Słowo: pracować
Kategoria: pracować
Ludzie i społeczeństwo, Praca i edukacja, Prawo i administracja
Powiązane słowa / Znaczenie: pracować
chcę pracować, dlaczego chcę pracować, gdzie pracować, jak pracować, napisz rozprawkę, pracować antonimy, pracować gramatyka, pracować i nie zwariować, pracować jak mrówka, pracować krzyżówka, pracować na czarno angielski, pracować nad po angielsku, pracować nad sobą po angielsku, pracować ortografia, pracować po angielsku, pracować po niemiecku, pracować synonim, pracować synonimy, pracować w pocie czoła, pracować żeby żyć czy żyć żeby pracować
Synonimy: pracować
iść, pójść, pojechać, ubyć, chodzić, działać, robić, udać się, obrabiać, oddziaływać, uginać się, cierpieć, rodzić, opracować, nalegać
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: pracować
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka pracować: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka pracować: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: pracować
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
act, work, operate, to work, working, run
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
trabajo, hazaña, funcionar, obra, representar, acta, actuar, hacer, obrar, labrar, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
gesetz, arbeit, arbeiten, gesetze, betätigen, funktionieren, ausnutzen, pose, darbietung, arbeitsplatz, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
accomplir, délibération, occupation, travaillez, opérons, agissons, poser, fabriquer, oeuvrer, agissent, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
servire, atto, occupazione, lavoro, azione, funzionare, opera, fare, agire, lavorare, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
agir, opere, proceder, formar, ópera, actuar, ato, operar, labor, acção, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
doen, bedrijven, werken, actie, karwei, handeling, werk, daad, werkplek, maken, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
обрабатывать, поработать, произведение, дело, делать, обделывать, совершаться, управлять, подвиг, потрудиться, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
virke, arbeide, arbeid, lov, operere, handle, handling, gjerning, betjene, arbeidet, ...
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
gärning, arbete, verka, handla, manövrera, operera, jobb, uppgift, göra, akt, ...
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
toimenpide, operoida, teko, käyttää, työskennellä, asetus, tehdä, muotoilla, aikaansaada, käydä, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
dåd, fungere, værk, arbejde, handle, handling, virke, bedrift, arbejdet, arbejder, ...
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
obdělat, činit, obrábět, sehrát, fungovat, obdělávat, operovat, obsluhovat, skutek, výtvor, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
felvonás, munka, munkát, munkáját, munkája, a munka
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
iş, çalışmak, görev, çalışma, çalışmaları, çalışması, eser
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
εργασία, δουλεύω, λειτουργώ, πράξη, εγχειρίζω, εργάζομαι, δουλειά, έργο, εργασίας, εργασίες
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
функціонувати, чинити, вчинити, акт, грати, словесний, кермувати, дія, діяти, дійте, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
punë, vepër, luaj, punoj, loz, puna, të punës, pune, puna e
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
работа, акт, работата, труд, работното
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
хадзiць, рабiць, адбыцца, праца, работа
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
vaatus, töö, tegutsema, opereerima, töötama, töötlema, näitlema, tööd, töös, tööle, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
djelovati, radom, prometovati, poslovati, obraditi, djela, rad, poradi, postupak, djelo, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
iðja, atvinna, starf, framkvæma, vinna, vinnu, verk, að vinna
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
labor, opera, factum, opus
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
dirbti, vaidinti, darbas, kūrinys, veikti, veiksmas, darbo, darbai, darbą
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
strādāt, dokuments, darbība, rīkoties, ražojums, sacerējums, darboties, darbs, funkcionēt, rīcība, ...
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
работа, работата, работи, дело, работат
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
lucra, operă, act, lege, lucru, muncă, de lucru, de muncă, locul de muncă
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
zaposlitev, obdelovati, igrati, delati, delo, účinkovat, čin, dela, delovni, delu
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
operovať, čin, práce, dejstvo, fungovať, konanie, pracovať, práca, prácu, činnosti, ...
