Słowo: pełnić

Kategoria: pełnić

Encyklopedie i słowniki, Ludzie i społeczeństwo, Prawo i administracja

Powiązane słowa / Znaczenie: pełnić

pełnić antonimy, pełnić funkcję, pełnić funkcję angielski, pełnić funkcję proz, pełnić funkcję synonim, pełnić gramatyka, pełnić krzyżówka, pełnić obowiązki po angielsku, pełnić ortografia, pełnić rolę, pełnić rolę angielski, pełnić rolę synonim, pełnić stanowisko, pełnić synonim, pełnić synonimy

Synonimy: pełnić

uczęszczać, posłużyć, służyć, asystować, być, spełniać, urzeczywistniać, dopełniać, zadośćuczynić, realizować

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: pełnić

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka pełnić: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: pełnić

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
fill, act, exercise, fulfill, perform, play, serve
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
ejercicio, empastar, ejercitar, proceder, rellenar, representar, practicar, atiborrar, uso, actuar, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
ausübung, aufgabe, darbietung, handlung, üben, besetzen, verwendung, pose, füllen, training, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
employer, plomber, tâche, commercer, exercent, mission, marcher, exercez, faire, pratique, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
uso, azione, fare, agire, atto, esercitare, pratica, riempire, funzionare, compiere, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
executar, preencher, ato, completar, livrar, fazer, eximir, exercer, exercitar, actuar, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
werking, stoppen, aanmaken, drillen, oefenen, gebruik, ageren, uitwerken, uitbrengen, akten, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
досыпать, акт, налить, совершаться, упражнение, поступок, укомплектовывать, применение, подвиг, насыщать, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
handle, gjerning, fylle, øve, handling, mosjonere, plombere, anvendelse, lov, oppfylle, ...
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
utöva, övning, träna, göra, utnyttjande, gärning, handla, användande, öva, plombera, ...
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
lait, menetellä, teot, säädös, asetus, harjoitus, toimi, kansoittaa, toimenpide, harjoitella, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
handling, brug, dåd, bedrift, øve, handle, virke, øvelse, fylde, opfylde, ...
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
usnesení, zacpat, provádět, splnit, jednat, zaházet, užívání, cvik, užívat, působit, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
testmozgás, felvonás, eleget tesz, eleget, teljesítik, teljesíti, teljesíteni
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
kullanış, kullanma, uygulama, iş, yerine getirmek, yerine, karşılamak, yerine getirmesi, yerine getirilmesi
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
πράξη, γεμίζω, άσκηση, εκπλήρωση, εκπληρώσει, πληρούν, εκπληρώσουν, εκπληρώσει τις
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
заповнитися, тренування, діяти, вчинити, чинити, пломбувати, дія, наповнити, вправа, заповнятися, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
loz, vepër, stërvitje, mbush, luaj, plotësoj, përmbush, përmbushur, të përmbushur, përmbushë
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
акт, упражнение, изпълнила, изпълнява, изпълнило, изпълнят, изпълни
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
абавязак, рабiць, выконваць
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
tegutsema, täituma, harjutama, vaatus, täitma, näitlema, täita, täitmiseks, vastavad, vasta
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
vježbanje, postavljanoj, zadatak, puniti, napuniti, uporaba, vježbati, postavljanje, ispuna, postupak, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
fylla, framkvæma, uppfylla, að uppfylla, uppfylli, fullnægja, uppfyllt
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
effercio, exerceo
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
vaidinti, veikti, veiksmas, įvykdyti, atitinka, vykdyti, atitikti, atlikti
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
pildīties, lietošana, darboties, lietojums, dokuments, darbība, rīkoties, pildīt, rīcība, izpildīt, ...
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
исполнуваат, ги исполнуваат, исполни, исполнување на, ги исполни
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
practica, act, lege, îndeplini, îndeplinească, îndeplinit, să îndeplinească, și îndeplini
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
obsadit, čin, igrati, izpolnjujejo, izpolniti, izpolnjevanje, izpolni, izpolnjevati
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
plniť, vynaložení, konanie, dejstvo, cvičiť, čin, cvičení, spĺňať, spĺňajú, vyhovovať, ...

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/pełnić)

związki frazeologiczne:
pełniący obowiązki

kolokacje:
pełnić funkcję, pełnić honory, pełnić obowiązki, pełnić wartę

odmiana:
koniugacja VIa 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikpełnić
czas teraźniejszypełniępełniszpełnipełnimypełniciepełnią
czas przeszłympełniłempełniłeśpełniłpełniliśmypełniliściepełnili
fpełniłampełniłaśpełniłapełniłyśmypełniłyściepełniły
npełniłompełniłośpełniło
tryb rozkazującyniech pełniępełnijniech pełnipełnijmypełnijcieniech pełnią
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę pełnił,
będę pełnić
będziesz pełnił,
będziesz pełnić
będzie pełnił,
będzie pełnić
będziemy pełnili,
będziemy pełnić
będziecie pełnili,
będziecie pełnić
będą pełnili,
będą pełnić
fbędę pełniła,
będę pełnić
będziesz pełniła,
będziesz pełnić
będzie pełniła,
będzie pełnić
będziemy pełniły,
będziemy pełnić
będziecie pełniły,
będziecie pełnić
będą pełniły,
będą pełnić
nbędę pełniło,
będę pełnić
będziesz pełniło,
będziesz pełnić
będzie pełniło,
będzie pełnić
czas zaprzeszłympełniłem byłpełniłeś byłpełnił byłpełniliśmy bylipełniliście bylipełnili byli
fpełniłam byłapełniłaś byłapełniła byłapełniłyśmy byłypełniłyście byłypełniły były
npełniłom byłopełniłoś byłopełniło było
forma bezosobowa czasu przeszłegopełniono
tryb przypuszczającympełniłbym,
byłbym pełnił
pełniłbyś,
byłbyś pełnił
pełniłby,
byłby pełnił
pełnilibyśmy,
bylibyśmy pełnili
pełnilibyście,
bylibyście pełnili
pełniliby,
byliby pełnili
fpełniłabym,
byłabym pełniła
pełniłabyś,
byłabyś pełniła
pełniłaby,
byłaby pełniła
pełniłybyśmy,
byłybyśmy pełniły
pełniłybyście,
byłybyście pełniły
pełniłyby,
byłyby pełniły
npełniłobym,
byłobym pełniło
pełniłobyś,
byłobyś pełniło
pełniłoby,
byłoby pełniło
imiesłów przymiotnikowy czynnympełniący, niepełniący
fpełniąca, niepełniącapełniące, niepełniące
npełniące, niepełniące
imiesłów przymiotnikowy biernympełnionypełnieni
fpełnionapełnione
npełnione
imiesłów przysłówkowy współczesnypełniąc, nie pełniąc
rzeczownik odczasownikowypełnienie, niepełnienie


wyrazy pokrewne:
rzecz. pełnienie n
czas. spełnić, wypełnić
przysł. pełno

przykłady:
Przez pięć lat pełniłem funkcję skarbnika.

synonimy:
piastować, sprawować

wymowa:
IPA: [ˈpɛwʲɲiʨ̑], AS: [peu̯ʹńić], zjawiska fonetyczne: zmięk.

znaczenia:
czasownik
książk. sprawować jakąś funkcję, wypełniać jakieś obowiązki

Statystyki popularności: pełnić

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa, Kraków

Najczęściej wyszukiwane w regionach

mazowieckie, wielkopolskie, Województwo małopolskie, śląskie, dolnośląskie

Losowe słowa