Słowo: praca
Kategoria: praca
Praca i edukacja, Usługi biznesowe i przemysłowe, Prawo i administracja
Powiązane słowa / Znaczenie: praca
gazeta, gazeta praca, gumtree, oferty pracy, poznań praca, praca antonimy, praca bielsko, praca gramatyka, praca gumtree, praca kielce, praca kraków, praca krzyżówka, praca lublin, praca niemcy, praca ortografia, praca poznań, praca synonimy, praca w niemczech, praca w norwegii, praca warszawa, praca wrocław, praca za granica, tablica, tablica praca, tablica.pl
Synonimy: praca
zadanie, robota, sprawa, fach, posada, dzieło, energia, działanie, sprawka, czyn, praktyka, robocizna, trud, mozół, poród, praca dyplomowa, obróbka, ruch, przerób, pozycja, stanowisko, położenie, miejsce, twierdzenie, zatrudnienie, stosowanie, użycie, zawód, okupacja, zajęcie
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: praca
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka praca: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka praca: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: praca
praca po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
job, task, work, employment, labour, casework, occupation, working, labor
praca po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
obra, trabajar, laborar, ocupación, problema, trabajo, uso, labrar, acomodo, colocación, oficio, empleo, operar, obrar, tarea, utilización, labor, el trabajo, de trabajo
praca po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
aufgabe, dienst, einsatz, arbeit, beschäftigung, arbeitsplatz, auftrag, verursachen, nutzung, lösen, funktionieren, berufstätigkeit, beeinflussen, problem, stellung, tätigkeit, Arbeit, Arbeits, Arbeiten, Werk
praca po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
exploiter, oeuvrer, job, métier, boutique, affaire, profession, mission, travailler, usage, accoucher, turbin, fonctionnement, action, fonctionner, mainmise, travail, travaux, œuvre, le travail, oeuvre
praca po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
lavorare, incombenza, problema, mansione, lavoro, quesito, travaglio, dovere, opera, funzionare, operare, professione, mestiere, incarico, occupazione, uso, lavori, di lavoro, il lavoro
praca po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
trabalhosamente, problema, emprego, tarde, trabalho, ocupação, labor, indústria, lidar, carga, tarefa, trabalhar, empreitada, joalheiro, ofício, profissão, obra, trabalhos, de trabalho, o trabalho
praca po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
vraagstuk, taak, probleem, vak, werken, karwei, werk, vraagpunt, werkplek, bevallen, werkgelegenheid, emplooi, opgave, handwerk, kwestie, tewerkstelling, werkzaamheden, het werk, work
praca po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
дослужить, взвинчивать, хлеборезка, творить, применение, оказывать, неудача, сползать, шпиговать, пронзать, завладение, творение, поработать, занятость, сочинение, должность, работа, работу, работе, произведение, работать
praca po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
okkupasjon, arbeide, oppgave, yrke, arbeid, virke, jobb, anvendelse, beskjeftigelse, sysselsetting, arbeidet, arbeids
praca po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
användning, anställning, yrke, bruk, syssla, arbete, uppgift, sysselsättning, jobb, arbetet, arbets
praca po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
miehitys, askare, asia, työstää, puurtaa, tohina, touhu, elinkeino, paikka, ongelma, ahertaminen, työnteko, duuni, käyttäminen, tehtävä, vaikuttaa, työ, työn, työtä, työhön, työstä
praca po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
