Słowo: przenieść

Kategoria: przenieść

Komputery i elektronika, Internet i telekomunikacja, Gry

Powiązane słowa / Znaczenie: przenieść

jak przenieść, jak przenieść kontakty, jak przenieść numer, kiedy przenieść numer, przenieść ang, przenieść antonimy, przenieść gramatyka, przenieść kredyt hipoteczny, przenieść krzyżówka, przenieść numer do play, przenieść ortografia, przenieść samochód do majątku prywatnego, przenieść się na łono abrahama, przenieść się synonim, przenieść się w czasie, przenieść się w czasie po angielsku, przenieść się z jednego miejsca do drugiego, przenieść synonim, przenieść synonimy

Synonimy: przenieść

kopiować, powielać, przekopiować, odrysować, odwzorować, poruszać, przesunąć, posunąć, przekładać, uciągnąć, nieść, nosić, przeprowadzać, ponieść, dźwigać, zmieniać, posunąć się, przemieszczać, przewieźć, doprowadzać, transportować, sprowadzać, przeprawiać, znieść, przetrwać, trwać, wytrwać, przetrzymać, przekraczać, przewyższać, nadrabiać, wykraczać, przejść, zrazić, alienować, odstręczać, oderwać, wypierać, przestawiać, przesiedlać, przekazać, przerzucać, przenieść się, przesiadać się w podróży, transmitować, doręczać, przewodzić, nadać, transponować, przetransponować, przysunąć, przyprowadzać, przedstawiać, umożliwiać

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: przenieść

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka przenieść: 9
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: przenieść

przenieść po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
adjourn, transfer, displace, alienate, move, shift, carry, to move

przenieść po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
hacer, aplazar, conmover, mover, transferencia, desplazar, circular, mudarse, lance, transferir, cesión, trasladar, moverse, movimiento, conducir, trasladarse, traslado, jugada, movida

przenieść po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
verlegung, gehen, hinüberbringen, transportieren, rücken, spedition, schritt, transferieren, sprung, übertragen, umsteigen, regung, reisen, motivieren, aktion, überlassung, Bewegung, Umzug, Schritt, Zug, bewegen

przenieść po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
passer, déplacez, virement, chasser, toucher, transfert, transposition, déplacer, reporter, mouvons, remuons, déménagement, exiler, porter, mouvement, transmettre, déplacement, passage

przenieść po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
movimento, trasferire, alienare, mossa, muovere, spostare, differire, cessione, aggiornare, commuovere, moto, muoversi, traslocare, trasloco, trasferimento, spostamento, passaggio

przenieść po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
tramitar, transcrever, mover, debandar, abalar, emocionar, dispersão, transpor, formar, alhear, abalançar, proceder, transferir, desvanecer, mexer, viajar, mudança, jogada, passo, lance

przenieść po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
bedrijven, omzetten, opnemen, overgaan, verleggen, uitbrengen, uitrichten, uitwerken, doen, verplaatsen, ontroeren, lopen, uitvoeren, verroeren, aandoen, treffen, verhuizing, beweging, bewegen, zet

przenieść po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
сместить, шествие, вытеснить, переехать, умилить, накатывать, уходить, перекладывать, перемещаться, передать, переводить, совать, отчудить, переносить, перенесение, переходить, шаг, ход, движение, двигаться, переход

przenieść po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
overføre, påvirke, røre, bevege, gå, bevegelse, flytte, trekk, flyttingen, farten, trekket

przenieść po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
rörelse, ajournera, överföra, transportera, förskjuta, överlåta, röra, rubba, drag, flytta, flyttning, flytten

przenieść po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
luovuttaa, kulkea, siirtää, muuttaminen, syrjäyttää, muuttaa, käydä, muutto, liikenne, kuljetus, vieroittaa, kuljettaa, kulua, matkustaa, siirto, siirtyä, liikkua, ja rikkoi, rikkoi

przenieść po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
røre, gå, bevæge, flytte, bevægelse, træk, frispark, farten, skridt

przenieść po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
převod, vytlačit, propustit, odstranit, přestěhovat, odsunout, postupovat, chodit, krok, navrhnout, odložit, ukončit, zapůsobit, stěhování, převádět, odcizit, stěhovat, pohyb, tah, přesun

przenieść po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
átszállítás, átszállás, átmásolás, sakkhúzás, átutalás, áthelyezés, átigazolás, mozgás, mozog, lépés, mozgásban

przenieść po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
kımıldanma, gitmek, kımıldatmak, hareket, kımıldamak, taşıma, hamle, bir hareket, hareketin

przenieść po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
μετακομίζω, μεταβίβαση, μετατάσσω, αλλοτριώνω, κινώ, κίνηση, μετάθεση, αναστέλλω, μεταγράφω, αποξενώνω, σαλεύω, μετακίνηση, μετάβαση, κινήσει, κινούνται

