Słowo: przepowiadać
Powiązane słowa / Znaczenie: przepowiadać
przepowiadać antonimy, przepowiadać gramatyka, przepowiadać krzyżówka, przepowiadać ortografia, przepowiadać po angielsku, przepowiadać przyszłość, przepowiadać przyszłość angielski, przepowiadać przyszłość na przykład z fusów lub z kart, przepowiadać przyszłość po angielsku, przepowiadać przyszłość synonim, przepowiadać synonim, przepowiadać synonimy, przepowiadać tłumacz
Synonimy: przepowiadać
prorokować, wywróżyć, powróżyć, zapowiadać, zwiastować, wróżyć, przeczuć, rokować, przewidywać, wieszczyć
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: przepowiadać
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka przepowiadać: 12
Liczba spółgłosek: 7
Liczba samogłosek: 5
Liczba liter dla słówka przepowiadać: 12
Liczba spółgłosek: 7
Liczba samogłosek: 5
Tłumaczenia: przepowiadać
przepowiadać po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
predict, augur, portend, foretold, foreshow, divine, forebode, presage, soothsay, foretell, prognosticate, forecast, prophesy
przepowiadać po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
predecir, presagiar, divino, adivinar, agüero, eclesiástico, augurar, agorar, amagar, prever, predecir la, pronosticar, predecir el
przepowiadać po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
vorhersagen, omen, priester, voraussagen, vorausgesagt, deuten, göttlich, prophezeiung, geistliche, pfarrer, geistlich, anzeichen, vorbedeutung, prognostizieren, prophezeien, vorherzusagen
przepowiadać po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
anticiper, pressentir, flairer, divin, prédire, augure, devin, présage, spirituel, présager, prêtre, deviner, prédisent, prédisons, soupçonner, ecclésiastique, prévoir, de prédire, prévoir les, prédire les
przepowiadać po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
auspicio, predire, presagire, indovino, divino, vaticinare, presagio, prevedere, di prevedere, pronosticare, predicono
przepowiadać po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
profetizar, prefixar, predizer, floresta, bosque, divino, adivinhar, pressagiar, augurar, prognosticar, predeterminar, eclesiástico, prever, prevêem, previsão, prever o
przepowiadać po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
voorspellen, teken, omen, voorzeggen, voorbode, geestelijke, goddelijk, voorteken, waarzeggen, beduiden, te voorspellen, voorspellen van, voorspeld, voorspel
przepowiadać po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
предвосхитить, наворожить, предзнаменовать, прорицатель, предсказание, предзнаменование, предчувствие, предусмотрительность, божественный, предчувствовать, предвестник, небесный, прорицать, пророчить, предречь, предсказать, прогнозировать, предсказывать, прогнозирования
przepowiadać po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
forutsi, varsle, guddommelig, forutse, spår, spå, å forutsi
przepowiadać po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
präst, förutsäga, gudomlig, spå, förutse, förutspå, förutspår, förut
przepowiadać po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
povata, ennustaa, enteillä, ennakoida, tietää, ennustaja, jumalainen, pappi, enne, jumalallinen, armoitettu, ennustavat, ennustamaan
przepowiadać po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
forudsige, forudse, forudser, at forudsige
przepowiadać po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
uhádnout, ohlašovat, prorokovat, vytušit, tipovat, znamení, předvídat, předzvěst, tušit, kněz, předpovídat, duchovní, věštec, hádat, věštit, zvěstovat, předpovědět, předpovídají
przepowiadać po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
látnok, madárjós, ómen, megjósolni, előre, jósolják, azt jósolják
przepowiadać po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
tanrısal, tahmin, önceden, öngörmek, önceden tahmin
przepowiadać po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
προμήνυμα, θεϊκός, θεσπέσιος, προβλέπω, προλέγω, πρόβλεψη, προβλέπουν, προβλέψουμε, προβλέψει, να προβλέψει
przepowiadać po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
