Słowo: podrywać
Kategoria: podrywać
Ludzie i społeczeństwo, Encyklopedie i słowniki, Sztuka i rozrywka
Powiązane słowa / Znaczenie: podrywać
jak podrywać, jak podrywać dziewczyny, podrywać antonimy, podrywać dziewczyny po angielsku, podrywać gramatyka, podrywać kogoś, podrywać kogoś angielski, podrywać kogoś po angielsku, podrywać krzyżówka, podrywać ortografia, podrywać po angielsku, podrywać po angielsku slang, podrywać po hiszpańsku, podrywać po niemiecku, podrywać po włosku, podrywać synonim, podrywać synonimy
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: podrywać
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka podrywać: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka podrywać: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: podrywać
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
pass, zoom, pick up, flirt, hit on, teasing
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
dar, entregar, adelantar, transcurrir, alargar, votar, pasar, ocurrir, recoger, recoger a, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
übersteigen, gummilinse, ausscheiden, durchgang, zoomobjektiv, übertreffen, vergehen, verbringen, stattfinden, arbeitsgang, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
vrombissement, doubler, accroissement, vrombir, déléguer, augmentation, voter, venir, expédier, surpasser, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
passaggio, oltrepassare, passare, lasciapassare, superare, trascorrere, raccogliere, prendere, ritirare, salire, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
volver, passar, zumbir, vir, passagem, partido, pegar, apanhar, escolher, pegarar, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
doorgeven, omkomen, overgaan, doorbrengen, aanreiken, aangeven, inhalen, passeren, langsgaan, verlopen, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
разъехаться, путевка, циркулировать, ручей, дефиле, зудеть, проезжать, перевал, уноситься, минуть, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
passere, passerseddel, plukke, velge, hente, å plukke, plukker
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
förflyta, räcka, plocka upp, hämta, ta upp, att plocka upp, hämtar
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
käydä, mennä ohi, ohittaa, kertoa, viettää, kulua, ojentaa, läpi, poimia, lava, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
hente, afhente, samle op, pluk op, afhentning
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
podat, průsmyk, přejet, překonat, minout, bzučení, bzučet, chodit, dovolenka, vynést, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
engedély, hengerüreg, kézmozdulat, passzolás, levizsgázás, átfutás, pick up, vedd fel, vegye fel, felvenni, ...
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
olmak, almak, pick up, almaya, çekme, alıp
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
πέρασμα, κυκλοφορώ, περνώ, στενά, σηκώστε, πάρει, παραλάβετε, πάρετε, να πάρει
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
перепустка, обганяти, минути, перетинати, зоологія, підібрати
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
kaloj, qafë, marr, të marr, bie në, vini deri, i bie në
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
проход, вдигнеш, вземи, вземете, вземе, взема
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
прыстань, прыходзiць, адбыцца, падабраць
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
zooloogia, sööt, kiirenema, kiirenemist, korja, elavneb, pick up
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
brujati, minuti, probaviti, zumiranje, dodavanje, zujati, zumirati, pokupiti, podići, pokupite, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
ganga, fara, framhjá, ná sér, taka upp, tekið upp, ná upp, ná sér í
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
obduco
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
pakelti, pasiimti, pikapai, įlaipinti, paimkite
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
notikt, pacelt, uzņemt, paņemt, pick up, paņemiet
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
земам, собереш, ги собереш, да ги собереш, земе
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
trece, ridica, a ridica, alege maxim, iau, ridice
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
podání, pick up, dvigni, poberem, poberete, dvignili
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
bzučanie, vyzdvihnúť
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/podrywać)
związki frazeologiczne:
podrywać na goło
kolokacje:
podrywać się → szybko wstawać
odmiana:
(1.1-3) koniugacja I
wyrazy pokrewne:
(1) rzecz. podrywanie/poderwanie; czas. rwać
rzecz. podryw
przykłady:
- Ciebie na pewno nie będę podrywał - zapewniłem sucho.
składnia:
(1) podrywać + B., nie podrywać + D.
synonimy:
unosić, podnosić, szarpać
zalecać się, uwodzić, reg. pozn. kramować się
wymowa:
IPA: [pɔdˈrɨvaʨ̑], AS: [podryvać]
znaczenia:
czasownik przechodni
szybko coś/kogoś unosić
o pilocie samolotu: szybko kierować samolot w górę
pot. zagadywać osobę przeciwnej płci i starać się zainteresować ją sobą; uwodzić
podrywać na goło
kolokacje:
podrywać się → szybko wstawać
odmiana:
(1.1-3) koniugacja I
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | podrywać | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas teraźniejszy | podrywam | podrywasz | podrywa | podrywamy | podrywacie | podrywają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | podrywałem | podrywałeś | podrywał | podrywaliśmy | podrywaliście | podrywali | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | podrywałam | podrywałaś | podrywała | podrywałyśmy | podrywałyście | podrywały | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | podrywałom | podrywałoś | podrywało | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech podrywam | podrywaj | niech podrywa | podrywajmy | podrywajcie | niech podrywają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
(1) rzecz. podrywanie/poderwanie; czas. rwać
rzecz. podryw
przykłady:
- Ciebie na pewno nie będę podrywał - zapewniłem sucho.
składnia:
(1) podrywać + B., nie podrywać + D.
synonimy:
unosić, podnosić, szarpać
zalecać się, uwodzić, reg. pozn. kramować się
wymowa:
IPA: [pɔdˈrɨvaʨ̑], AS: [podryvać]
znaczenia:
czasownik przechodni
szybko coś/kogoś unosić
o pilocie samolotu: szybko kierować samolot w górę
pot. zagadywać osobę przeciwnej płci i starać się zainteresować ją sobą; uwodzić
Statystyki popularności: podrywać
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Kraków, Warszawa
Najczęściej wyszukiwane w regionach
śląskie, wielkopolskie, Województwo małopolskie, mazowieckie, dolnośląskie
Losowe słowa