Słowo: opuścić

Kategoria: opuścić

Ludzie i społeczeństwo, Gry, Hobby i wypoczynek

Powiązane słowa / Znaczenie: opuścić

opuścić antonimy, opuścić drodzy muszę was, opuścić gardę, opuścić gramatyka, opuścić krzyżówka, opuścić los raques, opuścić odmiana, opuścić opuścić, opuścić ortografia, opuścić po angielsku, opuścić ręce, opuścić ręce angielski, opuścić synonim, opuścić synonimy, opuścić słownik

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: opuścić

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka opuścić: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: opuścić

opuścić po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
forsake, miss, slacken, desolate, abort, exit, abandon, relinquish, desert, elide, leave, slouch, skip, to leave, lower, leave the

opuścić po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
renunciar, desolar, desamparar, perder, salir, saltar, señorita, desertar, marrar, permiso, salida, muchacha, salto, solitario, soltar, abandonar, dejar, deje, salir de

opuścić po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
aussetzen, notausgang, verpassen, verwüsten, abfahrt, verlassen, weggehen, ausfahrt, desertieren, wüst, überspringen, abtreiben, abschied, abfahren, hinterlassen, konsens, lassen, gehen, zu verlassen

opuścić po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
désertez, ravager, déserter, abandonnons, renoncer, hacher, céder, fille, permission, discontinuer, désertique, manquez, faiblir, laisser, omission, quitter, partir, laissez, congé

opuścić po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
ferie, disertare, separazione, perdere, saltellare, devastare, partire, lasciare, abbandonare, abortire, esito, commiato, signorina, scavalcare, fallire, lancio, uscire, lasciare la

opuścić po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
deixar, desabrigar, desertar, formular, menina, abandone, deserto, escritório, faltar, falta, dessensibilizar, falhar, abandonar, renunciar, desamparar, formule, sair, partir

opuścić po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
vertrekken, mislopen, somber, springen, uitweg, deserteren, verlof, overslaan, afreizen, troosteloos, uitgaan, meid, fiat, afbreken, woest, misgrijpen, overlaten, laten, achterlaten

opuścić po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
увольнительная, передавать, расставание, опережать, промахиваться, переметнуться, подпрыгивание, запущенный, пропустить, поехать, упустить, выход, оставить, проситься, отъезд, госпожа, оставлять, покинуть, оставьте, уйти

opuścić po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
pike, etterlate, slippe, permisjon, abortere, avbryte, forlate, desertere, avskjed, frøken, jente, hopp, sprett, ørken, reise, gitt, la, forlater

opuścić po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
tillåtelse, överge, utgång, ödslig, fröken, öken, avgå, lämna, hoppa, öde, sakna, lämnar, inga, att lämna, låt

opuścić po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
hillittömyys, poistua, hellitä, asumaton, ohittaa, unohtaa, paljas, hylätä, hypätä, tyttö, kaiho, loma, väistyä, autio, ikävöidä, herpaantua, jättää, jättänyt, saanut, jätä, lähteä

opuścić po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
forlade, løslade, frøken, øde, pige, ørken, afgå, udgang, udørken, tilladelse, forlader, efterlade, lade, at forlade

opuścić po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
postrádat, zpomalit, poskakovat, vyplenit, slečna, dovolená, zapomenout, holka, zrušit, zanechat, zmírnit, minout, rozloučení, povolení, potratit, promeškat, odejít, opustit, nechat, odjet

opuścić po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
átugrás, felvonóveder, melák, vakbarázda, pusztaság, elhibázás, mintatáska, sivatagi, búcsú, kisasszony, kapitány, ugrabugra, elvétés, szállítókas, hajóskapitány, lelépés, hagy, hagyja, elhagyni, elhagyja, elhagyják

opuścić po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
kaçırmak, rıza, ayrılma, kız, kalkmak, bayan, çıkış, müsaade, izin, vuramamak, ayrılmak, terk, bırakmak, bırakın, bırak

opuścić po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
δεσποινίς, εκθλίβω, χάνω, φεύγω, αστοχώ, έξοδος, λασκάρω, ματαιώνω, παραιτούμαι, εγκαταλείπω, αποβάλλω, μολάρω, παρατάω, άδεια, φύγω, αφήσει, αφήνουν, αφήσετε

opuścić po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
залишати, релігійно, випускати, шкіроподібний, викреслювати, покидати, викидати, відхід, добросовісно, нещасливий, скіп, послабити, сутулість, занедбаний, полишати, покинений, лишати

opuścić po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
vajzë, ndahem, largohem, zonjushë, lë, të lënë, largohen, të largohet, lërë

opuścić po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
пустиня, оставям, напусне, оставите, напуснат, оставят

opuścić po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
дачка, скакаць, тямны, пакідаць

opuścić po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
katkestama, hüljatud, kõle, hülgama, puuduma, paljas, pärandama, väljumine, anduma, loobuma, aeglustuma, väljuma, koba, kõrb, viirama, möödalask, lahkuma, jätnud, jätta, lahkuda, jäta

opuścić po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
izlaz, skakutanje, zatvori, ustupiti, skočiti, pustoš, starosjedilac, popustiti, usamljen, pustinja, upustiti, ostaviti, iskonski, skok, izaći, predati, napustiti, ostavite, otići, napuste

opuścić po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
sakna, frí, auðn, ungfrú, útgangur, yfirgefa, fara, eyðimörk, fröken, eftir, láta, leyfi

opuścić po łacinie

Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
egredior, solitudo, derelinquo, exitus, abitus, licentia

opuścić po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
mergina, panelė, dykuma, apleisti, mergaitė, palikti, palikite, išvykti, palieka, atostogų

opuścić po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
meiča, meitene, jaunkundze, jauniete, izeja, atvaļinājums, tuksnesis, atstāt, pamest, atstāj, atvaļinājumu, atstājiet

opuścić po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
пустина, девојката, излезот, напушти, ја напушти, остави, оставете, напуштат

opuścić po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
concediu, fată, dezerta, pleca, pustiu, permisie, părăsi, lăsa, lăsați, părăsească

opuścić po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
pustiti, zamuditi, opustit, izhod, skákat, izstopiti, gdč, zamešat, volno, oditi, sladica, potratit, gospodična, zapusti, pusti, pustite, zapustijo

opuścić po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
slečna, dovolená, výstup, východ, rozlúčenie, koniec, vchod, zanechať, miss, p, pustý, opustiť, zrušiť, nahrbení, opustený, odchod, odísť, ísť

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/opuścić)

związki frazeologiczne:
opuścić nos na kwintę, w kogo diabeł raz wstąpi, tego nie opuści

odmiana:
zob. opuszczać

wyrazy pokrewne:
rzecz. opust m, opuszczanie n, opuszczenie n
czas. opuszczać ndk.
przym. opuszczony

przykłady:
Kilka osób w pośpiechu opuściło cukiernię (…)

wymowa:
IPA: [ɔˈpuɕʨ̑iʨ̑], AS: [opuśćić], zjawiska fonetyczne: zmięk.

znaczenia:
czasownik przechodni
aspekt dokonany od: opuszczać
st.pol. pustoszyć

Statystyki popularności: opuścić

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Kraków, Katowice, Warszawa, Gdańsk, Poznań

Najczęściej wyszukiwane w regionach

kujawsko-pomorskie, lubelskie, Województwo małopolskie, pomorskie, wielkopolskie

Losowe słowa