Słowo: pustelnik

Kategoria: pustelnik

Hobby i wypoczynek, Ludzie i społeczeństwo, Gry

Powiązane słowa / Znaczenie: pustelnik

adam pustelnik, krab, krab pustelnik, pustelnik agroturystyka, pustelnik antonimy, pustelnik brunatny, pustelnik gramatyka, pustelnik i ukwiał, pustelnik inaczej, pustelnik krzyżówka, pustelnik leefes, pustelnik linard, pustelnik ortografia, pustelnik piotr, pustelnik synonimy, pustelnik tarot, pustelnik wisła mała, rak pustelnik

Synonimy: pustelnik

eremita, samotnik, anachoreta, odludek, samotnica

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: pustelnik

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka pustelnik: 9
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: pustelnik

pustelnik po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

eremite, anchorite, hermit, recluse, a hermit, the hermit, hermit crab

pustelnik po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

solitario, ermitaño, eremita, de ermitaño, ermita, hermit

pustelnik po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

eremit, einsiedler, Einsiedler, Eremit, Eremiten, Einsiedlers

pustelnik po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

reclus, isolé, solitaire, ermite, anachorète, hermite, l'ermite

pustelnik po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

eremita, solitario, romito, dell'eremita, eremitica, hermit

pustelnik po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

eremita, ermitão, hermit, de eremita

pustelnik po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

heremiet, kluizenaar, Hermit, van de Kluizenaar, kluizenaar van

pustelnik po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

затворник, анахорет, затворница, отшельник, подвижник, пустынник, отшельница, затворнический, уединенный, нелюдим, отшельником, отшельника

pustelnik po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

eneboer, eremitt, eneboeren, eremitten, hermit

pustelnik po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

eremit, eremiten, ensling, hermit

pustelnik po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

erakko, hermit, erakkona, erakon, erakkorapu

pustelnik po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

eremit, eneboer, Eremitten, eneboeren, hermit

pustelnik po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

odloučený, osamělý, samotářský, poustevník, samotář, poustevníkem, poustevnický, poustevníka, hermit

pustelnik po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

félrevonult, remete, remeteként, a remete, remetének

pustelnik po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

keşiş, hermit, münzevi, inzivaya, inzivaya çekilmiş kimse

pustelnik po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

ερημίτης, ασκητής, ερημίτη, ερημιτών, ασκητή

pustelnik po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

відлюдник, притулитися, пустинник, самітник, пустельник, отшельник

pustelnik po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

vetmitar, jeremi, vetmitar i, oshënar, ëmbëlsirë me arra e rrush të thatë

pustelnik po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

отшелник, отшелника, отшелничество

pustelnik po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

пустэльнік, самотнік, пустэльнік можа

pustelnik po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

erak, eraklik, eremiit, hermit, Erakko

pustelnik po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

povučen, pustinjak, osamljenik, pustinjaka, pustinjački, samotnjak, pustinjak je

pustelnik po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

einsetumaður, Hermit

pustelnik po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

atsiskyrėlis, atsiskyrėliu, Hermit, Atsiskyrėlio

pustelnik po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

vientuļnieks, eremīts, vientulis, vientuļnieku

pustelnik po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

пустиникот, пустиник, испосник, отшелник, пустиножител

pustelnik po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

singuratic, pustnic, sihastru, eremit, hermit

pustelnik po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

puščavnik, Puščavnika, hermit, samotar, Pustinjaka

pustelnik po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

pustovník, nezištníci, a nezištníci

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/pustelnik)

etymologia:
pol. pustelnia + -ik
(2.1-3) od

hiperonimy:
asceta
krab
koliber
pająk

hiponimy:
santon

kolokacje:
żyć jak pustelnik

odmiana:
(1.1-2)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	pustelnik	pustelnicy
dopełniacz	pustelnika	pustelników
celownik	pustelnikowi	pustelnikom
biernik	pustelnika	pustelników
narzędnik	pustelnikiem	pustelnikami
miejscownik	pustelniku	pustelnikach
wołacz	pustelniku	pustelnicy

(2.1-3)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	pustelnik	pustelniki
dopełniacz	pustelnika	pustelników
celownik	pustelnikowi	pustelnikom
biernik	pustelnika	pustelniki
narzędnik	pustelnikiem	pustelnikami
miejscownik	pustelniku	pustelnikach
wołacz	pustelniku	pustelniki

wyrazy pokrewne:
rzecz. pustelnictwo n, pustelnia f, pustka f, pustkowie n, puszcza f, pustelniki nmosforma żeńska pustelnica f, pustelniczka f

przym. pustelniczy, pusty, pustawy
przysł. pustelniczo, pusto, pustawo

przykłady:
Pustelnik mieszkał w eremie od lat, żywiąc się wyłącznie znalezionymi w lesie owocami.

synonimy:
eremita, anachoreta
odludek, samotnik

wymowa:
IPA: [puˈstɛlʲɲik], AS: [pustelʹńik], zjawiska fonetyczne: zmięk.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
człowiek mieszkający w odosobnieniu i oddający się modlitwie
przen. osoba stroniąca od innych ludzi
rzeczownik, rodzaj męskozwierzęcy
zool. zasiedlający muszle krab z nadrodziny pustelników, Paguroidea
ornit. koliber z rodzaju Phaethornis
ent. zob. pustelnik brunatny

Statystyki popularności: pustelnik

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Łódź, Katowice, Warszawa, Kraków, Wrocław

Najczęściej wyszukiwane w regionach

śląskie, Województwo łódzkie, mazowieckie, Województwo małopolskie, dolnośląskie