Słowo: przemierzać
Powiązane słowa / Znaczenie: przemierzać
przemierzać antonimy, przemierzać english, przemierzać gramatyka, przemierzać krzyżówka, przemierzać ortografia, przemierzać pisownia, przemierzać po angielsku, przemierzać synonim, przemierzać synonimy, przemierzać słownik synonimów, przemierzać tłumaczenie, przemierzać świat, przemierzać świat angielski, przymierzać po niemiecku, przymierzać słownik
Synonimy: przemierzać
kroczyć, stąpać, nadać tempo, iść jednochodem, zbłądzić, wędrować po świecie, przewędrować, włóczyć się, błąkać się, zmierzyć, mierzyć, odmierzyć, pomierzyć, rozmierzać
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: przemierzać
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka przemierzać: 11
Liczba spółgłosek: 7
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka przemierzać: 11
Liczba spółgłosek: 7
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: przemierzać
przemierzać po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
wander, tramp, pace, traverse, traverse the, to traverse
przemierzać po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
vagabundo, errar, vagabundear, polizón, vagar, paso, ritmo, el ritmo, ritmo de, velocidad
przemierzać po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
umherwandern, wanderer, wandeln, strauchdieb, landstreicher, irren, betrügen, wandern, herumziehen, Tempo, Schritt, Geschwindigkeit, Schritt zu
przemierzać po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
malandrin, traîner, baguenauder, piétiner, parcours, vagabonder, chemineau, marcher, errer, fouler, cheminer, voyager, divaguer, vagabond, bohème, va-nu-pieds, rythme, le rythme, pas, allure, cadence
przemierzać po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
vaneggiare, errare, vagabondo, vagare, farneticare, girovagare, aggirarsi, barbone, vagabondare, ritmo, passo, il passo, ritmi, velocità
przemierzać po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
vagabundear, errar, vadiar, vagueie, vaguear, nogueira, passo, andamento, ritmo, o ritmo, velocidade
przemierzać po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
rondreizen, vagebond, dwalen, ronddolen, rondtrekken, zwerven, dolen, ronddwalen, zwerver, waren, trekken, landloper, tempo, tred, snelheid, gelijke tred, ritme
przemierzać po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
путешествовать, топотать, странствовать, потоптаться, разбредаться, блуждать, перекочевывать, бродяжничать, проплутать, плутать, топот, бродить, забрести, босяк, трамп, проблуждать, темп, темпы, темпами, темпов, скорость
przemierzać po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
fant, landstryker, omstreifer, vandre, tempo, tempoet, takt, tritt, farten
przemierzać po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
takt, tempo, takten, jämna steg
przemierzać po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
kävellä, tarpoa, tallustaa, samota, hourailla, kulkuri, harhailla, poiketa, vaeltaa, ajautua, kiertolainen, kuljeksia, taivaltaa, maankiertäjä, vauhti, tahti, vauhtia, tahtiin, tahdissa
przemierzać po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
tempo, tempoet, trit, hastighed
przemierzać po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
dupat, šlapat, pošlapat, vandrák, těkat, putovat, pochodovat, cestovat, tulák, pobuda, bloumat, poutník, blouznit, bloudit, tempo, rychlost, tempa, tempem, tempu
przemierzać po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
járkálás, lábdobogás, vasalás, lábdübörgés, sebesség, üteme, lépést, ütemben, ütemét
przemierzać po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
dolaşmak, hız, hızı, pace, hızının, hızda
przemierzać po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
αλήτης, τριγυρίζω, περιφέρομαι, αγύρτης, μόρτης, βήμα, ρυθμό, ρυθμός, ρυθμούς, ρυθμού
przemierzać po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
мандрувати, лозина, бурлакувати, прут, паличка, жезл, бродяга, пруть, лозину, волочитися, темп, темпи, швидкість
przemierzać po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
endem, bredh, ritëm, ritmi, ritmin, ritmi i, tempi
przemierzać po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
бродяга, бродите, темпо, темп, темпове, скорост, крак
przemierzać po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
тэмп
przemierzać po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kepp, sau, libu, tempo, tempos, sammu, tempot, kiirusega
przemierzać po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
lutati, šetnje, skitnica, lutalica, tempo, ritam, brzina, dinamika, tempom
przemierzać po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
flækjast, eigra, hraða, skeið, Hraði, hratt
przemierzać po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
erro
przemierzać po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
tempas, sparta, tempą, tempai, tempo
przemierzać po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
klejot, temps, gaita, tempu, tempi, ātrums
przemierzać po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
темпо, темпото, динамика, чекор, брзина
przemierzać po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
vagabond, ritm, ritmul, pasul, pas, ritmului
przemierzać po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
vlačuga, ritem, tempo, pace, hitrost, dinamika
przemierzać po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
tulák, tempo, miera, mieru, miery, rýchlosť
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/przemierzać)
odmiana:
(1.1-2) koniugacja I
wyrazy pokrewne:
rzecz. przemierzanie n, przemierzenie n
czas. przemierzyć dk.
synonimy:
błąkać się, tułać się, przewędrowywać, włóczyć się
wymowa:
IPA: [pʃɛ̃ˈmʲjɛʒaʨ̑], AS: [pšẽmʹi ̯ežać], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• nazal.• i → j
znaczenia:
czasownik przechodni
pokonywać znaczną przestrzeń
przechodzić tam i z powrotem przez jakiś obszar lub przestrzeń
(1.1-2) koniugacja I
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | przemierzać | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas teraźniejszy | przemierzam | przemierzasz | przemierza | przemierzamy | przemierzacie | przemierzają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | przemierzałem | przemierzałeś | przemierzał | przemierzaliśmy | przemierzaliście | przemierzali | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | przemierzałam | przemierzałaś | przemierzała | przemierzałyśmy | przemierzałyście | przemierzały | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | przemierzałom | przemierzałoś | przemierzało | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech przemierzam | przemierzaj | niech przemierza | przemierzajmy | przemierzajcie | niech przemierzają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. przemierzanie n, przemierzenie n
czas. przemierzyć dk.
synonimy:
błąkać się, tułać się, przewędrowywać, włóczyć się
wymowa:
IPA: [pʃɛ̃ˈmʲjɛʒaʨ̑], AS: [pšẽmʹi ̯ežać], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• nazal.• i → j
znaczenia:
czasownik przechodni
pokonywać znaczną przestrzeń
przechodzić tam i z powrotem przez jakiś obszar lub przestrzeń
Losowe słowa