job, fungere, opgave, beskæftigelse, besættelse, embede, arbejde, værk, virke, stilling, brug, arbejdet, arbejder, arbejdsprogram
praca po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
problém, práce, obdělávat, pracovat, účinkovat, užití, obsazení, zabrání, ovlivňovat, způsobit, běžet, působit, dílo, působení, obdělat, místo, pracovní, práci, prací
praca po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
munkafeladat, vállalkozás, síbolás, üzérkedés, korrupció, munka, munkát, munkáját, munkája, a munka
praca po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
meslek, ödev, kullanma, sorun, çalışma, kullanış, çalışmak, iş, meşguliyet, görev, çalışmaları, çalışması, eser
praca po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
δουλειά, κατάληψη, κοπιάζω, δουλεύω, εργασία, κατοχή, επάγγελμα, εργάζομαι, καθήκον, έργο, εργασίας, εργασίες
praca po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
заволодіння, окупація, діяльність, словесний, багатослівний, завдання, зайняття, фах, роботи, заняття, професія, застосування, задача, робота, работа, роботу
praca po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
punoj, punë, vepër, hall, detyrë, puna, të punës, pune, puna e
praca po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
труд, заетост, заемане, занятие, наем, работа, занимание, задача, работата, работното
praca po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
хадзiць, адбыцца, пошта, абавязак, праца, работа
praca po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
ülesanne, tegevusala, töökoht, leiboristid, hiiob, töötlema, tööots, liberaalid, personaliotsing, töö, amet, töötama, tööd, töös, tööle, tööga
praca po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
poradi, zaposlenje, raditi, radom, napor, radna, obraditi, djela, poduzeće, posao, mehanizam, uposlenje, zaposjedanje, namještenje, angažman, rad, djelo, rada
praca po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
atvinna, iðja, hagnýting, hlutverk, vinna, starf, erfiði, vinnu, verk, að vinna
praca po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
officium, factum, opera, negotium, labor, opus
praca po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
užduotis, tarnyba, dirbti, profesija, verslas, kūrinys, triūsas, veikti, darbas, darbo, darbai, darbą
praca po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
lietošana, funkcionēt, darbs, strādāt, lietojums, uzdevums, nodarbošanās, darboties, ražojums, sacerējums, darba, darbu, darbi
praca po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
работа, работата, работи, дело, работат
praca po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
ocupaţie, muncă, lucra, proiect, lucru, operă, sarcină, serviciu, problemă, de lucru, de muncă, locul de muncă
praca po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
delati, obdelovati, delo, naloga, zadání, služba, zaposlitev, dela, delovni, delu
praca po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
námaha, práce, práca, povolanie, úkol, zamestnanie, úloha, kšeft, pracovať, zamestnaní, prácu, činnosti, práci
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/praca)
antonimy:
lenistwo, leniuchowanie, bezczynność, nieaktywność
działanie, funkcja, czynność
etymologia:
por. czes. práce, dłuż. proca, głuż. próca
związki frazeologiczne:
