Słowo: przyglądać

Powiązane słowa / Znaczenie: przyglądać

przyglądać antonimy, przyglądać gramatyka, przyglądać krzyżówka, przyglądać ortografia, przyglądać się, przyglądać się angielski, przyglądać się badawczo, przyglądać się komuś, przyglądać się koniu czy koniowi, przyglądać się na, przyglądać się po niemiecku, przyglądać się synonim, przyglądać się słownik, przyglądać synonim, przyglądać synonimy

Synonimy: przyglądać

obserwować, przypilnować, wyczekać, dopilnować, wyglądać, uważać, traktować, patrzeć, dotyczyć, badać, dokonywać przeglądu, dokonać przeglądu sytuacji, zniwelować, pomierzyć, przestrzegać, zaobserwować, zauważyć, obchodzić

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: przyglądać

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka przyglądać: 10
Liczba spółgłosek: 7
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: przyglądać

przyglądać po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

peer, survey, gaze, watch, observe, look, look on, look at

przyglądać po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

atisbar, ver, vista, par, reloj, centinela, mirada, velar, observar, mirar, medición, reconocer, contemplar, ver la

przyglądać po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

schauen, peer, beobachten, seinesgleichen, sehen, übersicht, anstarren, blick, umschau, ansehen, anschauen, gutachten, bewachen, uhr, gleichrangiger, gleichrangige, zusehen, Uhr, aufpassen

przyglądać po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

étude, garde, arpentage, surveiller, remarquer, abrégé, guet, surveillance, faction, suivre, considérer, égal, quart, observer, inspection, personne, regarder, voir, regarder la

przyglądać po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

osservare, orologio, sorvegliare, guardare, scolta, vigilare, ricerca, sentinella, vedere, guardare la

przyglądać po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

relógio, desbaratar, vigiar, aferir, inspeccionar, espiar, desperdiçar, olhar, par, fiscalizar, mirar, observar, desperdício, delgado, ver, cuidado

przyglądać po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

studie, blik, schildwacht, staren, gadeslaan, toezien, bewaken, schouwen, bekijken, nagaan, polshorloge, horloge, turen, blikken, aanstaren, kijken naar, waken, letten op, wacht

przyglądać po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

взор, наблюдать, глядеться, выучить, выглядывать, окинуть, вглядываться, ровня, осмотреть, охранять, подкарауливать, оглядеть, обозреть, дежурить, вахта, часовой, смотреть, посмотреть, часы, следить

przyglądać po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

våke, overblikk, ur, klokke, iaktta, se, se på, ser, å se, Klokke

przyglądać po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

betrakta, överblick, vakt, observera, översikt, vaka, blick, ur, bevaka, titta, titta på, se, tittar, se på

przyglądać po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

tuijotus, kartoittaa, yhdenveroinen, tarkastaa, harkita, vartija, tuijottaa, pääri, tarkastella, rannekello, katsaus, katsoa, tähyillä, tähytä, kello, valvoa, katsella, katsomaan, seurata, katso

przyglądać po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

vagtpost, ur, se, ser, at se, watch

przyglądać po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

hlídat, koukat, rovný, vyměřování, prohlédnout, hledět, osoba, snímek, přehled, dozor, bdít, hlídka, prohlídka, stráž, průzkum, přehlédnout, hodinky, sledovat, dívat, pozorovat, dívat na

przyglądać po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

földmérés, nézés, áttanulmányozás, virrasztás, karóra, nézni, néz, nézd

przyglądać po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

gözlemek, araştırma, inceleme, gözetlemek, izlemek, izlenebilmesi, seyretmek, izle, izleyebilirsiniz

przyglądać po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

βλέμμα, ατενίζω, μελέτη, ανασκόπηση, περιεργάζομαι, βλέπω, ομότιμος, παρακολουθώ, έρευνα, φρουρά, όμοιος, ρολόι, παρακολουθήσετε, παρακολουθήσουν, να παρακολουθήσετε

przyglądać po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

вдивитися, споглядати, огляд, вдивлятися, вивчити, вивчати, переглядати, пер, вишукування, оглядати, марнотратний, удивлятися, рівний, дивитися, дивитись

przyglądać po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

këqyr, shikoj, orë, shikojnë, të shikojnë, të parë

przyglądać po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

обзор, гледам, гледате, свалите, свалете, гледай

przyglądać po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

глядзець, гадзiньнiк

przyglądać po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

mõõdistus, piiluma, vaatlus, võrdne, uuring, pillaja, pilk, jõllitama, logard, kell, vaatama, vaadata, olge, vaata

przyglądać po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

anketa, premjeravanje, pregled, elaborat, dežurstvo, nadzor, lord, čuvati, jednakovrijedan, piljiti, gledati, gledaju, gledanje, bdjeti, promatrati

