Słowo: poprzez

Kategoria: poprzez

Usługi biznesowe i przemysłowe, Komputery i elektronika, Ludzie i społeczeństwo

Powiązane słowa / Znaczenie: poprzez

po przez, poprzez antonimy, poprzez czy po przez, poprzez czy poprzez, poprzez dzień i poprzez noc, poprzez gramatyka, poprzez konstelacje gwiazd, poprzez krzyżówka, poprzez określenie płacy brutto należy rozumieć kwotę wynagrodzenia pracownika, poprzez ortografia, poprzez pisownia, poprzez po angielsku, poprzez przecinek, poprzez synonim, poprzez synonimy, poprzez słownik, poprzez to, poprzez usługi sieciowe rozumie się, przez poprzez

Synonimy: poprzez

przez, dzięki, za, z, wskroś

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: poprzez

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka poprzez: 7
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: poprzez

poprzez po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
throughout, through, across, by, via, through the

poprzez po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
mediante, por, a, hasta, directo, de, en, a través de, por medio de, través

poprzez po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
räumlich, durchweg, erledigt, durch, über, vorbei, fertig, herüber, quer, immer, hinüber, mit, hindurch, busrundfahrt, jenseits, bis, in

poprzez po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
par, durant, outre, achevé, environ, absolument, auprès, complètement, d'après, partout, direct, prêt, à, passée, derrière, proche, à travers, travers, grâce à, par le biais

poprzez po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
durante, di, sopra, presso, verso, attraverso, tramite, mediante, per, attraverso la

poprzez po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
pelos, através, a, pelo, por, pronto, ao, pela, garganta, pelas, através de, por meio, através da

poprzez po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
naar, tegen, nabij, voor, overheen, over, door, gedaan, naast, aan, met, bij, tot, per, dichtbij, om, via, doorheen, door middel, door middel van

poprzez po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
за, напролет, при, попарно, мимо, всюду, поперёк, ко, через, к, навылет, по, ввиду, около, путем, поперек, посредством, помощью

poprzez po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
gjennom, etter, igjennom, via, ved, inn

poprzez po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
mot, hos, genom, igenom, över, till, vid, via, med

poprzez po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
läpeensä, luona, sivuun, syrjään, sukanvarteen, kautta, läpikotaisin, läpi, valmis, poikki, yli, halki, avulla, välityksellä, syötön

poprzez po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
ved, igennem, forbi, af, gennem, via, ved hjælp

poprzez po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
kvůli, v, za, nablízku, blízko, všude, okolo, podle, vedle, během, o, úplně, mimo, kolem, přímý, od, přes, prostřednictvím, pomocí, skrze, až

poprzez po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
egyenesen, másodlagos, által, közelében, keresztül, át, túl, útján, keresztül-kasul, alapján, többtámaszú, keresztben, miatt, alatt, értelmében, révén, a

poprzez po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
içinden, ile, aracılığıyla, yoluyla, üzerinden

poprzez po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
διαμέσου, απέναντι, από, μέσω, μέσω της, μέσω του, με, μέσα

poprzez po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
до, шляхом, біля, усюди, наскрізь, всюди, через, при, впоперек, за

poprzez po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
te/k, nëpërmes, përmes, nëpër, nëpërmjet, anë, me anë

poprzez po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
около, през, чрез, посредством, по, до

poprzez po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
праз, цераз

poprzez po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
vahel, kõrvale, kuni, mööda, läbi, lõpetanud, kaudu, abil, teel

poprzez po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
preko, kroz, sasvim, potpuno, unakrst, dalje, za, skroz, kraj, kod, tranzitni, prijeko, ovdje, širom, rečeno, pored, putem, do, po

poprzez po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
gegnum, af, við, yfir, í gegnum, með, um, í

poprzez po łacinie

Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
apud

poprzez po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
šalia, arti, per, pro, taikant, netikėta, naudojant

poprzez po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
cauri, caur, pa, ar, izmantojot

poprzez po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
преку, со, низ, во текот

poprzez po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
prin, prin intermediul, printr, printre

poprzez po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
docela, kolo, skozi, od, po, o, križem, prek, preko, s, s pomočjo

poprzez po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
o, vedľa, skrze, okolo, skrz, u, od, cez, kolem, napriek, viac, prostredníctvom, viac ako

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/poprzez)

odmiana:
(1.1-2) nieodm.

przykłady:
Droga do tego pensjonatu wiedzie poprzez niebezpieczne tereny.
Poprzez cierpliwość nauczysz się pokory.

synonimy:
za pośrednictwem, za pomocą, przy pomocy, z pomocą, przez, ustami, przy użyciu

wymowa:
IPA: [ˈpɔpʃɛs], AS: [popšes], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.• wygł.

znaczenia:
przyimek
…dołączający obszar, przez który z trudem ktoś/coś przemieszcza się
…dołączający osobę, instytucję lub rzecz, z której ktoś/coś korzysta; której ktoś używa; za pomocą czegoś, za pośrednictwem czegoś

Statystyki popularności: poprzez

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Radom, Warszawa, Wrocław, Rzeszów, Kraków

Najczęściej wyszukiwane w regionach

podkarpackie, podlaskie, warmińsko-mazurskie, Województwo łódzkie, świętokrzyskie

Losowe słowa