bez pracy nie ma kołaczy, benedyktyńska praca, mrówcza praca, syzyfowa praca, praca pozłaca, praca największe bogactwo, praca wzbogaca, praca sama sobie płaci, każda praca ma zapłatę, krzywa praca nie popłaca, praca doskonali cnotę, cudza praca nie wzbogaca, jaka praca, taka płaca, praca lat skraca, praca ustawiczna wszystko przemoże, praca wszystkiego dokazać może, praca wszystkiego dopnie, praca wszystko zwycięża, praca tuczy, bieda uczy, żadna praca nie hańbi, praca nikogo nie krzywdzi, praca i statek dają dostatek, oszczędnością i pracą ludzie się bogacą, hultajska praca wniwecz się obraca, praca dobrowolna większą ma wartość, jak przymuszona, praca odkładana niewiele warta, oszczędnością i pracą ludy się bogacą, z rankiem praca, w wieczór płaca, praca każda ma zapłatę; rozkosz sromotę, utratę, praca z ochotą przerabia słomę w złoto, miła praca, lubo trudna, póki nie daremna, praca, gniew, picie najzdrowsze w miarę, komu praca kłopotem, oj! oj! będzie wołał potem, im większa jest praca, tym są milsze znoje, powinna być temu płaca, za którą podjęta praca, gdzie się z chęcią zejdzie praca, tam się hojnie trud opłaca, chleb pracą nabyty, bywa smaczny i syty, gdzie praca, pilność na straży, tam się bieda wejść nie waży, nie miła jest taka praca, za którą nie bywa płaca, praca od ubóstwa strzeże: kto nie sieje, nic nie zbierze, Święto Pracy, żyć z pracy własnych rąk, praca u podstaw
hiponimy:
utwór, monografia, wypracowanie, rozprawa, projekt
kolokacje:
praca zarobkowa / fizyczna / umysłowa / najemna / …, praca rolnika / górnika / nauczyciela / zakładu / fabryki / …, (ustalać) czas / godziny pracy, praca na dwie / trzy zmiany, praca nad sobą / uczniem / … = praca, mająca na celu poprawę swoich / ucznia / … warunków fizycznych lub umysłowych, zakład pracy, człowiek (ludzie) pracy
iść / przyjść / jechać / dojechać / dojeżdżać do (z) pracy, być w pracy, wyjść / wyskoczyć z pracy
praca klasowa / pisemna / domowa / źródłowa, oceniać czyjąś pracę, praca magisterska / praca źródłowa
praca wykonana nad ładunkiem / masą / …, praca mechaniczna / elektryczna / …
praca silnika / samochodu / serca / …
praca bez obciążenia / prądnicowa / silnikowa / …
odmiana:
(1.1-5)
wyrazy pokrewne:
rzecz. pracowitość f, pracownik m, pracowniczka f, pracownica f, pracuś m, pracownia f, pracowanie n, wypracowanie n, pracobiorca m, opracowanie n, przepracowanie n, spracowany m
czas. pracować ndk., wypracować dk., zapracować dk., odpracować dk., przepracować dk., przepracowywać dk., napracować się dk., opracowywać ndk., rozpracowywać ndk., rozpracować dk.
przym. pracowity, wypracowany, odpracowany, pracowniczy, zapracowany, niedopracowany, przepracowany
przysł. pracowicie
ims. spracowany
przykłady:
Niektórzy uważają, że praca rolnika wcale nie jest ciężka.
Dziś znowu spóźnił się pan do pracy.
Wszedłem do pracy o 8:51, tak wynika z czytnika kart.
Na wystawie pokazano prace znanego fotografa.
Praca potrzebna na przesunięcie tego ładunku w polu elektrycznym wynosi 10 dżuli.
Praca silnika jest bez zarzutu.
synonimy:
robota, zajęcie, aktywność, czynność
dzieło
wymowa:
, IPA: [ˈpraʦ̑a], AS: [praca]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
wykonywanie jakiejś czynności, służącej uzyskaniu dóbr;
miejsce pracy ; funkcja pełniona w takim miejscu
artykuł, tekst lub dzieło plastyczne
fiz. energia potrzebna do przesunięcia ciała o danych parametrach z jednego punktu pola do drugiego;
funkcjonowanie czegoś
lenistwo, leniuchowanie, bezczynność, nieaktywność
działanie, funkcja, czynność
etymologia:
por. czes. práce, dłuż. proca, głuż. próca
związki frazeologiczne:
