Słowo: parny

Powiązane słowa / Znaczenie: parny

parny antonimy, parny generator, parny gramatyka, parny hrniec, parny hrniec tefal, parny krzyżówka, parny mop, parny ortografia, parny song, parny stroj, parny synonimy, parny tyzden, parny vysavac, parný čistič, parný čistič karcher

Synonimy: parny

bliski, zbity, ciasny, duszny, bezpośredni, nie wietrzny, gorący, namiętny, gwałtowny, dusznawy

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: parny

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka parny: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: parny

parny po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
damp, sultry, humid, sticky, muggy, stifling, steamy

parny po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
viscoso, húmedo, humedecer, humedad, mojado, pegadizo, pegajoso, bochornoso, sofocante, sensual, bochornosa, seductora

parny po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
feuchtigkeit, dämpfer, pappig, entmutigung, dunst, schwül, feucht, hemmnis, nass, klebrig, feuchte, schwülen, schwüle, schwüler, sultry

parny po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
ralentir, mouillé, collant, passionné, étouffant, poisseux, mouiller, modérer, rigoriste, humecter, moitir, bassiner, gluant, assourdir, humidifier, tenace, sensuelle, étouffante, lourd, sensuel

parny po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
appiccicaticcio, appiccicoso, madido, umido, soffocante, afoso, afosa, sensuale, sultry, afose

parny po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
húmido, etiqueta, acabrunhar, pegajoso, nada, acanhar, abafado, sensual, sultry, abafada, sufocante

parny po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
mottig, vocht, verstikkend, vochtig, drukkend, zwoel, plakkerig, klam, kleverig, vochtigheid, benauwd, broeierig, zwoele, sultry, broeierige, wellustige

parny po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
сырость, волглый, прилипчивый, влажность, уныние, труднореализуемый, отсырелый, угнетать, приводить, клейкий, разъяренный, смачивать, душный, смочить, удушливый, притушить, знойный, знойная, знойной, знойное

parny po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
klam, fuktig, væte, fuktighet, klebrig, lummer, trykkende, sensuelle, sensuell, sultry

parny po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
fuktig, kvav, fukt, sultry, sensuell, tryckande, kvava

parny po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
kaivoskaasu, tahmea, helteinen, laimentaa, hiostava, tarttuva, kiinnittyvä, nahkea, paahtava, vaimentaa, kiusallinen, kostea, nihkeä, painostava, sultry, kiihkeä, intohimoisesta

parny po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
klistret, klæbrig, fugtig, lummer, trykkende, lumre, lummert, sensuel

parny po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
parný, oslabit, vlhkost, lepkavý, vlhko, vlhký, utlumit, mokrý, dusný, mazlavý, mazovitý, lepivý, zmírnit, mokro, tlumit, navlhčit, smyslný, dusná, dusné, dusno

parny po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
meredek, cikis, kockázatos, kínos, lehangoltság, tikkasztó, rekkenő, fülledt, érzéki, perzselő

parny po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
boğucu, bunaltıcı, nemli, nem, ateşli, boğucu bir, sultry, ihtiraslı

parny po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
υγρός, νωπός, νοτισμένος, κολλητικός, πνιγηρός, κολλώδης, αποπνικτικός, αποπνικτικό, λάγνα, αισθησιακά, φλογερή

parny po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
простак, вологість, вологий, жагучий, змочити, спекотний, вогкий, змочувати, клейкий, пристрасний, липкий, задушливий, пекучий, спекотного, спекотливий, спекотне

parny po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
lagësht, lagështirë, i zjarrtë, zjarrtë, mbytës, e zjarrtë

parny po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
страстен, зноен, знойна, сензационен, знойната

parny po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
мочаны, гарачы, спякотны, сьпякотны, спякотнае, гарачае

parny po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kleepuv, niiskus, summutama, kirglik, kuumniiske, niiske, leitsakuline, külgejääv, lämbe, särtsakas, särtsaka, haudjas, kirglikus

parny po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
magla, priljepljiv, ovlažiti, mokar, sparan, mlak, gnjecav, zagušljiv, uporan, ljepljiv, prigušiti, vlaga, vlažan, sparno, zaparan

parny po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
votur, sultry

parny po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
lipnus, drėgnas, temperamentingas, aistringas, geidulingas, alpus, kaitrus

parny po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
drēgns, mitrs, lipīgs, drēgnums, mikls, mitrums, valgs, tveicīgs, svelmīgs

parny po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
сензационен, Огнен, спарно, жешки, спарниот

parny po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
cleios, umed, umiditate, sufocant, sultry, înăbușitoare, sufocanta, arzător

parny po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
mokro, vlažen, soparno, sultry, Sparan

parny po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
vlhko, vlhký, mazľavý, mokrý, mokro, lepkavý, dusný, dusného, dusnatého, dusný sa, dusným

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/parny)

kolokacje:
parny dzień, parna noc, parne powietrze

odmiana:
 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mos/mzwmrzfnmosnmos
mianownikparnyparnaparneparniparne
dopełniaczparnegoparnejparnegoparnych
celownikparnemuparnejparnemuparnym
biernikparnegoparnyparnąparneparnychparne
narzędnikparnymparnąparnymparnymi
miejscownikparnymparnejparnymparnych
wołaczparnyparnaparneparniparne


wyrazy pokrewne:
rzecz. parność f, para f, parowiec mzw/mrz
przysł. parno

przykłady:
Było wciąż gorąco, powietrze parne, a muzyka marimby brzmiała jakby spod wody.

synonimy:
duszny

wymowa:
IPA: [ˈparnɨ], AS: [parny]

znaczenia:
przymiotnik
gorący i wilgotny, duszny
Losowe słowa