Słowo: pisać
Kategoria: pisać
Praca i edukacja, Encyklopedie i słowniki, Ludzie i społeczeństwo
Powiązane słowa / Znaczenie: pisać
cv jak pisać, jak pisać, jak pisać bloga, jak pisać list, jak pisać podanie, jak pisać rozprawkę, jak pisać sms, jak pisać wypracowanie, jak zacząć pisać, o czym pisać, pisać antonimy, pisać gramatyka, pisać jak kura pazurem, pisać krzyżówka, pisać kursywą to znaczy, pisać na berdyczów, pisać na klawiaturze po angielsku, pisać na priv, pisać ortografia, pisać po angielsku, pisać po niemiecku, pisać po rosyjsku, pisać sennik, pisać synonim, pisać synonimy, recenzja jak pisać
Synonimy: pisać
napisać, wypisać, odezwać się, pisać się, opisać, charakteryzować, namalować, kreślić, kwalifikować
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: pisać
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka pisać: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka pisać: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: pisać
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
pen, write, spell, miswrite, first Write, to write, post, writing
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
encanto, gracia, escribir, rato, temporada, pluma, tiempo, redactar, escribe, escriba, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
steinsplitter, aufschreiben, schreibe, bann, weile, schreiben, pferch, buchstabieren, füller, verfassen, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
noter, écrire, fascination, épelez, épellation, écrivons, stylo, inscrire, cycle, plume, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
grazia, malia, fascino, tempo, penna, scrivere, incanto, prego scrivere, scrivi, scrittura, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
pena, compor, encanto, tempo, relógio, rápido, graça, bacia, escreva, caneta, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
componeren, poos, tijd, betovering, spellen, pen, hok, aantrekkelijkheid, scheppen, schrijven, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
садок, период, составлять, запирать, заменять, пен, означать, замена, ручка, писатель, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
stund, kve, periode, skrive, penn, skriver, skriv, å skrive
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
författa, penna, stund, charm, skriva, skriv, skriver
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
laatia, aika, kirjoittaa, kynäillä, hempeys, lumous, taika, noitua, kynä, rustata, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
skrive, tid, pen, skriver, skriv, at skrive
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
doba, okouzlení, ohrada, střídání, zapisovat, pero, období, psát, napsat, hospodářství, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
forduló, varázsige, szakmány, váltás, toll, töltés, rajztoll, tollhegy, írótoll, madártoll, ...
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
hapishane, müddet, süre, cezaevi, yazmak, bilgileri, geç, mal, yazma
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ξόρκι, συλλαβίζω, μάντρα, στυλό, διάστημα, ορθογραφώ, γράφω, γράφετε, γράφετε e, γράψετε
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
передихнути, чарівність, заключати, плантація, ордер, пишучи, перо, пір'їна, наказ, повістка, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
stilolaps, shkruaj, shkruani, shkruar, të shkruar, shkruajnë
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
пиша, напиши, напишете, пишете, напише
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
чытаць, писаць, пагода, запіс
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kirjutama, sulg, sulepea, mana, loits, jutustama, kirjutada, kirjutage, kirjuta, kirjutamiseks
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
nagovijestiti, pero, boja, upisivanje, čarolija, zabilježiti, pišite, vračanje, pišu, napisati, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
álög, rétt, penni, hrota, galdur, skrifa, skrifað, að skrifa, skrifar, skrifaðu
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
pluma, scribere
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
žavesys, rašiklis, žavumas, plunksnakotis, rašyti, parašyti, parašykite, įrašyti, rašo
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
rakstāmspalva, rakstīt, šarms, uzrakstīt, rakstītu, rakstiet, uzrakstiet
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
напишам, пишуваат, пишува, напишете, пишувам
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
scrie, farmec, a scrie, scrie scrisoare, a scrie scrisoare, Trimite
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
pisati, napisati, črkovati, pero, pišite, pisanje, pišejo
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
období, pero, písať, pasát, napísať, Pridaj, napísa
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/pisać)
antonimy:
rysować, malować; mówić
etymologia:
od prasł. *pьsati
por. białor. пісаць, chorw. pisati, czes. psát, dłuż. pisaś, głuż. pisać, ros. писать, scs. пьсати, słc. písať, słń. pisati i ukr. писати
związki frazeologiczne:
bądź mądry i pisz wiersze, pisać do szuflady, pisać jak kura pazurem, pisz do mnie na Berdyczów, ludzie piszą, jak słyszą
kolokacje:
pisać recenzję / reportaż / dyktando / list / artykuł /…, pisać długopisem / ołówkiem /… lub na komputerze / na maszynie /… (= z użyciem komputera / maszyny), pisać na papierze / kartce / ścianie /…, pisać list / reportaż / wiersz /… do matki / gazety /… o czymś, pisać dla kogoś referencje / opinię / wiersz /…
pisać łącznie / rozdzielnie, pisać z małej / wielkiej litery, pisać małą / wielką literą, pisać przez h / ch / rz / ż /…
odmiana:
(1.1-4) koniugacja IX
wyrazy pokrewne:
czas. wpisywać, pisywać ndk., napisać dk., dopisywać ndk., dopisać dk., opisywać ndk., opisać dk., przepisywać ndk., przepisać dk., zapisywać ndk., zapisać dk.
