Słowo: pretensja

Kategoria: pretensja

Ludzie i społeczeństwo, Encyklopedie i słowniki

Powiązane słowa / Znaczenie: pretensja

pretensja ansa, pretensja antonimy, pretensja definicja, pretensja gramatyka, pretensja główna, pretensja inaczej, pretensja krzyżówka, pretensja niechęć, pretensja ortografia, pretensja oskarżenie, pretensja po angielsku, pretensja synonim, pretensja synonimy, pretensja słownik, pretensja uraza

Synonimy: pretensja

roszczenie, twierdzenie, żądanie, domaganie się, pretendowanie, popyt, nakazywanie, zażądanie, żal, uraza, animozja, złośliwość, udawanie, pozór, pretekst, maskowanie, zażalenie, skarga, krzywda, aspiracja, pretensjonalność, oburzenie, złość, obraza, ansa

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: pretensja

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka pretensja: 9
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: pretensja

pretensja po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

claim, pretence, demand, pretension, beef, pretense, grievance, resentment

pretensja po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

queja, pedir, necesitar, pretender, demandar, exigir, vaca, demanda, afectación, pretexto, pretensión, necesidad, menester, exigencia, reclamar, reclamación, reivindicación, la reivindicación, reclamo

pretensja po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

erfordernis, bedürfnis, anforderung, eintreiben, rind, anspruch, fordern, schuldforderung, claim, brauchen, bedarf, anrecht, nachfrage, recht, anmaßung, rindfleisch, nach Anspruch, Ansprüche, gemäß Anspruch, Forderung

pretensja po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

frime, affirmer, requête, nécessité, exiger, prétention, exigez, réclament, arrogeons, dissimulation, créance, affirmation, réquisition, demande, concession, réclamation, revendication, la revendication, revendications, selon la revendication, des revendications

pretensja po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

richiedere, pretesa, bisogno, pretendere, esigere, esigenza, vantare, affermazione, necessitare, richiesta, necessità, domanda, reclamare, affermare, rivendicazione, la rivendicazione, reclamo

pretensja po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

iludir, pedir, carência, postular, reivindicar, precisar, necessitar, demanda, reivindicação, demandar, exigir, reclamar, créditos, procura, alegação, reclamação, afirmação, crédito

pretensja po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

eis, behoeven, aanspraak, rekenen, behoefte, noodzaak, claimen, vereisen, opeisen, vorderen, vergen, onbescheidenheid, verzoek, eisen, aanmatiging, vraag, vordering, conclusie, volgens conclusie

pretensja po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

нужда, востребование, претенциозность, притязание, предлог, инсценировка, требовать, потребность, требование, иск, заявка, поползновение, притворство, схватывание, истребование, призрак, запрос, претензия, утверждение

pretensja po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

behov, reklamasjon, oksekjøtt, etterspørsel, forlange, påskudd, fordre, krav, kreve, fordring, påstand, kravet, ifølge krav

pretensja po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

behov, behöva, tarva, anmana, oxkött, efterfrågan, kräva, erfordra, yrkande, nöd, yrka, anmaning, krav, anspråk, fordra, fordran, påstående, patentkrav

pretensja po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

kehotus, vetoomus, tekosyy, saatava, hämäys, periä, tarvita, tarve, vaatia, teeskentely, veruke, kysyä, perätä, hätävalhe, tingata, edellyttää, vaatimus, väite, Patenttivaatimuksen, vaatimuksen, patenttivaatimuksessa

pretensja po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

fordre, oksekød, krav, behov, påstå, efterspørgsel, ifølge krav, påstand, kravet, fordring

pretensja po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

prosba, stížnost, domýšlivost, požadování, žádat, tvrzení, reklamovat, reklamace, poptávka, vymáhat, požadavek, přetvářka, vyžadovat, požadovat, nárok, žádost, pohledávka

pretensja po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

hiúság, szimulálás, színlelés, fondorlat, látszatkeltés, jogigény, hivalkodás, követelés, igény, igénypont, állítás, állítást

pretensja po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

ihtiyaç, istemek, istek, hak, talep, iddia, iddiası, hasar, iddianın

pretensja po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

απαιτώ, διεκδίκηση, απαίτηση, ισχυρισμός, ζητώ, εκζήτηση, διεκδικώ, αξίωση, ζήτηση, ισχυρίζομαι, αξίωσης

pretensja po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

дегустувати, вимога, вимагати, заявка, витребування, зажадати, хапальний, попит, позов, заява, рекламація, претензійність, смакувати, заявити, запит, запиту

pretensja po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

pretendoj, kërkesë, pretendim, pretendimi, pretendojnë, padia

pretensja po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

необходимост, нужда, търсене, притворство, претенция, иск, твърдение, съгласно претенция, претенции

pretensja po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

пытацца, запыт, запрос

pretensja po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

nõudlus, nõue, taotlema, nõudma, väide, pretensioon, pretensioonikus, nõudluspunktile, nõude, väite

pretensja po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

tražiti, pitati, poziv, pravo, zahtjev, izgovor, traženje, žalba, potraživanje, tražnja, pretvaranje, zahtijevati, tvrdnja, tvrdnju, tražbina

pretensja po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

krafa, krefja, heimta, aðkall, kröfu, krafan, tilkall, segjast

pretensja po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

peto, postulo, exigo

pretensja po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

reikalauti, paklausa, poreikis, reikalavimas, ieškinys, pretenzija, teiginys, tvirtinimas

pretensja po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

pieprasījums, pretenzija, prasība, prasību, apgalvojums, prasījums

pretensja po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

барање, побарување, тврдење, барањето, тврдат

pretensja po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

nevoie, cerere, revendicare, revendicării, revendicarea, conform revendicării

pretensja po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

žada, radost, trdit, zahteva, trditev, zahtevek, terjatev, zahtevku

pretensja po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

pretvárka, požadovať, nárok, právo, nároku, oprávnený, oprávnené

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/pretensja)

związki frazeologiczne:
być w pretensjach, chodzić w pretensjach (być cały w pretensjach, chodzić cały w pretensjach), bez pretensji, mieć pretensje do garbatego, że ma proste dzieci, mieć pretensje do siebie samego

odmiana:
(1.1-3)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	pretensja	pretensje
dopełniacz	pretensji	pretensji / przest. pretensyj
celownik	pretensji	pretensjom
biernik	pretensję	pretensje
narzędnik	pretensją	pretensjami
miejscownik	pretensji	pretensjach
wołacz	pretensjo	pretensje

wyrazy pokrewne:
rzecz. pretensjonalność f
przym. pretensjonalny
przysł. pretensjonalnie

składnia:
pretensja o + B.
mieć pretensje do + D., rościć (sobie) pretensje do + D.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
żal, uraza lub ansa do kogoś z jakiegoś powodu; t. słowa wyrażające to uczucie
prawo, które sobie ktoś rości do czegoś; wymaganie, żądanie
przesadnie wysokie mniemanie o sobie

Statystyki popularności: pretensja

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa