Słowo: płynąć
Kategoria: płynąć
Sztuka i rozrywka, Podróże, Encyklopedie i słowniki
Powiązane słowa / Znaczenie: płynąć
płynąc pod prąd, płynąć antonimy, płynąć gramatyka, płynąć krzyżówka, płynąć odmiana, płynąć ortografia, płynąć po angielsku, płynąć sennik, płynąć statkiem po niemiecku, płynąć statkiem sennik, płynąć synonim, płynąć synonimy, płynąć wpław, płynąć z prądem, płynąć z prądem po angielsku
Synonimy: płynąć
biegać, jechać, machać się, biec, pobiec, lać się, wpadać do morza, wlać się, wypłynąć, wyciec, umyć, przechodzić, przejechać, prześcigać, przesunąć, przelecieć, podjechać, wjechać, podróżować, umożliwiać jazdę, żeglować, przepłynąć, pływać, pożeglować, dożeglować, popływać, podpłynąć, upłynąć, wpłynąć, dryfować, napędzać, nieść, spływać, popłynąć, przypadać, narastać, gonić za zwierzęciem, krążyć, przemijać, ciec, ociekać, unieść się, powiać, ciągnąć
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: płynąć
Liczba liter dla słówka płynąć: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: płynąć
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/płynąć)
iść
związki frazeologiczne:
kraina mlekiem i miodem płynąca, by dotrzeć do źródła, trzeba czasem płynąć pod prąd, na święty Maciej lody wróżą długie chłody, a gdy płyną już strugą, to i zimy niedługo, nie pchaj rzeki, sama płynie, płynąć z falą
kolokacje:
płynąć statkiem / kutrem / żaglówką / …, płynąć żabką / kraulem / delfinem / stylem klasycznym / …, płynąć do drugiego brzegu / na drugi brzeg / na wyspę / do celu / …, płynąć dookoła świata, płynąć pod prąd (zobacz też przen. płynąć pod prąd), płynąć z prądem (zobacz też przen. płynąć z prądem)
odmiana:
(1.1-5) koniugacja Vb
forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
bezokolicznik | płynąć | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
czas teraźniejszy | płynę | płyniesz | płynie | płyniemy | płyniecie | płyną | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
czas przeszły | m | płynąłem | płynąłeś | płynął | płynęliśmy | płynęliście | płynęli | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
f | płynęłam | płynęłaś | płynęła | płynęłyśmy | płynęłyście | płynęły | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
n | płynęłom | płynęłoś | płynęło | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
tryb rozkazujący | niech płynę | płyń | niech płynie | płyńmy | płyńcie | niech płyną | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
wyrazy pokrewne:
rzecz. płyn m, płynięcie n, dopłynięcie n, pływalnia f, pływanie n, pływak m, pływaczka f, odpływ mrz, płynność f
czas. napłynąć, odpłynąć, odpływać, pływać, przepłynąć, rozpłynąć się, wypłynąć, popłynąć, spływać
przym. płynny, pławny, spławny
przykłady:
Zobacz, jak Andrzej szybko płynie delfinem!
W poczekalni godziny płyną szybko.
Nil płynie do Morza Śródziemnego, a Warta do Odry.
Obłoki płyną po niebie, jak nie pada, a jak pada to nie płyną.
Poszumy płaczą mogilnych drzew,, lecz w barce życia płynie mój śpiew., Ja budowniczy nadgwiezdnych miast, szydzę z rozpaczy gasnących gwiazd.
składnia:
płynąć + N., płynąć do + D.
synonimy:
żeglować
biec, upływać, przemijać, mijać
spływać
wymowa:
IPA: [ˈpwɨ̃nɔ̃ɲʨ̑], AS: [pu̯ỹnõńć], zjawiska fonetyczne: nazal.• asynch. ą
znaczenia:
czasownik nieprzechodni niedokonany
poruszać się w wodzie lub na jej powierzchni, także za pomocą łodzi
o czasie: upływać, mijać
o cieczy: poruszać się w jakimś kierunku
przen. o chmurach: poruszać się po nieboskłonie
przen. brzmieć
przen. improwizować
Statystyki popularności: płynąć
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa
Najczęściej wyszukiwane w regionach
mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, Województwo łódzkie