przekroczenie po angielsku
Tłumaczenia:
violence, excess, infringement, insult, contravention, overdraft, breach, crossing, offence, transgression, exceeded, exceeding, exceeding the
przekroczenie po hiszpańsku
Tłumaczenia:
exceso, fuerza, brecha, deshonor, infracción, provocación, fechoría, excedente, rompimiento, violencia, superfluo, violación, sobra, cruce, sobrante, rotura, transgresión, la transgresión, trasgresión, rebelión, la trasgresión
przekroczenie po niemiecku
Tłumaczenia:
überfahrt, fetale, kreuzung, selbstbehalt, überschuss, überziehung, heftigkeit, insult, rechtsverletzung, lücke, gewalttätigkeit, beschimpfung, gewalt, wildheit, straßenkreuzung, ungestüm, Überschreitung, Verletzung, Verstoß, Übertretung, Transgression
przekroczenie po francusku
Tłumaczenia:
faute, percer, rompre, pléthore, avanie, carrefour, excédentaire, fracture, vivacité, rupture, gué, injure, véhémence, agonissent, découvert, excédent, transgression, la transgression, transgressions, péché
przekroczenie po włosku
Tłumaczenia:
offesa, offendere, affronto, rottura, breccia, insultare, ingiuria, reato, eccedenza, oltraggiare, superfluo, forza, crocicchio, violenza, infrazione, insulto, trasgressione, la trasgressione, trasgressioni, della trasgressione
przekroczenie po portugalsku
Tłumaczenia:
romper, excedente, vigor, violência, trespassar, insultar, ruptura, infracção, insulto, força, fenda, brecha, violar, intensidade, contra-ordenações, trair, transgressão, a transgressão, transgressões, violação
przekroczenie po holendersku
Tłumaczenia:
heftigheid, overschot, beledigen, kruising, overtreding, misdrijf, krenken, sterkte, kracht, gaping, affronteren, teveel, opening, bres, geweldpleging, overbodig, transgressie, de overtreding, overschrijding, zonde
przekroczenie po rosyjsku
Tłumaczenia:
противоречие, пробоина, несогласие, оскорблять, обида, обидеть, буйство, излишек, скрещивание, крайность, перебор, сила, несоблюдение, изнасилование, пролом, оскорбление, нарушение, трансгрессия, преступление, грех, трансгрессии
przekroczenie po norwesku
Tłumaczenia:
vold, makt, fornærmelse, fornærme, overskudd, bresje, overtredelse, overtredelser, overskridelse, overtredelsen
przekroczenie po szwedzku
Tłumaczenia:
överfart, våld, anstöt, överflödig, överskott, lucka, överträdelse, transgressionen, överträdelser, transgression, överskridande
przekroczenie po fińsku
Tłumaczenia:
erehdys, rajuus, loukkaaminen, ylijäämä, välirikko, murtaa, rikkoa, rike, rötös, voima, risteys, rikkomus, hybridisointi, herja, väkivalta, loukata, rikkomuksen, rikokset, rikkomukseen, rikkomuksesta
przekroczenie po duńsku
Tłumaczenia:
forbrydelse, brud, fornærme, voldsomhed, lovovertrædelse, skælde, overtrædelse, overtrædelser, overskridelse, transgression
przekroczenie po czesku
Tłumaczenia:
nadměrný, provinění, přechod, křížení, rozcestí, násilnost, vášeň, delikt, porušení, zrušení, průlom, pohanět, přelet, prudkost, přečin, útok, přestupek, přestoupení, hřích, přestoupením
przekroczenie po węgiersku
Tłumaczenia:
megsértés, átkelés, viszály, hullámtörés, hasadék, keresztbeporzás, mértéktelenség, meghasonlás, áthágás, vétek, transzgresszió, vétke, vétket
przekroczenie po turecku
Tłumaczenia:
kuvvet, kudret, şiddet, günah, transgresyonu, transgresyon, ihlal, bir transgresyon
przekroczenie po grecku
Tłumaczenia:
αδίκημα, παραβίαση, λοιδορώ, προσβάλλω, προπηλακίζω, παράβαση, προσβολή, βία, ρήγμα, πλεόνασμα, παραβιάζω, περίσσευμα, αθετώ, διάβαση, υπέρβαση, καταπάτηση, την παράβαση
przekroczenie po ukraińsku
Tłumaczenia:
незгода, порушення, роз'їзд, образа, пробивати, злочин, протиріччя, порушники, ображання, лишок, ізолятори, порушити, наступ, надлишок, розрив, перехід
przekroczenie po albańsku
Tłumaczenia:
çarë, ofendim, force, fyerje, dhunë, shkelje, shkelja, Mëkati, mëkatin, mëkat
przekroczenie po bułgarsku
Tłumaczenia:
нарушение, престъпление, пролом, излишък, насилие, трансгресия, престъпване, престъплението, прегрешение
przekroczenie po białorusku
Tłumaczenia:
парушэнне, парушэньне
przekroczenie po estońsku
Tłumaczenia:
vastutöötamine, ägedus, ülekäigurada, koole, nurjumine, solvama, vägivald, liiasus, vägivaldsus, üleastumine, ületamine, seaduserikkumine, solvang, vastasus, rikkumine, üleastumise, üleastumist, ka üleastumist, üleastumised
przekroczenie po chorwacku
Tłumaczenia:
snaga, višak, nasilju, bijes, djelo, nasilje, raskršće, raskrsnica, preobilje, prestup, napad, navala, ukrštanje, prekršaj, uvrijediti, žestina, prijestup, transgresija, opačini, prekoračenje
przekroczenie po islandzku
Tłumaczenia:
miski, sök, afbrot, misgjörð, lögmálsbrot, synd, heldur lögmálsbrot
przekroczenie po łacinie
Tłumaczenia:
transitus, commissum, vis
przekroczenie po litewsku
Tłumaczenia:
atlieka, smurtas, nusikaltimas, pažeidimas, peržengimas, nusižengimas, nusižengimo, ir nusižengimo
przekroczenie po łotewsku
Tłumaczenia:
krustošanās, noziegums, vardarbība, pārkāpšana, pārkāpums, noziegšanās, grēks
przekroczenie po macedońsku
Tłumaczenia:
насилството, престапот, престап, злосторство, трансгресија
przekroczenie po rumuńsku
Tłumaczenia:
forţă, vad, ruptură, intersecţie, delict, transgresiune, abatere, fărădelegea, fărădelege, fărădelegii
przekroczenie po słoweńsku
Tłumaczenia:
porušení, križišče, delikt, transgresija, transgresijo, zločinstvo, prestopek, tem presegajo
przekroczenie po słowacku
Tłumaczenia:
porušení, urážka, neúcta, delikt, násilí, priestupok, priestupku, porušenie, priestupky