Słowo: pożar

Kategoria: pożar

Sztuka i rozrywka, Prawo i administracja, Usługi biznesowe i przemysłowe

Powiązane słowa / Znaczenie: pożar

pozar, pożar antonimy, pożar definicja, pożar domu, pożar gramatyka, pożar jastrzębie zdrój, pożar kościoła, pożar kraków, pożar krzyżówka, pożar lasu, pożar ortografia, pożar rzymu, pożar samochodu, pożar sennik, pożar synonimy, pożar w, pożar w bytomiu, pożar w jastrzębiu, pożar w krakowie, pożar warszawa, pożar wrocław, sennik pożar, straż pożarna, warszawa pożar, wielki pożar

Synonimy: pożar

ogień, ognisko, płomień, znicz, żar, pożoga

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: pożar

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka pożar: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: pożar

pożar po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
fire, blaze, conflagration, a fire, the fire, in fire

pożar po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
resplandecer, arder, lumbre, fuego, incendiarse, llamarada, incendio, cocer, inflamar, llama, disparar, despedir, brillo, incendios, el fuego, de fuego

pożar po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
feuer, lohe, hinauswerfen, innigkeit, schießen, glanz, erregen, anfeuern, flamme, feuersbrunst, leidenschaften, funkeln, glut, entlassen, brand, verbrennen, Feuer, Brand, Feuers

pożar po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
congédier, ferveur, exalter, rôtir, battre, flamboiement, briller, licencier, flamboyer, lueur, bourrasque, rutiler, resplendissement, libérer, détonation, larguer, feu, incendie, le feu, incendies, un incendie

pożar po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
incendio, splendore, fiamma, scoppio, sparare, tiro, vampa, fuoco, incendi, il fuoco, del fuoco

pożar po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
demitir, abeto, zelo, despedir, fervor, disparar, fogos, ardor, chama, incêndio, labareda, fogo, atirar, paixão, incêndios, de incêndio, de fogo

pożar po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
glans, ijver, opwinding, ambitie, ontzetten, vuren, vlam, ontslaan, brand, vuurzee, royeren, vuur, schieten, paffen, haard, fire

pożar po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
сиять, метка, огонь, сверкать, костёр, пожарище, выпалить, прижигать, выпаливать, пыхать, обстрел, полыхать, обстрелять, зарево, воспылать, пламя, пожарной, огня, пожар, пожара

pożar po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
brann, skinne, ild, fyr, flamme, bål, glans, brannen, ilden

pożar po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
flamma, sken, låga, glans, eld, hetta, brand, brasa, elden, branden

pożar po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
palo, pilkka, liekki, irtisanoa, roihu, hehku, hartaus, sytyttää, tulipalo, tuli, into, tulipalon, fire

pożar po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
fyre, bål, fyr, flamme, skyde, afskedige, ild, brand, ilden, branden, fire

pożar po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
zapálit, propustit, krb, oheň, rozžehnout, požár, planout, odpálit, šlehat, rozpálit, střílet, roznítit, střelba, plápol, pálit, topeniště, požární, požáru, protipožární

pożar po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
turistajelzés, láng, tűz, tüzet, tűzoltó, tűzvédelmi, a tűz

pożar po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
alev, yangın, ateş, atmak, yangına, yangından, itfaiye

pożar po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
φλόγες, φωτιά, απολύω, πυροβολώ, πυρκαγιά, πυρκαγιάς, φωτιάς, πυρός

pożar po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
згарище, сполох, несамовито, пожарище, обпалювати, вогонь, пишнота, пожарищі, вогник, стріляти, спалення, згарищі, багаття, мітка, огонь

pożar po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
zjarri, zjarr, flakëroj, flakë, zjarrit, nga zjarri, një zjarr

pożar po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
стрелям, огън, пожар, огъня, противопожарна, пожарна

pożar po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
агонь, цягнуць, полымя, блiскучы, вагонь

pożar po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
suurpõleng, tulekahju, põletama, lõõmama, tulistama, tulemöll, leek, tule, tuli, tule-, fire

pożar po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
požar, pucanje, vatra, vatrogasci, gorjeti, plamsati, plamtjeti, plamen, blijesak, paljenje, požara, vatre, od požara

pożar po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
blossi, eldur, bál, bruni, brenna, eld, eldi, eldurinn, eldinn

pożar po łacinie

Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
exustio, ignis

pożar po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
šauti, šaudyti, gaisras, liepsna, ugnis, gaisro, priešgaisrinės, ugnies

pożar po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
uguns, ugunsgrēks, šaut, ugunskurs, atlaist, liesma, ugunsgrēka, ugunsdrošības, ugunsdzēsības

pożar po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
оган, пожар, огнот, пожари, пожарот

pożar po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
foc, luciu, concedia, flacără, incendiu, incendiilor, de incendiu, focul

pożar po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
požární, požár, ogenj, požar, fire, požarno, požara

pożar po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
vzplanutí, topení, požiarne, požiarnej, požiarnu, požiarna, požiarny

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/pożar)

kolokacje:
wywołać / wywoływać / gasić pożar, pożar wybucha / rozprzestrzenia się, pożar zewnętrzny

odmiana:
 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikpożarpożary
dopełniaczpożarupożarów
celownikpożarowipożarom
biernikpożarpożary
narzędnikpożarempożarami
miejscownikpożarzepożarach
wołaczpożarzepożary


wyrazy pokrewne:
rzecz. pożarnictwo n, pożarnik m, pożarowość fzdrobn. pożarek m

czas. żarzyć, żec
przym. pożarny, pożarowy, pożarniczy, przeciwpożarowy

przykłady:
Pięć osób zginęło we wczorajszym pożarze w Łodzi.

składnia:
pożar + D.

synonimy:
ogień

wymowa:
IPA: [ˈpɔʒar], AS: [požar]

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
niekontrolowane rozprzestrzenianie się ognia;

Statystyki popularności: pożar

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Bytom, Zabrze, Poznań, Warszawa, Kalisz

Najczęściej wyszukiwane w regionach

śląskie, wielkopolskie, kujawsko-pomorskie, warmińsko-mazurskie, pomorskie

Losowe słowa