Słowo: ojciec
Kategoria: ojciec
Sztuka i rozrywka, Ludzie i społeczeństwo, Książki i literatura
Powiązane słowa / Znaczenie: ojciec
bogaty ojciec, chrzestny, ojciec antonimy, ojciec chrzestny, ojciec chrzestny 2, ojciec chrzestny chomikuj, ojciec chrzestny online, ojciec daniel, ojciec goriot, ojciec goriot streszczenie, ojciec gramatyka, ojciec i syn, ojciec krzyżówka, ojciec mateusz, ojciec mateusz online, ojciec mateusz vod, ojciec ortografia, ojciec pio, ojciec synonimy, ojciec witko, wykapany ojciec
Synonimy: ojciec
tata, tatuś, ojczulek, papa, papcio, rodzic, rodziciel, starszy, dziekan
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: ojciec
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka ojciec: 6
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka ojciec: 6
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: ojciec
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
father, dad, the father, father of, my father
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
padre, el padre, papá, padre de
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
gründer, zeugen, vater, begründer, Vater, Vaters, der Vater
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
engendrer, fondateur, père, le père
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
babbo, padre, il padre, papà
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
pai, gordura, gordo, o pai, padre
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
vader, vaartje, ouder, papa, vaders, de vader, vader van
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
батя, папаша, родитель, прародитель, предок, патер, родоначальник, батюшка, основатель, учредитель, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
far, faren, fars
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
pappa, far, fader, fadern, fars
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
perustaja, faija, isä, pappa, isänsä, isän, isäni, isäsi
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
fader, far, Fader, faderen, fars
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
otec, otce, otcem, otci, táta
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
atya, páter, apa, apja, atyja, édesapja, apját
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
kaka, baba, babası, babam, babasının, baban
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
πατέρας, πατέρα, ο πατέρας, τον πατέρα, του πατέρα
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
тато, батько, татко, отець
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
atë, baba, babai, babai i, i ati, ati i
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
отец, баща, на баща, бащата, бащата на, бащиния
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
бацька, айцец
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
rajaja, sigitama, isa, isale, isaga, isaks
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
otac, oca, je otac, otac je, ocu
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
faðir, föður, pabbi, faðirinn, að faðir
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
abbas, pater
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
tėvas, pradininkas, tėvo, tėvu, tėvą, tėvui
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
tēvs, tēvu, tēvam, tēva
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
таткото, татко, таткото на, отец, на татко
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
tată, fondator, tatăl, tatălui, tatal, tata
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
ata, oče, táta, očeta, oče je, je oče
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
otec, otca, otcom
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/ojciec)
etymologia:
od pol. ociec, od prasł. *otьcь, od praindoeur. *atta
por. bułg. отец, chorw. otac, czes. otec, głuż. wótc, kasz. òjc, mac. отец, ros. отец, rusiń. отець, scs. отьць, słc. otec, słń. oče i ukr. отець
por. gr. ἄττα i łac. atta
związki frazeologiczne:
wykapany ojciec, ojciec chrzestny, przybrany ojciec, ojciec święty, nie ucz ojca dzieci robić
hiperonimy:
ascendent
hiponimy:
pater familias
kolokacje:
zostać ojcem
odmiana:
(1.1-4)
wyrazy pokrewne:
rzecz. ojcowizna f, ojcostwo n, ojczym m, ojczyzna m, Ojców m, ojcowanie nzdrobn. ojczulek m
czas. ojcować ndk.
przym. ojcowski, ojcowy, ojczyźniany
skr. o.
przykłady:
Matka i ojciec są najważniejszymi osobami w życiu dziecka.
Nasz burek jest ojcem połowy psów we wsi.
Wojciecha Bogusławskiego uważa się za ojca teatru polskiego.
Ojciec przełożony odprawił mszę.
synonimy:
pot. tato, tata; przest. rodzic, rodziciel; daw. lub gw. ociec; slang. stary
twórca, inicjator
brat
wymowa:
, IPA: [ˈɔjʨ̑ɛʦ̑], AS: [oi ̯ćec], zjawiska fonetyczne: zmięk.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
mężczyzna mający własne dziecko (w stosunku do tego dziecka);
biol. samiec mający potomstwo
założyciel, pierwszy przedstawiciel;
rel. forma tytularna zakonników, rzadziej księży;
zob. ojcowie → przodkowie
zob. ojce
od pol. ociec, od prasł. *otьcь, od praindoeur. *atta
por. bułg. отец, chorw. otac, czes. otec, głuż. wótc, kasz. òjc, mac. отец, ros. отец, rusiń. отець, scs. отьць, słc. otec, słń. oče i ukr. отець
por. gr. ἄττα i łac. atta
związki frazeologiczne:
wykapany ojciec, ojciec chrzestny, przybrany ojciec, ojciec święty, nie ucz ojca dzieci robić
hiperonimy:
ascendent
hiponimy:
pater familias
kolokacje:
zostać ojcem
odmiana:
(1.1-4)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | ojciec | ojcowie |
| dopełniacz | ojca | ojców |
| celownik | ojcu | ojcom |
| biernik | ojca | ojców |
| narzędnik | ojcem | ojcami |
| miejscownik | ojcu | ojcach |
| wołacz | ojcze | ojcowie |
wyrazy pokrewne:
rzecz. ojcowizna f, ojcostwo n, ojczym m, ojczyzna m, Ojców m, ojcowanie nzdrobn. ojczulek m
czas. ojcować ndk.
przym. ojcowski, ojcowy, ojczyźniany
skr. o.
przykłady:
Matka i ojciec są najważniejszymi osobami w życiu dziecka.
Nasz burek jest ojcem połowy psów we wsi.
Wojciecha Bogusławskiego uważa się za ojca teatru polskiego.
Ojciec przełożony odprawił mszę.
synonimy:
pot. tato, tata; przest. rodzic, rodziciel; daw. lub gw. ociec; slang. stary
twórca, inicjator
brat
wymowa:
, IPA: [ˈɔjʨ̑ɛʦ̑], AS: [oi ̯ćec], zjawiska fonetyczne: zmięk.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
mężczyzna mający własne dziecko (w stosunku do tego dziecka);
biol. samiec mający potomstwo
założyciel, pierwszy przedstawiciel;
rel. forma tytularna zakonników, rzadziej księży;
zob. ojcowie → przodkowie
zob. ojce
Statystyki popularności: ojciec
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Radom, Warszawa, Lublin, Kraków, Rzeszów
Najczęściej wyszukiwane w regionach
lubelskie, podkarpackie, Województwo małopolskie, podlaskie, świętokrzyskie
Losowe słowa