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/pracować)
antonimy:
lenić się
kolokacje:
człowiek / rolnik / nauczyciel / asystentka / silnik / maszyna /… pracuje, pracować nad kimś = dążyć do poprawy czyichś umiejętności lub charakteru, pracować w fabryce / biurze / zespole /…, na roli / bazarze / stadionie /…, pracować jako nauczyciel / tokarz /…, pracować fizycznie / umysłowo / dorywczo / ochotniczo / zarobkowo /…, pracować ciężko / wydajnie / z poświęceniem /…
odmiana:
(1.1-2) koniugacja IV
wyrazy pokrewne:
rzecz. pracowniczka f, pracowanie n, praca f, pracowitość f, pracownia f, pracownica f, pracownik mos, spracowany mos, zapracowany mos, dopracowywanie n, dopracowanie n, nadpracowanie n, napracowanie n, opracowywanie n, opracowanie, popracowanie n, przepracowywanie n, przepracowanie n, rozpracowywanie n, rozpracowanie n, spracowanie n, wypracowywanie n, wypracowanie n, zapracowywanie n, zapracowanie n
czas. dopracowywać ndk., dopracować dk., nadpracować dk., napracować się dk., opracowywać ndk., opracować dk., popracować dk., przepracowywać ndk., przepracować dk., rozpracowywać ndk., rozpracować dk., spracować dk., wypracowywać ndk., wypracować dk., zapracowywać ndk., zapracować dk.
przym. pracowity, pracowniczy
ims. spracowany, zapracowany
przykłady:
Rolnik pracuje od rana do wieczora.
Musisz zostawić szparę między deskami a ścianą by deski mogły pracować. Inaczej mogą się wybrzuszyć.
składnia:
pracować nad + N., pracować w / na + Ms., pracować jako +M.
wymowa:
, IPA: [praˈʦ̑ɔvaʨ̑], AS: [pracovać]
znaczenia:
czasownik nieprzechodni niedokonany (dk. brak)
wykonywać jakąś pracę; być zatrudnionym
zmieniać rozmiar pod wpływem czynników zewnętrznych
lenić się
kolokacje:
człowiek / rolnik / nauczyciel / asystentka / silnik / maszyna /… pracuje, pracować nad kimś = dążyć do poprawy czyichś umiejętności lub charakteru, pracować w fabryce / biurze / zespole /…, na roli / bazarze / stadionie /…, pracować jako nauczyciel / tokarz /…, pracować fizycznie / umysłowo / dorywczo / ochotniczo / zarobkowo /…, pracować ciężko / wydajnie / z poświęceniem /…
odmiana:
(1.1-2) koniugacja IV
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | pracować | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas teraźniejszy | pracuję | pracujesz | pracuje | pracujemy | pracujecie | pracują | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | pracowałem | pracowałeś | pracował | pracowaliśmy | pracowaliście | pracowali | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | pracowałam | pracowałaś | pracowała | pracowałyśmy | pracowałyście | pracowały | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | pracowałom | pracowałoś | pracowało | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech pracuję | pracuj | niech pracuje | pracujmy | pracujcie | niech pracują | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. pracowniczka f, pracowanie n, praca f, pracowitość f, pracownia f, pracownica f, pracownik mos, spracowany mos, zapracowany mos, dopracowywanie n, dopracowanie n, nadpracowanie n, napracowanie n, opracowywanie n, opracowanie, popracowanie n, przepracowywanie n, przepracowanie n, rozpracowywanie n, rozpracowanie n, spracowanie n, wypracowywanie n, wypracowanie n, zapracowywanie n, zapracowanie n
czas. dopracowywać ndk., dopracować dk., nadpracować dk., napracować się dk., opracowywać ndk., opracować dk., popracować dk., przepracowywać ndk., przepracować dk., rozpracowywać ndk., rozpracować dk., spracować dk., wypracowywać ndk., wypracować dk., zapracowywać ndk., zapracować dk.
przym. pracowity, pracowniczy
ims. spracowany, zapracowany
przykłady:
Rolnik pracuje od rana do wieczora.
Musisz zostawić szparę między deskami a ścianą by deski mogły pracować. Inaczej mogą się wybrzuszyć.
składnia:
pracować nad + N., pracować w / na + Ms., pracować jako +M.
wymowa:
, IPA: [praˈʦ̑ɔvaʨ̑], AS: [pracovać]
znaczenia:
czasownik nieprzechodni niedokonany (dk. brak)
wykonywać jakąś pracę; być zatrudnionym
zmieniać rozmiar pod wpływem czynników zewnętrznych
Statystyki popularności: pracować
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Legnica, Gorzów Wielkopolski, Radom, Warszawa, Rzeszów
Najczęściej wyszukiwane w regionach
lubuskie, warmińsko-mazurskie, podkarpackie, opolskie, podlaskie
Losowe słowa