Słowo: przelotny

Powiązane słowa / Znaczenie: przelotny

przeciętny synonim, przelotny antonimy, przelotny bekas, przelotny charakter, przelotny deszcz, przelotny deszcz po angielsku, przelotny gramatyka, przelotny ortografia, przelotny ptak kuzyn czajki, przelotny romans, przelotny romans film, przelotny romans krzyżówka, przelotny romans synonim, przelotny synonimy

Synonimy: przelotny

jaskrawy, zapłonowy, gwarowy, latający, lotny, lotniczy, rozwiany, przechodzący, przejeżdżający, chwilowy, przejezdny, koniunkturalny, przemijający, krótkotrwały, nikły, zbiegły, nietrwały, przejściowy, czasowy, efemeryczny, zanikający, znikomy, krótki

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: przelotny

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka przelotny: 9
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: przelotny

przelotny po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

evanescent, occasional, fugitive, fleeting, fugacious, volatile, transient, flying, passing

przelotny po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

fugitivo, pasajero, transeúnte, fugaz, volátil, ocasional, prófugo, efímero, vuelo, volador, volar, para volar, vuelan

przelotny po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

ausreißer, dahinschwindend, flüchtig, brisant, schwindend, vorübergehend, kurzlebig, fliegend, fliegen, Flug, fliegenden, fliegende

przelotny po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

momentané, instantané, volatil, épisodique, versatile, instable, inégal, fugace, évadé, passager, éphémère, volage, accidentel, changeant, déserteur, temporaire, volant, vol, voler, battant, de vol

przelotny po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

transitorio, fuggevole, occasionale, volubile, latitante, volatile, fuggitivo, fuggiasco, volante, volare, volano, di volo, che volano

przelotny po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

ocasião, ocasional, surtir, voador, vôo, voando, voar, que voam

przelotny po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

vluchteling, toevallig, kortstondig, vliegend, vliegen, die, vliegende, die vliegen

przelotny po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

беглянка, мимолетный, дезертир, скоропреходящий, временный, редкий, летучий, случайный, быстротечный, быстрый, неуловимый, тающий, беглец, периодический, эпизодический, преходящий, полет, летать, летает, летающих

przelotny po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

leilighetsvis, forbigående, flyktig, ustadig, flyktning, flying, flyr, flygende, som flyr, fly

przelotny po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

flyktig, övergående, flykting, flygande, flygningar, för flygningar, för flygningar från, flygningar från

przelotny po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

ajoittainen, hetkellinen, karkulainen, lyhytaikainen, ohimenevä, epävakainen, satunnainen, haihtuva, lentävä, lentävät, jotka lentävät, alla purjehtivien

przelotny po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

flyvende, flyver, der flyver, der fører, flyve

przelotny po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

příležitostný, utečenec, nahodilý, přechodný, nestálý, letmý, uprchlý, těkavý, míjivý, vrtkavý, dočasný, pomíjející, prchavý, občasný, chvilkový, uprchlík, létání, létající, plující, letí, letu

przelotny po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

esetenkénti, illékony, mulandó, múló, illanó, szertefoszló, repülő, alatt hajózó, repül, repülés, hajózó

przelotny po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

mülteci, kaçak, geçici, kaçkın, uçan, uçuş varışı, havayolu şirketleri, varışı, olan havayolu şirketleri

przelotny po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

σποραδικός, φυγόδικος, φυγάς, πτητικός, φέρουν, που φέρουν, πετούν, που πετούν, εταιρείες που πετούν

przelotny po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

швидкий, швидкоплинний, літаючий, минущий, скороминущий, інколи, рідкий, перехідний, рухливий, випадковий, рухомий, іноді, дезертир, бистрий, політ, поле, полет

przelotny po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

fluturues, fluturuar, fluturonte, fluturon, duke fluturuar

przelotny po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

летучка, летящ, летене, плаващи под, плаващ под

przelotny po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

палёт, полет

przelotny po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

mööduv, volapük, põgus, põgenik, kaduv, lühiaegne, lühiajaline, lendav, all sõitvate, all sõitvatel, sõidavad, all sõitvad

przelotny po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

promjenjiv, nestalan, trenutan, letimičan, izbrisiv, privremen, leteći, halapljiv, prolazan, prelazni, kratkotrajan, bjegunac, leti, lete, letenja, letenje

przelotny po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

flóttamaður, fljúga, fljúgandi, að fljúga, sem fljúga, siglir

przelotny po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

profugus

przelotny po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

skraidantis, plaukioja, skraidina, plaukiojantiems, plaukiojančių

przelotny po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

lidojošs, lidošana, lidošanas, kas peld, kas peld ar

przelotny po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

летање, вее, летаат, лета, летечки

przelotny po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

fugar, trecător, care zboară, zboară, zbor, care arborează, de zbor

przelotny po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

ki plujejo pod, ki plujejo, plujejo pod, ki pluje, pluje pod

przelotny po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

občasný, nestály, prchavý, rozmarný, utečenec, lietanie, lietania, lietaní, flying

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/przelotny)

antonimy:
trwały, stały

odmiana:

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
przypadek	mos/mzw	mrz	f	n	mos	nmos
mianownik	przelotny		przelotna	przelotne	przelotni	przelotne
dopełniacz	przelotnego		przelotnej	przelotnego	przelotnych
celownik	przelotnemu		przelotnej	przelotnemu	przelotnym
biernik	przelotnego	przelotny	przelotną	przelotne	przelotnych	przelotne
narzędnik	przelotnym		przelotną	przelotnym	przelotnymi
miejscownik	przelotnym		przelotnej	przelotnym	przelotnych
wołacz	przelotny		przelotna	przelotne	przelotni	przelotne

wyrazy pokrewne:
rzecz. przelotność f, przelatywanie n, ulotka f
przysł. przelotnie

przykłady:
Zapewne kilku astronomów rzucało w obserwatoriach od czasu do czasu przelotne spojrzenie na kulę złota, która szybowała nad ich głowami, lecz odwracali się od niej szybko, by zająć się innymi problemami przestworzy.

synonimy:
ulotny, efemeryczny, przemijający, krótkotrwały, przejściowy, zmienny
wędrowny

znaczenia:
przymiotnik
szybko przemijający, nietrwały
o ptaku wędrownym: gromadnie odlatujący na zimę do cieplejszych krajów