Słowo: przebierać

Kategoria: przebierać

Ludzie i społeczeństwo, Sztuka i rozrywka

Powiązane słowa / Znaczenie: przebierać

przebierać antonimy, przebierać dziecko sennik, przebierać gramatyka, przebierać jak w ulęgałkach, przebierać krzyżówka, przebierać nogami, przebierać nogami po angielsku, przebierać ortografia, przebierać po angielsku, przebierać się po angielsku, przebierać się po niemiecku, przebierać się sennik, przebierać synonim, przebierać synonimy, przebierać w słowach

Synonimy: przebierać

wybierać, kopać, dłubać, wydłubać, kuć, przesiać, odsiać, poddać dokładnemu badaniu, przerafować, sączyć się, sortować, przesortować, klasyfikować, gatunkować, ubierać, ubierać się, odziać, oporządzać, zaprawiać, zmieniać, porobić, przeinaczać, przeobrazić, wyinaczać, przewiać zboże, owiać, odplewić, rozwiać włosy, zamaskować, maskować, przebierać się, kryć, ucharakteryzować, wymieniać, zamieniać, poprzekładać, luzować się

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: przebierać

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka przebierać: 10
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 4

Tłumaczenia: przebierać

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
twiddle, winnow, shift, sort, disguise, change, mince, dress, pick, sift
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
desplazamiento, disfraz, suerte, cambio, mudar, desfigurar, especie, ralea, transformar, reformar, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
umkehr, abändern, dämpfen, sieben, hackfleisch, klassifizieren, verlagerung, verändern, verwerfung, umsteigen, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
rechange, espèce, alterner, pallier, amender, convertir, échanger, cribler, tordre, couper, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
sorta, travestire, turno, assortire, tramutare, muovere, vagliare, mutamento, cambio, convertire, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
saudades, espécie, voado, deslocamento, sorte, laia, falha, tornar, troco, género, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
soort, omkeer, kleingeld, fijnhakken, kentering, wijziging, slag, geslacht, vermaken, wisseling, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
ухищряться, камуфляж, рассортировывать, тип, перевод, преображать, вертеть, двигать, меняться, отсеивать, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
forkle, art, hakke, vekslepenger, forandre, forandring, ordne, veksle, småpenger, slag, ...
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
förvandla, byt, omkastning, art, sort, ordna, växel, ändring, växla, omväxling, ...
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
laatu, muuttaa, asetella, hakata, vaihto, muuttua, junailla, vika, vuoro, hillitä, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
art, skifte, slags, forandring, ændre, småpenge, forklædning, camouflage, veksle, forandre, ...
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
posunutí, střídat, úskok, druh, přestěhovat, cupitat, přeměna, rozsekat, změnit, přetvářka, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
változás, pénzváltás, félmegoldás, vagdalék, turnus, változat, elváltoztatás, mód, váltakozás, ruha, ...
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
değişme, tür, değişiklik, ayıklamak, gizleme, sınıflandırmak, kıyma, usul, çeşit, değişmek, ...
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
παραλλαγή, μετακινώ, μετατροπή, μετατοπίζω, λιχνίζω, ξεδιαλέγω, παραλλάζω, είδος, τακτοποιώ, τύπος, ...
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
обмін, міняти, розмінювати, маскувати, переміна, кришиться, сортувати, вертіть, регістр, зміна, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
kthej, ndërroj, grij, lloj, veshje, fustan, vishen, veshje e, veshja
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
изменение, камуфлаж, вид, рокля, Облечи, обличане, облекло, роклята
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
пошта, сукенка, сукенку, платье, сукенцы
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
peenutsema, järjestama, kattevari, võidusumma, veeretama, vahetama, peenraha, vahetus, kapsaraud, liigutama, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
mijena, izdvojiti, preobući, promjena, maska, dangubiti, nadjev, mijenjanje, burza, pomicati, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
breyta, breyting, smápeningar, kjóll, kjól, klæða sig, klæða, Dress
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
mutatio, genus
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
rūšis, kaita, keisti, suknelė, Dress, suknelę, aprangos, drabužiai
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
suga, maiņa, šķirne, maskēšana, veids, sīknauda, kleita, kleitu, dress, kleitu uz, ...
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
фустан, се облекуваат, облекување, Облечи, облекуваат
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
camuflaj, rest, sorta, fel, schimba, schimbare, rochie, rochia, rochie de, dress, ...
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
zamenjati, drobné, spremeniti, prevlek, drobiž, nasekat, obleka, obleko, dress, oblačenja, ...
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
druh, posuv, otočení, posun, zmena, šaty, zdobiť