bez pracy nie ma kołaczy, benedyktyńska praca, mrówcza praca, syzyfowa praca, praca pozłaca, praca największe bogactwo, praca wzbogaca, praca sama sobie płaci, każda praca ma zapłatę, krzywa praca nie popłaca, praca doskonali cnotę, cudza praca nie wzbogaca, jaka praca, taka płaca, praca lat skraca, praca ustawiczna wszystko przemoże, praca wszystkiego dokazać może, praca wszystkiego dopnie, praca wszystko zwycięża, praca tuczy, bieda uczy, żadna praca nie hańbi, praca nikogo nie krzywdzi, praca i statek dają dostatek, oszczędnością i pracą ludzie się bogacą, hultajska praca wniwecz się obraca, praca dobrowolna większą ma wartość, jak przymuszona, praca odkładana niewiele warta, oszczędnością i pracą ludy się bogacą, z rankiem praca, w wieczór płaca, praca każda ma zapłatę; rozkosz sromotę, utratę, praca z ochotą przerabia słomę w złoto, miła praca, lubo trudna, póki nie daremna, praca, gniew, picie najzdrowsze w miarę, komu praca kłopotem, oj! oj! będzie wołał potem, im większa jest praca, tym są milsze znoje, powinna być temu płaca, za którą podjęta praca, gdzie się z chęcią zejdzie praca, tam się hojnie trud opłaca, chleb pracą nabyty, bywa smaczny i syty, gdzie praca, pilność na straży, tam się bieda wejść nie waży, nie miła jest taka praca, za którą nie bywa płaca, praca od ubóstwa strzeże: kto nie sieje, nic nie zbierze, Święto Pracy, żyć z pracy własnych rąk, praca u podstaw
hiponimy:
utwór, monografia, wypracowanie, rozprawa, projekt
kolokacje:
praca zarobkowa / fizyczna / umysłowa / najemna / …, praca rolnika / górnika / nauczyciela / zakładu / fabryki / …, (ustalać) czas / godziny pracy, praca na dwie / trzy zmiany, praca nad sobą / uczniem / … = praca, mająca na celu poprawę swoich / ucznia / … warunków fizycznych lub umysłowych, zakład pracy, człowiek (ludzie) pracy
iść / przyjść / jechać / dojechać / dojeżdżać do (z) pracy, być w pracy, wyjść / wyskoczyć z pracy
praca klasowa / pisemna / domowa / źródłowa, oceniać czyjąś pracę, praca magisterska / praca źródłowa
praca wykonana nad ładunkiem / masą / …, praca mechaniczna / elektryczna / …
praca silnika / samochodu / serca / …
praca bez obciążenia / prądnicowa / silnikowa / …
odmiana:
(1.1-5)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | praca | prace |
| dopełniacz | pracy | prac |
| celownik | pracy | pracom |
| biernik | pracę | prace |
| narzędnik | pracą | pracami |
| miejscownik | pracy | pracach |
| wołacz | praco | prace |
wyrazy pokrewne:
rzecz. pracowitość f, pracownik m, pracowniczka f, pracownica f, pracuś m, pracownia f, pracowanie n, wypracowanie n, pracobiorca m, opracowanie n, przepracowanie n, spracowany m
czas. pracować ndk., wypracować dk., zapracować dk., odpracować dk., przepracować dk., przepracowywać dk., napracować się dk., opracowywać ndk., rozpracowywać ndk., rozpracować dk.
przym. pracowity, wypracowany, odpracowany, pracowniczy, zapracowany, niedopracowany, przepracowany
przysł. pracowicie
ims. spracowany
przykłady:
Niektórzy uważają, że praca rolnika wcale nie jest ciężka.
Dziś znowu spóźnił się pan do pracy.
Wszedłem do pracy o 8:51, tak wynika z czytnika kart.
Na wystawie pokazano prace znanego fotografa.
Praca potrzebna na przesunięcie tego ładunku w polu elektrycznym wynosi 10 dżuli.
Praca silnika jest bez zarzutu.
synonimy:
robota, zajęcie, aktywność, czynność
dzieło
wymowa:
, IPA: [ˈpraʦ̑a], AS: [praca]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
wykonywanie jakiejś czynności, służącej uzyskaniu dóbr;
miejsce pracy ; funkcja pełniona w takim miejscu
artykuł, tekst lub dzieło plastyczne
fiz. energia potrzebna do przesunięcia ciała o danych parametrach z jednego punktu pola do drugiego;
funkcjonowanie czegoś
Statystyki popularności: praca
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa, Poznań, Wrocław, Kraków, Katowice
Najczęściej wyszukiwane w regionach
mazowieckie, śląskie, dolnośląskie, wielkopolskie, Województwo łódzkie
Losowe słowa