавливать, заказывать, удержать, выдерживать, место, местом, места, месте

odbywać po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

holde, tak, betjene, inneholde, bevare, sted, stedet, plass, plassen

odbywać po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

hålla, tjäna, plats, rum, platsen, ställe, stället

odbywać po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

viivytys, rajoittaa, varjella, päivystää, hyväksyä, kannatella, tarjoilla, hidastelu, varata, syöttö, suostua, viivästys, pidätys, pysyttää, ote, palvella, paikka, paikassa, paikkaan, paikan, paikalleen

odbywać po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

ekspedere, betjene, tjene, holde, servere, få, bevare, sted, stedet, plads

odbywać po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

svírat, přidržet, zachycovat, servírovat, posloužit, chycení, obsloužit, podat, podržet, pomoci, rozhodnout, uchopení, obsluhovat, zadržet, projednávat, mít, místo, administrativně, místem, místa

odbywać po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

hajótér, vár, hely, helye, helyen, sor, helyet

odbywać po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

sap, tehir, gecikme, durdurmak, kulp, korumak, dayanmak, yer, bir yer, yeri, place, yerdir

odbywać po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

αμπάρι, κρατώ, υπηρετώ, θέση, μέρος, τόπος, τόπο, χώρα

odbywać po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

подача, гаятись, обслуговувати, ось-то, служити, відмічати, витримати, подавати, думати, місце, місцем

odbywać po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

shërbej, mbaj, vend, vendi, vend i, vendin, vend të

odbywać po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

трюм, запазвам, място, мястото, проведе, извършва

odbywać po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

гадаваць, трымаць, прыймаць, месца, пазіцыя

odbywać po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

teenindama, trümm, pidama, serveerima, mahutama, teenima, koht, kohas, koha, aset

odbywać po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

držati, držanje, održavati, servis, sadržavati, zadržati, obavljati, iznijeti, mjesto, mjesto koje, mjesto koje se, mjesta, mjestu

odbywać po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

tak, halda, bragð, fang, staður, stað, staðurinn, sæti, staður til

odbywać po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

teneo, appono, possideo

odbywać po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

rankena, laikyti, vieta, Įdėti, Place, vietą

odbywać po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

izjust, rokturis, aizkavēšana, spals, piekrist, atbilst, saskanēt, kāts, izbaudīt, novilcināšana, atlikšana, būt, turēt, vieta, vietu, vietas, vietā

odbywać po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

место, местото, одржи, одвива, одржа

odbywać po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

servi, ine, mâner, loc, locul, asezare, loc în, loc de

odbywać po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

podat, kraj, mesto, prostor, zanimivi

odbywać po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

držať, udržovať, udržte, miesto, namiesto, miesta

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/odbywać)

kolokacje:
odbywać służbę wojskową / praktyki / studia / kurację

odmiana:
koniugacja I

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

odbywać

czas teraźniejszy

odbywam

odbywasz

odbywa

odbywamy

odbywacie

odbywają

czas przeszły

odbywałem

odbywałeś

odbywał

odbywaliśmy

odbywaliście

odbywali

odbywałam

odbywałaś

odbywała

odbywałyśmy

odbywałyście

odbywały

odbywałom

odbywałoś

odbywało

tryb rozkazujący

niech odbywam

odbywaj

niech odbywa

odbywajmy

odbywajcie

niech odbywają

pozostałe formy
czas przyszły	m	będę odbywał, będę odbywać	będziesz odbywał, będziesz odbywać	będzie odbywał, będzie odbywać	będziemy odbywali, będziemy odbywać	będziecie odbywali, będziecie odbywać	będą odbywali, będą odbywać
	f	będę odbywała, będę odbywać	będziesz odbywała, będziesz odbywać	będzie odbywała, będzie odbywać	będziemy odbywały, będziemy odbywać	będziecie odbywały, będziecie odbywać	będą odbywały, będą odbywać
	n	będę odbywało, będę odbywać	będziesz odbywało, będziesz odbywać	będzie odbywało, będzie odbywać	będziemy odbywały, będziemy odbywać	będziecie odbywały, będziecie odbywać	będą odbywały, będą odbywać
czas zaprzeszły	m	odbywałem był	odbywałeś był	odbywał był	odbywaliśmy byli	odbywaliście byli	odbywali byli
	f	odbywałam była	odbywałaś była	odbywała była	odbywałyśmy były	odbywałyście były	odbywały były
	n	odbywałom było	odbywałoś było	odbywało było	odbywałyśmy były	odbywałyście były	odbywały były
forma bezosobowa czasu przeszłego		odbywano
tryb przypuszczający	m	odbywałbym, byłbym odbywał	odbywałbyś, byłbyś odbywał	odbywałby, byłby odbywał	odbywalibyśmy, bylibyśmy odbywali	odbywalibyście, bylibyście odbywali	odbywaliby, byliby odbywali
	f	odbywałabym, byłabym odbywała	odbywałabyś, byłabyś odbywała	odbywałaby, byłaby odbywała	odbywałybyśmy, byłybyśmy odbywały	odbywałybyście, byłybyście odbywały	odbywałyby, byłyby odbywały
	n	odbywałobym, byłobym odbywało	odbywałobyś, byłobyś odbywało	odbywałoby, byłoby odbywało	odbywałybyśmy, byłybyśmy odbywały	odbywałybyście, byłybyście odbywały	odbywałyby, byłyby odbywały
imiesłów przymiotnikowy czynny	m	odbywający, nieodbywający
	f	odbywająca, nieodbywająca			odbywające, nieodbywające
	n	odbywające, nieodbywające			odbywające, nieodbywające
imiesłów przymiotnikowy bierny	m	odbywany			odbywani
	f	odbywana			odbywane
	n	odbywane			odbywane
imiesłów przysłówkowy współczesny		odbywając, nie odbywając
rzeczownik odczasownikowy		odbywanie, nieodbywanie

