Słowo: pocić

Kategoria: pocić

Ludzie i społeczeństwo, Encyklopedie i słowniki, Zdrowie

Powiązane słowa / Znaczenie: pocić

pocić antonimy, pocić gramatyka, pocić krzyżówka, pocić ortografia, pocić się jak, pocić się jak mysz w połogu, pocić się jak szczur, pocić się jak świnia, pocić się krwią, pocić się po angielsku, pocić się po niemiecku, pocić się synonim, pocić synonimy

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: pocić

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka pocić: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: pocić

pocić po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
perspire, transpire, sweat, sweating, perspiring

pocić po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
sudar, transpirar, sudor, el sudor, de sudor, del sudor

pocić po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
schwitzen, kraftanstrengung, schweiß, Schweiß, Schweiss, Schwitzen, ins Schwitzen

pocić po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
transpirez, exploiter, transpiration, intervenir, fatigue, sueur, peine, exhaler, transpirons, suer, évaporer, effort, transpirer, juron, la sueur, de sueur, la transpiration

pocić po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
sudare, traspirare, sudore, il sudore, di sudore, del sudore

pocić po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
suar, jure, jurar, suor, de suor, o suor, do suor

pocić po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
poging, zweet, transpireren, transpiratie, zweten, het zweet, sweat

pocić po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
испускать, вспотеть, ферментация, пот, просачиваться, запотевать, происходить, испаряться, испарина, потение, пропотеть, потеть, маяться, паять, обнаруживаться, пота, потом, тренировочный

pocić po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
svette, svetten

pocić po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
svettas, svett, svetten

pocić po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
huhkia, hiostaa, hiota, pinnistys, hikoilla, puurtaa, raataa, hiki, ilmetä, rasitus, hikoilu, hikeä, hien, sweat, hiessä

pocić po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
svede, sved, sveden, sweat

pocić po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
přihodit, vypařovat, námaha, vykořisťovat, vykořistit, pot, potu, potem, pocení

pocić po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
izzadság, verejték, izzadtság, izzad, veríték

pocić po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
ter, sweat, terleme, teri

pocić po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ιδρώτας, ιδρώτα, τον ιδρώτα, του ιδρώτα, ιδρωτοποιούς

pocić po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
випаровуватися, ферментація, піт, випаруйтеся, випускати, пот, сте

pocić po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
djersë, djerse, djersën, djersa, djersa e

pocić po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
пот, потта, изпотяване, от пот

pocić po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
пот

pocić po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
higistama, auruma, eritama, higi, toimuma, higiga, sweat, higis

pocić po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
preznojavanje, znoj, znoja, se znoj, znojenje, znojem

pocić po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
sviti, svita, sveiti, fekk

pocić po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
prakaituoti, prakaitas, prakaito, prakaitu, prakaitui, prakaitą

pocić po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
svīst, sviedri, sviedru, sviedriem, sviedrus

pocić po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
пот, потта, потни, потните

pocić po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
sudoare, transpiraţie, efort, transpirație, transpiratie, sudoarea, transpiratia

pocić po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
pot, znoj, sweat, potu, znoja, znojenje

pocić po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
pot

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/pocić)

związki frazeologiczne:
pocić się jak mysz

odmiana:
(1.1-3) koniugacja VIa 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikpocić się
czas teraźniejszypocę siępocisz siępoci siępocimy siępocicie siępocą się
czas przeszłympociłem siępociłeś siępocił siępociliśmy siępociliście siępocili się
fpociłam siępociłaś siępociła siępociłyśmy siępociłyście siępociły się
npociłom siępociłoś siępociło się
tryb rozkazującyniech się pocępoć sięniech się pocipoćmy siępoćcie sięniech się pocą
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę się pocił,
będę się pocić
będziesz się pocił,
będziesz się pocić
będzie się pocił,
będzie się pocić
będziemy się pocili,
będziemy się pocić
będziecie się pocili,
będziecie się pocić
będą się pocili,
będą się pocić
fbędę się pociła,
będę się pocić
będziesz się pociła,
będziesz się pocić
będzie się pociła,
będzie się pocić
będziemy się pociły,
będziemy się pocić
będziecie się pociły,
będziecie się pocić
będą się pociły,
będą się pocić
nbędę się pociło,
będę się pocić
będziesz się pociło,
będziesz się pocić
będzie się pociło,
będzie się pocić
czas zaprzeszłympociłem się byłpociłeś się byłpocił się byłpociliśmy się bylipociliście się bylipocili się byli
fpociłam się byłapociłaś się byłapociła się byłapociłyśmy się byłypociłyście się byłypociły się były
npociłom się byłopociłoś się byłopociło się było
forma bezosobowa czasu przeszłegopocono się
tryb przypuszczającympociłbym się,
byłbym się pocił
pociłbyś się,
byłbyś się pocił
pociłby się,
byłby się pocił
pocilibyśmy się,
bylibyśmy się pocili
pocilibyście się,
bylibyście się pocili
pociliby się,
byliby się pocili
fpociłabym się,
byłabym się pociła
pociłabyś się,
byłabyś się pociła
pociłaby się,
byłaby się pociła
pociłybyśmy się,
byłybyśmy się pociły
pociłybyście się,
byłybyście się pociły
pociłyby się,
byłyby się pociły
npociłobym się,
byłobym się pociło
pociłobyś się,
byłobyś się pociło
pociłoby się,
byłoby się pociło
imiesłów przymiotnikowy czynnympocący się, niepocący się
fpocąca się, niepocąca siępocące się, niepocące się
npocące się, niepocące się
imiesłów przysłówkowy współczesnypocąc się, nie pocąc się
rzeczownik odczasownikowypocenie się, niepocenie się


wyrazy pokrewne:
czas. potnieć
rzecz. potliwość f, pocenie n, pot, potówka
przym. potowy, napotny, potliwy

przykłady:
Łatwo się pocił, a w sali stawało się gorąco.
Janek cały wieczór pocił się nad zadaniem z fizyki.
Weszła prosto z dworu i spociły jej się okulary.

synonimy:
potnieć
potnieć, zaparowywać

wymowa:
IPA: [ˈpɔʨ̑iʨ̑‿ɕɛ], AS: [poćić‿śe], zjawiska fonetyczne: zmięk.• denazal.• zestr. akc.

znaczenia:
czasownik zwrotny niedokonany
wydzielać pot wskutek działania temperatury, choroby, wysiłku
przen. trudzić się, wysilać się
przen. o szkle i innych materiałach: skraplać na sobie wilgoć lub wydzielać ją z siebie

Statystyki popularności: pocić

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Kraków, Warszawa

Najczęściej wyszukiwane w regionach

śląskie, mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie

Losowe słowa