Słowo: pasja

Kategoria: pasja

Sztuka i rozrywka, Hobby i wypoczynek, Wiadomości

Powiązane słowa / Znaczenie: pasja

dom pasja, moja pasja, pasja antonimy, pasja chomikuj, pasja cytaty, pasja eksploracja, pasja film, pasja filmweb, pasja gibson, pasja gramatyka, pasja krzyżówka, pasja mela gibsona, pasja miłości, pasja online, pasja ortografia, pasja radom, pasja sklep, pasja sklep muzyczny, pasja synonimy, pasja warszawa, pasja youtube, pasjans, pyskaty, pyskaty pasja, restauracja pasja

Synonimy: pasja

furia, szał, zaciekłość, gwałtowność, megiera, żądza, lubieżność, chuć, zmysłowość, cielesność, krucyfiks, krzyż, hobby, namiętność, gorączka miłości, płomienność uczuć, zapamiętanie

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: pasja

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka pasja: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: pasja

pasja po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

vehemence, hobby, fury, passion, the passion, passion for, a passion

pasja po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

pasión, braveza, furia, furor, rabia, la pasión, pasion, amor

pasja po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

steckenpferd, wildheit, feuer, furie, zorn, grimm, rage, grausamkeit, lust, ungestüm, wucht, wahnsinn, vehemenz, schaukelpferd, hobby, glut, Leidenschaft, Passion, Passions, die Leidenschaft

pasja po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

passion, dada, ardeur, rage, frénésie, véhémence, férocité, entraînement, violence, fureur, passe-temps, folie, déchaînement, vivacité, impétuosité, enthousiasme, la passion, de passion, passions, amour

pasja po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

passione, hobby, rabbia, furore, furia, ardore, la passione, della passione, passioni

pasja po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

ardor, amealhar, passatempo, transeunte, paixão, a paixão

pasja po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

lust, roes, gloed, heftigheid, hobby, woede, verwoedheid, drift, razernij, hartstocht, verslaving, passie, vuur, de passie, passion, lijden

pasja po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

бешенство, фурия, хобби, мания, ярость, пыл, свирепость, пристрастие, конь-качалка, горячность, страсть, жестокость, пафос, раж, помешательство, страстность, страсти, страстью, увлечение

pasja po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

lidenskap, vanvidd, lidenskapen, lidenskap for, passion

pasja po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

ilska, lidelse, passion, raseri, hobby, passionen, passion för

pasja po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

kiihkomielisyys, ajanviete, hysteria, kiihko, rakkaus, intohimo, lempi, rajuus, vimma, kiivaus, äkeys, raivo, hurjuus, harrastus, pyrintö, vimmaisuus, passion, intohimoa, intohimonsa, intohimon

pasja po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

ild, hobby, lidenskab, lidenskaben

pasja po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

záliba, zanícení, zlost, vášnivost, libůstka, koník, zápal, náruživost, prudkost, zuřivost, běsnění, koníček, zběsilost, vášeň, vztek, dračice, vášní, nadšení, vášně

pasja po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

passió, fúria, hobbi, indulat, tombolás, düh, passzió, szenvedély, a szenvedély, szenvedéllyel, szenvedélye, szenvedélyt

pasja po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

hırs, çılgınlık, ihtiras, hiddet, tutku, tutkusu, passion, bir tutku, tutkum

pasja po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

οργή, ενασχόληση, εμπάθεια, χόμπι, δεντρογέρακας, λύσσα, μανία, πάθος, το πάθος, πάθους, μεράκι, του πάθους

pasja po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

ярість, шаленство, поні, вегетативний, коник, вегетаційний, лють, пристрасть, сказ, рослинний, шаленість, шалено, хобі, страсть

pasja po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

furi, afsh, pasion, pasioni, pasionin, pasioni i, pasion i

pasja po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

еринии, страст, страстта, страсти, пасион

pasja po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

запал, страсць, страсть

pasja po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

kirg, hobu, raev, ägedus, keevalisus, lõopistrik, hobi, tulisus, fuuria, kirge, kire, kannatuslille, passion

pasja po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

naglost, žar, razonoda, srdžba, žestina, žudnja, bijes, silina, strast, gnjev, strasti, ljubav, je strast, pasija

pasja po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

ástríða, ástríðu, áhugi

pasja po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

furor, amor, rabies

pasja po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

įniršis, įtūžis, pomėgis, hobis, aistra, aistros, passion, aistrą

pasja po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

trakums, dusmas, vaļasprieks, kaisle, niknums, hobijs, kaislība, aizraušanās, passion, kaislību

pasja po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

страста, страст, пасија

pasja po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

furia, hobby, furie, pasiune, pasiunea, pasiunii, patimă

pasja po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

strast, passion, strasti, strast do

pasja po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

vášeň, koníček

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/pasja)

antonimy:
spokój, opanowanie

związki frazeologiczne:
lubić coś pasjami, szewska pasja

kolokacje:
doprowadzić kogoś do (szewskiej) pasji

odmiana:
(1.1-3)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	pasja	pasje
dopełniacz	pasji	pasji / przest. pasyj
celownik	pasji	pasjom
biernik	pasję	pasje
narzędnik	pasją	pasjami
miejscownik	pasji	pasjach
wołacz	pasjo	pasje

wyrazy pokrewne:
rzecz. pasjonat m, pasjonatka f, pasjonowanie nzdrobn. pasyjka f

czas. pasjonować się
przym. pasjonujący, pasyjny
ims. pasjonujący
przysł. pasjonująco

przykłady:
Jego pasją jest modelarstwo.
To (była) najpiękniejsza pasja, jaką widziałem!
Matka zaczęła bić w pasji syna.

synonimy:
zamiłowanie, hobby
gniew, złość, furia

wymowa:
IPA: [ˈpasʲja], AS: [pasʹi ̯a], zjawiska fonetyczne: zmięk.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
silne zainteresowania, zamiłowanie
rel. utwór artystyczny lub przedstawienie religijne opisujący mękę Jezusa Chrystusa
gniew

Statystyki popularności: pasja

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Włocławek, Radom, Jelenia Góra, Koszalin, Słupsk

Najczęściej wyszukiwane w regionach

dolnośląskie, warmińsko-mazurskie, mazowieckie, lubelskie, Województwo małopolskie