koniugacja I

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

odbywać się

czas teraźniejszy

odbywam się

odbywasz się

odbywa się

odbywamy się

odbywacie się

odbywają się

czas przeszły

odbywałem się

odbywałeś się

odbywał się

odbywaliśmy się

odbywaliście się

odbywali się

odbywałam się

odbywałaś się

odbywała się

odbywałyśmy się

odbywałyście się

odbywały się

odbywałom się

odbywałoś się

odbywało się

tryb rozkazujący

niech się odbywam

odbywaj się

niech się odbywa

odbywajmy się

odbywajcie się

niech się odbywają

pozostałe formy
czas przyszły	m	będę się odbywał, będę się odbywać	będziesz się odbywał, będziesz się odbywać	będzie się odbywał, będzie się odbywać	będziemy się odbywali, będziemy się odbywać	będziecie się odbywali, będziecie się odbywać	będą się odbywali, będą się odbywać
	f	będę się odbywała, będę się odbywać	będziesz się odbywała, będziesz się odbywać	będzie się odbywała, będzie się odbywać	będziemy się odbywały, będziemy się odbywać	będziecie się odbywały, będziecie się odbywać	będą się odbywały, będą się odbywać
	n	będę się odbywało, będę się odbywać	będziesz się odbywało, będziesz się odbywać	będzie się odbywało, będzie się odbywać	będziemy się odbywały, będziemy się odbywać	będziecie się odbywały, będziecie się odbywać	będą się odbywały, będą się odbywać
czas zaprzeszły	m	odbywałem się był	odbywałeś się był	odbywał się był	odbywaliśmy się byli	odbywaliście się byli	odbywali się byli
	f	odbywałam się była	odbywałaś się była	odbywała się była	odbywałyśmy się były	odbywałyście się były	odbywały się były
	n	odbywałom się było	odbywałoś się było	odbywało się było	odbywałyśmy się były	odbywałyście się były	odbywały się były
forma bezosobowa czasu przeszłego		odbywano się
tryb przypuszczający	m	odbywałbym się, byłbym się odbywał	odbywałbyś się, byłbyś się odbywał	odbywałby się, byłby się odbywał	odbywalibyśmy się, bylibyśmy się odbywali	odbywalibyście się, bylibyście się odbywali	odbywaliby się, byliby się odbywali
	f	odbywałabym się, byłabym się odbywała	odbywałabyś się, byłabyś się odbywała	odbywałaby się, byłaby się odbywała	odbywałybyśmy się, byłybyśmy się odbywały	odbywałybyście się, byłybyście się odbywały	odbywałyby się, byłyby się odbywały
	n	odbywałobym się, byłobym się odbywało	odbywałobyś się, byłobyś się odbywało	odbywałoby się, byłoby się odbywało	odbywałybyśmy się, byłybyśmy się odbywały	odbywałybyście się, byłybyście się odbywały	odbywałyby się, byłyby się odbywały
imiesłów przymiotnikowy czynny	m	odbywający się, nieodbywający się
	f	odbywająca się, nieodbywająca się			odbywające się, nieodbywające się
	n	odbywające się, nieodbywające się			odbywające się, nieodbywające się
imiesłów przysłówkowy współczesny		odbywając się, nie odbywając się
rzeczownik odczasownikowy		odbywanie się, nieodbywanie się

wyrazy pokrewne:
rzecz. odbywanie n, odbycie n
czas. odbyć dk.

przykłady:
(…) a w krótkich przerwach Miecio z miną bohatera, który odbył zwycięską kampanię, opowiadał matce swoje egzaminowe przygody.
Całą podróż aż do Lyonu odbył jak najspokojniej (…).
Tylko trzy razy pani Borowiczowa zaprowadziła jedynaka z hotelu, na południowe lekcje do profesora, już bowiem czwartego dnia odbył się pierwszy egzamin z języka rosyjskiego.

składnia:
odbywać + B.

wymowa:
IPA: [ɔdˈbɨvaʨ̑], AS: [odbyvać]

znaczenia:
czasownik przechodni (dk. odbyć)
robić coś lub brać udział w wykonywaniu czegoś; uczestniczyć w czymś
zootechn. reg. śl. karmić i poić bydło
czasownik zwrotny odbywać się (dk. odbyć się)
mieć miejsce, dziać się, dokonywać się

Statystyki popularności: odbywać

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa

Najczęściej wyszukiwane w regionach

mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, Województwo łódzkie