Słowo: plątanina
Powiązane słowa / Znaczenie: plątanina
plątanina antonimy, plątanina dróg, plątanina gramatyka, plątanina inaczej, plątanina językowa, plątanina kabli, plątanina krzyżówka, plątanina literowa, plątanina myśli, plątanina ortografia, plątanina pragnień chomikuj, plątanina synonim, plątanina synonimy, plątanina uczuć
Synonimy: plątanina
węzeł, strzępy, zamieszanie, gmatwanina, zamęt, bałagan, mętlik, nieład, chaos, splot, tarapaty, kołtun, krętanina, splątanie, uwikłanie, jeż, pogmatwanie
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: plątanina
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka plątanina: 9
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka plątanina: 9
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: plątanina
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
maze, tangle, mix-up, mix, ravel, entanglement, tangle of, a tangle
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
ovillo, enredar, amasar, enmarañar, combinar, embrollo, laberinto, lío, nudo, unir, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
labyrinth, kuddelmuddel, gewirr, vermischen, durcheinander, irrgarten, verwirrt, mischen, wirrwarr, Gewirr, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
cafouillage, amalgame, mixage, fusionner, combiner, embrouiller, mélangent, brouiller, labyrinthe, désentortiller, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
miscuglio, mescolare, miscela, commistione, labirinto, impastare, mischiare, groviglio, intrico, matassa, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
mesclar, luva, misturar, ligar, enredar, tânger, mexer, mistura, baralhar, enredo, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
verwikkeling, warboel, wassen, temperen, verwarren, doolhof, vermengen, warnet, mixen, mengsel, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
беспорядок, смешаться, наболтать, узел, примешивать, лабиринт, ловить, совмещать, сочетать, смесь, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
blanding, labyrint, blande, floke, virvar, floker, flokene, floken
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
blanda, blandning, labyrint, härva, trassel, trasselfri, virrvarr
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
sekasotku, seota, silmäpako, hämmentää, sotku, sekoitus, seostuminen, sekoittaminen, kietoa, sekoittaa, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
labyrint, virvar, virvaret, tangle, morads, sammenfiltring
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
zmotat, míchat, labyrint, slučovat, smíšenina, rozplést, směs, namíchat, spleť, zašmodrchat, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
felfordulás, kuszaság, összebonyolódás, gubanc, kusza, szövevénye, nyaklóhálókat, nyaklóhálókat is
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
karıştırmak, labirent, arapsaçı, Dolaşmayan, düğüm, dolaştırmak, arapsaçına çevirmek
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ανακατώνω, μίγμα, λαβύρινθος, αναμιγνύω, ανακατεύω, μπλέξιμο, κουβάρι, εμπλοκής, μπέρδεμα, σύγχυση
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
рукавиці, ловити, змішування, змішувати, плутанина, темно-синій, змішати, змішуватися, мариться
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
trazoj, lëmsh, rrëmujë, lëmsh i, koklavit, koklavitje
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
лабиринт, лутаница, бърканица, сплетеност, влизам в конфликт, сплъстявам, заплетено кълбо
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
блытаніна
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
segu, sasipundar, ühendama, takerduma, rägastik, eraldama, tiba, labürint, ristama, kaklus, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
izmiješati, zbrka, pobrkati, zamijeniti, zaplet, labirint, splet, tangle, zapetljavanja, zamrsiti
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
blanda, flækja, gljáandi
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
confundo, commisceo
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
raizginys, painiava, labirintas, narplioti, kraiglioti, pirštuotoji laminarija
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
labirints, juceklis, mudžeklis, juceklīgs, samezglot, samudžināties
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
замрси, замрсеност, заплеткува, Заплеткани, болидот
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
amesteca, labirint, încurcătură, incurcatura, dezorientat, încurcarea, încurcare
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
mešati, zamotat, zaplést, tangle, klobčič, preplet, zapletnimi, prepletanja
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
rozvinutí, miešať, hádka, cuchať, zamotať, zamotat, zamota, byť zhluknutá
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/plątanina)
kolokacje:
plątanina myśli
odmiana:
(1.1-2)
wyrazy pokrewne:
rzecz. plątanie n, splątanie n
czas. plątać, poplątać, splątać
przykłady:
Chełm był tuż przede mną, plątanina domów, ogrodów i cerkwi, osypana błyszczącą rosą świateł, piętrzyła się na tle nieba czarnymi, groźnymi konturami.
synonimy:
gmatwanina, kłębowisko, pajęczyna
wymowa:
IPA: [ˌplɔ̃ntãˈɲĩna], AS: [plõntãńĩna], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• asynch. ą • akc. pob.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
jeden lub wiele podłużnych elementów bezładnie skierowanych tak, że na pierwszy rzut oka trudno określić ich początek, koniec lub przebieg
przen. chaotyczna zbieranina wielu elementów rzeczywistych lub niematerialnych
plątanina myśli
odmiana:
(1.1-2)
| przypadek | liczba pojedyncza |
|---|---|
| mianownik | plątanina |
| dopełniacz | plątaniny |
| celownik | plątaninie |
| biernik | plątaninę |
| narzędnik | plątaniną |
| miejscownik | plątaninie |
| wołacz | plątanino |
wyrazy pokrewne:
rzecz. plątanie n, splątanie n
czas. plątać, poplątać, splątać
przykłady:
Chełm był tuż przede mną, plątanina domów, ogrodów i cerkwi, osypana błyszczącą rosą świateł, piętrzyła się na tle nieba czarnymi, groźnymi konturami.
synonimy:
gmatwanina, kłębowisko, pajęczyna
wymowa:
IPA: [ˌplɔ̃ntãˈɲĩna], AS: [plõntãńĩna], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• asynch. ą • akc. pob.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
jeden lub wiele podłużnych elementów bezładnie skierowanych tak, że na pierwszy rzut oka trudno określić ich początek, koniec lub przebieg
przen. chaotyczna zbieranina wielu elementów rzeczywistych lub niematerialnych
Losowe słowa