przenieść po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
відчужувати, відкладати, замістити, відвертати, спонукуваний, робити, рухомий, відчужіть, переносити, розходитися, передати, відчужити, пересувний, перенести, відстрочувати, переведення, крок

przenieść po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
lëviz, veprim, lëvizje, Masa, hap, veprim i

przenieść po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
движение, ход, разиграване, движат, стъпка

przenieść po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
хадзiць, адхазiць, рабiць, крок

przenieść po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
üleviimine, ülekanne, käik, teisaldama, kolima, liikuma, liikuda, samm, käigu

przenieść po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
prekinuti, pokret, micati, rasti, premjestiti, prenošenje, potaknuti, istiskivati, skloniti, pokrenuti, uzbuditi, korak, otuđiti, radnja, doznaka, dirnuti, potez, akciju

przenieść po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
hræra, hreyfa, flytja, snerta, færa, að færa, Ferðinni

przenieść po łacinie

Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
agito, permoveo

przenieść po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
eiga, judinti, judėti, veikti, eiti, žingsnis, perkelti, komandos, vartus, Move

przenieść po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
kustēties, iet, kustība, darboties, rīkoties, kustināt, atlaist, pārvietot, gājiens, pārvietoties, rīcība

przenieść po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
потег, потегот, Овој потег, движење, движи

przenieść po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
transport, muta, concedia, mişcare, mica, deplasa, mutare, mișcare, fază, miscare

przenieść po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
seliti, odročit, poteza, Akcija, premik, korak, Akcija se

przenieść po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
hnutí, nahradiť, pohyb, sťahovať, presťahovať, pohybovať, prechádzať, premiestňovať

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/przenieść)

odmiana:
koniugacja XI 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikprzenieść
czas przyszły prostyprzeniosęprzeniesieszprzeniesieprzeniesiemyprzeniesiecieprzeniosą
czas przeszłymprzeniosłemprzeniosłeśprzeniósłprzenieśliśmyprzenieśliścieprzenieśli
fprzeniosłamprzeniosłaśprzeniosłaprzeniosłyśmyprzeniosłyścieprzeniosły
nprzeniosłomprzeniosłośprzeniosło
tryb rozkazującyniech przeniosęprzenieśniech przeniesieprzenieśmyprzenieścieniech przeniosą
 pozostałe formy
czas zaprzeszłymprzeniosłem byłprzeniosłeś byłprzeniósł byłprzenieśliśmy byliprzenieśliście byliprzenieśli byli
fprzeniosłam byłaprzeniosłaś byłaprzeniosła byłaprzeniosłyśmy byłyprzeniosłyście byłyprzeniosły były
nprzeniosłom byłoprzeniosłoś byłoprzeniosło było
forma bezosobowa czasu przeszłegoprzeniesiono
tryb przypuszczającymprzeniósłbym,
byłbym przeniósł
przeniósłbyś,
byłbyś przeniósł
przeniósłby,
byłby przeniósł
przenieślibyśmy,
bylibyśmy przenieśli
przenieślibyście,
bylibyście przenieśli
przenieśliby,
byliby przenieśli
fprzeniosłabym,
byłabym przeniosła
przeniosłabyś,
byłabyś przeniosła
przeniosłaby,
byłaby przeniosła
przeniosłybyśmy,
byłybyśmy przeniosły
przeniosłybyście,
byłybyście przeniosły
przeniosłyby,
byłyby przeniosły
nprzeniosłobym,
byłobym przeniosło
przeniosłobyś,
byłobyś przeniosło
przeniosłoby,
byłoby przeniosło
imiesłów przymiotnikowy przeszłymprzeniesionyprzeniesieni
fprzeniesionaprzeniesione
nprzeniesione
rzeczownik odczasownikowyprzeniesienie, nieprzeniesienie


wyrazy pokrewne:
czas. nieść, przenosić
rzecz. przenoszenie n, nosze nmos, noszowy mos
przym. przenośny, noszowy

przykłady:
(u2026) po wypędzeniu najeźdźców rodowici faraonowie XVIII dynastii przenieśli stolicę do Teb.

wymowa:
IPA: [ˈpʃɛ̃ɲɛ̇ɕʨ̑], AS: [pšẽńėść], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• podw. art.• nazal.

znaczenia:
czasownik przechodni
aspekt dokonany od: przenosić
czasownik zwrotny
aspekt dokonany od: przenosić się

Statystyki popularności: przenieść

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Tarnów, Białystok, Warszawa, Kielce, Lublin

Najczęściej wyszukiwane w regionach

podlaskie, warmińsko-mazurskie, lubelskie, opolskie, świętokrzyskie

Losowe słowa