Słowo: pomidor

 

Kategoria: pomidor

Żywność i napoje, Usługi biznesowe i przemysłowe, Encyklopedie i słowniki

Powiązane słowa / Znaczenie: pomidor

pomidor baron, pomidor kalorie, pomidor owoc czy warzywo, pomidor kmicic, pomidor kcal, pomidor to owoc, pomidor maskotka, pomidor witaminy, pomidor bawole serce, pomidor malinowy, ogórek, kalorie pomidor, pomidory, pomidor owoc, pomidor uprawa, pomidor ile kalorii, pomidor odmiany, papryka, cebula, pomidor nasiona, pomidor krzyżówka

Synonimy: pomidor

pomidor

Tłumaczenia: pomidor

angielski
tomato


hiszpański
tomate

niemiecki
tomate, paradeiser

francuski
tomate

włoski
pomodoro

portugalski
tolere, tolerar, suportar, sofrer, tomate

holenderski
tomaat

rosyjski
томат, помидор

norweski
tomat

szwedzki
tomat

fiński
tomaatti

duński
tomat, tomater, tomato

czeski
rajče

węgierski
paradicsom

turecki
domates

grecki
ντομάτα

ukraiński
томатний, помідорів, томат, помідор

albański
domate

bułgarski
домат, доматен, домати, доматено, доматени

białoruski
памідор, памідораў

estoński
tomat

chorwacki
paradajz, patlidžan, rajčica

islandzki
tómati

litewski
pomidoras

łotewski
tomāts

macedoński
патлиџанот

rumuński
roi

słoweński
paradižnik

słowacki
paradajka, tomato, paradajku, paradajky, rajčiak

Wiktionary/Wikisłownik: pomidor

wymowa:
, IPA: [pɔ̃ˈmʲidɔr], AS: [põmʹidor], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy lub męskozwierzęcy
bot. Lycopersicon, rodzaj roślin z rodziny psiankowatych;
bot. roln. jednoroczna roślina warzywna z rodzaju , pochodząca z Ameryki Południowej
kulin. spoż. owoc pomidora
zabawa u dzieci: na zadane pytania trzeba odpowiadać wyłącznie „pomidor”;

odmiana:
(1.1-4)  
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga
mianownik pomidor pomidory
dopełniacz pomidora pomidorów
celownik pomidorowi pomidorom
biernik pomidor / pot. pomidora pomidory
narzędnik pomidorem pomidorami
miejscownik pomidorze pomidorach
wołacz pomidorze pomidory


przykłady:
W ogrodzie posadziłem pomidory, marchew i koper.
Na kolację zrobiłam sałatkę z pomidorów.

kolokacje:
przecier / sok / sałatka z pomidorów, czerwone / zielone pomidory, pomidory malinowe / koktajlowe / smażone

synonimy:
tomata

hiperonimy:
rodzaj
roślina
jagoda
zabawa

wyrazy pokrewne:
rzecz. pomidorowa f, pomidorówka f zdrobn. pomidorek m

przym. pomidorowy
przysł. pomidorowo

związki frazeologiczne:
czerwony jak pomidor

etymologia:
(1.1-3) wł. pomodoro < pomo d'oro → dosł. „jabłko ze złota”
od (1.1-3)

Statystyki popularności / Krzyżówka: pomidor

Najczęściej wyszukiwane w regionach

opolskie, podlaskie, wielkopolskie, podkarpackie, Województwo łódzkie

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Opole, Warszawa, Kraków, Poznań, Legnica

Losowe słowa