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/przebierać)

związki frazeologiczne:
przebierać jak w ulęgałkach, nie przebierać w słowach, przebrała się miarka

odmiana:
(1.1-4) koniugacja I 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikprzebierać
czas teraźniejszyprzebieramprzebieraszprzebieraprzebieramyprzebieracieprzebierają
czas przeszłymprzebierałemprzebierałeśprzebierałprzebieraliśmyprzebieraliścieprzebierali
fprzebierałamprzebierałaśprzebierałaprzebierałyśmyprzebierałyścieprzebierały
nprzebierałomprzebierałośprzebierało
tryb rozkazującyniech przebieramprzebierajniech przebieraprzebierajmyprzebierajcieniech przebierają
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę przebierał,
będę przebierać
będziesz przebierał,
będziesz przebierać
będzie przebierał,
będzie przebierać
będziemy przebierali,
będziemy przebierać
będziecie przebierali,
będziecie przebierać
będą przebierali,
będą przebierać
fbędę przebierała,
będę przebierać
będziesz przebierała,
będziesz przebierać
będzie przebierała,
będzie przebierać
będziemy przebierały,
będziemy przebierać
będziecie przebierały,
będziecie przebierać
będą przebierały,
będą przebierać
nbędę przebierało,
będę przebierać
będziesz przebierało,
będziesz przebierać
będzie przebierało,
będzie przebierać
czas zaprzeszłymprzebierałem byłprzebierałeś byłprzebierał byłprzebieraliśmy byliprzebieraliście byliprzebierali byli
fprzebierałam byłaprzebierałaś byłaprzebierała byłaprzebierałyśmy byłyprzebierałyście byłyprzebierały były
nprzebierałom byłoprzebierałoś byłoprzebierało było
forma bezosobowa czasu przeszłegoprzebierano
tryb przypuszczającymprzebierałbym,
byłbym przebierał
przebierałbyś,
byłbyś przebierał
przebierałby,
byłby przebierał
przebieralibyśmy,
bylibyśmy przebierali
przebieralibyście,
bylibyście przebierali
przebieraliby,
byliby przebierali
fprzebierałabym,
byłabym przebierała
przebierałabyś,
byłabyś przebierała
przebierałaby,
byłaby przebierała
przebierałybyśmy,
byłybyśmy przebierały
przebierałybyście,
byłybyście przebierały
przebierałyby,
byłyby przebierały
nprzebierałobym,
byłobym przebierało
przebierałobyś,
byłobyś przebierało
przebierałoby,
byłoby przebierało
imiesłów przymiotnikowy czynnymprzebierający, nieprzebierający
fprzebierająca, nieprzebierającaprzebierające, nieprzebierające
nprzebierające, nieprzebierające
imiesłów przymiotnikowy biernymprzebieranyprzebierani
fprzebieranaprzebierane
nprzebierane
imiesłów przysłówkowy współczesnyprzebierając, nie przebierając
rzeczownik odczasownikowyprzebieranie, nieprzebieranie