передбачте, божественний, віщун, передчувати, провіщати, завбачте, портовий, передбачити, пророчий, передвіщати, передчуйте, проповідницький, прогностичний, пророчте, авгур, прерогативи, прогнозувати, спрогнозувати
przepowiadać po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
parashikoj, parashikojnë, të parashikojnë, parashikuar, parashikohet
przepowiadać po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
предвещаха, предчувствие, прорицателя, предскаже, се предскаже, се предвиди, предскажете, прогнозират
przepowiadać po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
прагназаваць, прагназіраваць
przepowiadać po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
jumalik, posima, ennustama, taevaisa, taevalik, jumal, ennustada, prognoosida, ennustavad
przepowiadać po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
proširen, božanski, poreći, proširena, predosjetiti, naslutiti, slutnja, znamenje, nagovijestiti, predviđati, proreći, proricati, značiti, predvidjeti, predviđaju, predviđanje, predviđanja, predviđa
przepowiadać po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
spá, spá fyrir, segja, að spá, spá fyrir um
przepowiadać po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
divinus
przepowiadać po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
numatyti, prognozuoti, prognozuoja, nuspėti
przepowiadać po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
dievišķīgs, pareģot, paredzēt, prognozēt, prognozē
przepowiadać po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
се предвиди, предвиди, да се предвиди, предвидуваат, предвидување
przepowiadać po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
divin, prezice, anticipa, prezică, prezic, prezis
przepowiadać po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
napovedati, napovedovanje, napovedujejo, predvideti
przepowiadać po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
boží, znamení, nádherný, božský, predpovedať, predvídať, predpovedajú, predpokladať
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/przepowiadać)
odmiana:
(1.1-3) koniugacja I
wyrazy pokrewne:
rzecz. przepowiednia f, przepowiadanie n, przepowiedzenie n
czas. powiedzieć, przepowiedzieć dk.
przykłady:
Pytia przepowiadała przyszłość.
Antek kilkakrotnie przepowiadał sobie wczorajszą lekcję, bo wiedział, że będzie pytany.
Lektor w stroju liturgicznym przepowiada słowo Boże.
synonimy:
prorokować, wróżyć, wieścić
głosić, rozgłaszać
znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. przepowiedzieć)
aspekt niedokonany od: przepowiedzieć (przewidywać przyszłość, prorokować)
pot. aspekt niedokonany od: przepowiedzieć (powtarzać sobie)
daw. aspekt niedokonany od: przepowiedzieć (proklamować)
(1.1-3) koniugacja I
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | przepowiadać | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas teraźniejszy | przepowiadam | przepowiadasz | przepowiada | przepowiadamy | przepowiadacie | przepowiadają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | przepowiadałem | przepowiadałeś | przepowiadał | przepowiadaliśmy | przepowiadaliście | przepowiadali | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | przepowiadałam | przepowiadałaś | przepowiadała | przepowiadałyśmy | przepowiadałyście | przepowiadały | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | przepowiadałom | przepowiadałoś | przepowiadało | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech przepowiadam | przepowiadaj | niech przepowiada | przepowiadajmy | przepowiadajcie | niech przepowiadają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. przepowiednia f, przepowiadanie n, przepowiedzenie n
czas. powiedzieć, przepowiedzieć dk.
przykłady:
Pytia przepowiadała przyszłość.
Antek kilkakrotnie przepowiadał sobie wczorajszą lekcję, bo wiedział, że będzie pytany.
Lektor w stroju liturgicznym przepowiada słowo Boże.
synonimy:
prorokować, wróżyć, wieścić
głosić, rozgłaszać
znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. przepowiedzieć)
aspekt niedokonany od: przepowiedzieć (przewidywać przyszłość, prorokować)
pot. aspekt niedokonany od: przepowiedzieć (powtarzać sobie)
daw. aspekt niedokonany od: przepowiedzieć (proklamować)
Losowe słowa