przyglądać po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

gæta, horfa, horfa á, að horfa, horft, horft á

przyglądać po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

perlustro, specto, vigilo, obtutus

przyglądać po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

žiūrėti, stebėti, laikrodis, sargyba, sargybinis, peržiūrėti, pamatyti, žiūri

przyglądać po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

sardze, sargs, noskatīties, vērot, skatīties, noskatītos

przyglądać po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

види, се види, гледање, да се види, гледам

przyglądać po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

santinelă, ceas, studiu, vedeți, viziona, urmăriți, ma uit

przyglądać po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

gledati, plán, kolega, gledajo, gledam, gledanje, pazi

przyglądać po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

dozor, kolega, plán, hodinky

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/przyglądać)

kolokacje:
przyglądać się z uwagą

odmiana:
(1) koniugacja I

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

przyglądać się

czas teraźniejszy

przyglądam się

przyglądasz się

przygląda się

przyglądamy się

przyglądacie się

przyglądają się

czas przeszły

przyglądałem się

przyglądałeś się

przyglądał się

przyglądaliśmy się

przyglądaliście się

przyglądali się

przyglądałam się

przyglądałaś się

przyglądała się

przyglądałyśmy się

przyglądałyście się

przyglądały się

przyglądałom się

przyglądałoś się

przyglądało się

tryb rozkazujący

niech się przyglądam

przyglądaj się

niech się przygląda

przyglądajmy się

przyglądajcie się

niech się przyglądają

pozostałe formy
czas przyszły	m	będę się przyglądał, będę się przyglądać	będziesz się przyglądał, będziesz się przyglądać	będzie się przyglądał, będzie się przyglądać	będziemy się przyglądali, będziemy się przyglądać	będziecie się przyglądali, będziecie się przyglądać	będą się przyglądali, będą się przyglądać
	f	będę się przyglądała, będę się przyglądać	będziesz się przyglądała, będziesz się przyglądać	będzie się przyglądała, będzie się przyglądać	będziemy się przyglądały, będziemy się przyglądać	będziecie się przyglądały, będziecie się przyglądać	będą się przyglądały, będą się przyglądać
	n	będę się przyglądało, będę się przyglądać	będziesz się przyglądało, będziesz się przyglądać	będzie się przyglądało, będzie się przyglądać	będziemy się przyglądały, będziemy się przyglądać	będziecie się przyglądały, będziecie się przyglądać	będą się przyglądały, będą się przyglądać
czas zaprzeszły	m	przyglądałem się był	przyglądałeś się był	przyglądał się był	przyglądaliśmy się byli	przyglądaliście się byli	przyglądali się byli
	f	przyglądałam się była	przyglądałaś się była	przyglądała się była	przyglądałyśmy się były	przyglądałyście się były	przyglądały się były
	n	przyglądałom się było	przyglądałoś się było	przyglądało się było	przyglądałyśmy się były	przyglądałyście się były	przyglądały się były
forma bezosobowa czasu przeszłego		przyglądano się
tryb przypuszczający	m	przyglądałbym się, byłbym się przyglądał	przyglądałbyś się, byłbyś się przyglądał	przyglądałby się, byłby się przyglądał	przyglądalibyśmy się, bylibyśmy się przyglądali	przyglądalibyście się, bylibyście się przyglądali	przyglądaliby się, byliby się przyglądali
	f	przyglądałabym się, byłabym się przyglądała	przyglądałabyś się, byłabyś się przyglądała	przyglądałaby się, byłaby się przyglądała	przyglądałybyśmy się, byłybyśmy się przyglądały	przyglądałybyście się, byłybyście się przyglądały	przyglądałyby się, byłyby się przyglądały
	n	przyglądałobym się, byłobym się przyglądało	przyglądałobyś się, byłobyś się przyglądało	przyglądałoby się, byłoby się przyglądało	przyglądałybyśmy się, byłybyśmy się przyglądały	przyglądałybyście się, byłybyście się przyglądały	przyglądałyby się, byłyby się przyglądały
imiesłów przymiotnikowy czynny	m	przyglądający się, nieprzyglądający się
	f	przyglądająca się, nieprzyglądająca się			przyglądające się, nieprzyglądające się
	n	przyglądające się, nieprzyglądające się			przyglądające się, nieprzyglądające się
imiesłów przysłówkowy współczesny		przyglądając się, nie przyglądając się
rzeczownik odczasownikowy		przyglądanie się, nieprzyglądanie się

wyrazy pokrewne:
czas. przyjrzeć się

przykłady:
Kot siedział na parapecie i przyglądał się ptakom skubiącym kawałki chleba na chodniku.

wymowa:
IPA: [pʃɨɡˈlɔ̃ndaʨ̑‿ɕɛ], AS: [pšyglõndać‿śe], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• nazal.• denazal.• asynch. ą • zestr. akc.

znaczenia:
czasownik zwrotny
patrzeć uważnie, obserwować coś / kogoś