(2.1-2) koniugacja I 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikprzebierać się
czas teraźniejszyprzebieram sięprzebierasz sięprzebiera sięprzebieramy sięprzebieracie sięprzebierają się
czas przeszłymprzebierałem sięprzebierałeś sięprzebierał sięprzebieraliśmy sięprzebieraliście sięprzebierali się
fprzebierałam sięprzebierałaś sięprzebierała sięprzebierałyśmy sięprzebierałyście sięprzebierały się
nprzebierałom sięprzebierałoś sięprzebierało się
tryb rozkazującyniech się przebieramprzebieraj sięniech się przebieraprzebierajmy sięprzebierajcie sięniech się przebierają
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę się przebierał,
będę się przebierać
będziesz się przebierał,
będziesz się przebierać
będzie się przebierał,
będzie się przebierać
będziemy się przebierali,
będziemy się przebierać
będziecie się przebierali,
będziecie się przebierać
będą się przebierali,
będą się przebierać
fbędę się przebierała,
będę się przebierać
będziesz się przebierała,
będziesz się przebierać
będzie się przebierała,
będzie się przebierać
będziemy się przebierały,
będziemy się przebierać
będziecie się przebierały,
będziecie się przebierać
będą się przebierały,
będą się przebierać
nbędę się przebierało,
będę się przebierać
będziesz się przebierało,
będziesz się przebierać
będzie się przebierało,
będzie się przebierać
czas zaprzeszłymprzebierałem się byłprzebierałeś się byłprzebierał się byłprzebieraliśmy się byliprzebieraliście się byliprzebierali się byli
fprzebierałam się byłaprzebierałaś się byłaprzebierała się byłaprzebierałyśmy się byłyprzebierałyście się byłyprzebierały się były
nprzebierałom się byłoprzebierałoś się byłoprzebierało się było
forma bezosobowa czasu przeszłegoprzebierano się
tryb przypuszczającymprzebierałbym się,
byłbym się przebierał
przebierałbyś się,
byłbyś się przebierał
przebierałby się,
byłby się przebierał
przebieralibyśmy się,
bylibyśmy się przebierali
przebieralibyście się,
bylibyście się przebierali
przebieraliby się,
byliby się przebierali
fprzebierałabym się,
byłabym się przebierała
przebierałabyś się,
byłabyś się przebierała
przebierałaby się,
byłaby się przebierała
przebierałybyśmy się,
byłybyśmy się przebierały
przebierałybyście się,
byłybyście się przebierały
przebierałyby się,
byłyby się przebierały
nprzebierałobym się,
byłobym się przebierało
przebierałobyś się,
byłobyś się przebierało
przebierałoby się,
byłoby się przebierało
imiesłów przymiotnikowy czynnymprzebierający się, nieprzebierający się
fprzebierająca się, nieprzebierająca sięprzebierające się, nieprzebierające się
nprzebierające się, nieprzebierające się
imiesłów przysłówkowy współczesnyprzebierając się, nie przebierając się
rzeczownik odczasownikowyprzebieranie się, nieprzebieranie się


wyrazy pokrewne:
rzecz. przebranie n, przebieranie n, przebieraniec m, przebieranka f

przykłady:
Przebierała w szafie pełnej ubrań w poszukiwaniu szalika.
Dziecko leżące w łóżeczku przebierało nóżkami i rączkami.
Nie przebierał w argumentach i wyraził się bardzo bezpośrednio.
Przebrałam szwaję. (nadwyrężyłam nogę)
Dorota poszła do swojego pokoju żeby przebrać się w sukienkę.

wymowa:
IPA: [pʃɛˈbʲjɛraʨ̑], AS: [pšebʹi ̯erać], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• i → j 

znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. przebrać)
przerzucać, przekładać jakieś rzeczy
poruszać czymś na przemian
wybrzydzać, grymasić, nie móc zdecydować się
reg. pozn. nadwyrężać
czasownik zwrotny niedokonany przebierać się (dk. przebrać się)
zmieniać ubranie, zakładać inne ubranie
zakładać kostium, przebranie

Statystyki popularności: przebierać

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa

Losowe słowa