rzecz. pisanie n, pisak m, pismo n, pismak m, pisarz m, pisarka f, pisarstwo n, pisadło n, pisownia f, pisanka f, podpisanie n, napisy nmos, pisanina f
przym. pisemny, pisarski, niepiśmienny
przysł. pisemnie
przykłady:
Nauczycielka pisze kredą na tablicy jakieś wzory.
Dziennikarz napisał dla swojej gazety ciekawą recenzję przedstawienia.
Jak się pisze pana nazwisko?
składnia:
pisać + B. (nie pisać + D.) + N. na + Ms.
pisać + B. (nie pisać + D.) do + D., pisać + C.
wymowa:
, IPA: [ˈpʲisaʨ̑], AS: [pʹisać], zjawiska fonetyczne: zmięk.
znaczenia:
czasownik przechodni
umieszczać tekst na jakimś materiale lub medium
tworzyć utwór literacki; przekazywać jakieś informacje za pomocą pisma
przest. malować, rysować (szczególnie prawosławne ikony)
tworzyć, określać regułę pisowni; stosować taką regułę
rysować, malować; mówić
etymologia:
od prasł. *pьsati
por. białor. пісаць, chorw. pisati, czes. psát, dłuż. pisaś, głuż. pisać, ros. писать, scs. пьсати, słc. písať, słń. pisati i ukr. писати
związki frazeologiczne:
bądź mądry i pisz wiersze, pisać do szuflady, pisać jak kura pazurem, pisz do mnie na Berdyczów, ludzie piszą, jak słyszą
kolokacje:
pisać recenzję / reportaż / dyktando / list / artykuł /…, pisać długopisem / ołówkiem /… lub na komputerze / na maszynie /… (= z użyciem komputera / maszyny), pisać na papierze / kartce / ścianie /…, pisać list / reportaż / wiersz /… do matki / gazety /… o czymś, pisać dla kogoś referencje / opinię / wiersz /…
pisać łącznie / rozdzielnie, pisać z małej / wielkiej litery, pisać małą / wielką literą, pisać przez h / ch / rz / ż /…
odmiana:
(1.1-4) koniugacja IX
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | pisać | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas teraźniejszy | piszę | piszesz | pisze | piszemy | piszecie | piszą | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | pisałem | pisałeś | pisał | pisaliśmy | pisaliście | pisali | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | pisałam | pisałaś | pisała | pisałyśmy | pisałyście | pisały | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | pisałom | pisałoś | pisało | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech piszę | pisz | niech pisze | piszmy | piszcie | niech piszą | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
czas. wpisywać, pisywać ndk., napisać dk., dopisywać ndk., dopisać dk., opisywać ndk., opisać dk., przepisywać ndk., przepisać dk., zapisywać ndk., zapisać dk.
rzecz. pisanie n, pisak m, pismo n, pismak m, pisarz m, pisarka f, pisarstwo n, pisadło n, pisownia f, pisanka f, podpisanie n, napisy nmos, pisanina f
przym. pisemny, pisarski, niepiśmienny
przysł. pisemnie
przykłady:
Nauczycielka pisze kredą na tablicy jakieś wzory.
Dziennikarz napisał dla swojej gazety ciekawą recenzję przedstawienia.
Jak się pisze pana nazwisko?
składnia:
pisać + B. (nie pisać + D.) + N. na + Ms.
pisać + B. (nie pisać + D.) do + D., pisać + C.
wymowa:
, IPA: [ˈpʲisaʨ̑], AS: [pʹisać], zjawiska fonetyczne: zmięk.
znaczenia:
czasownik przechodni
umieszczać tekst na jakimś materiale lub medium
tworzyć utwór literacki; przekazywać jakieś informacje za pomocą pisma
przest. malować, rysować (szczególnie prawosławne ikony)
tworzyć, określać regułę pisowni; stosować taką regułę
Statystyki popularności: pisać
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Dębica, Krosno, Rzeszów, Tarnów, Lublin
Najczęściej wyszukiwane w regionach
podkarpackie, świętokrzyskie, lubelskie, kujawsko-pomorskie, Województwo małopolskie
Losowe słowa