Słowo: równać

Kategoria: równać

Hobby i wypoczynek, Praca i edukacja, Nauka

Powiązane słowa / Znaczenie: równać

równać antonimy, równać gramatyka, równać krzyżówka, równać ortografia, równać się, równać się po angielsku, równać się synonim, równać synonimy, równać szanse, równać szanse 2012, równać szanse facebook, równać szanse konkurs, równać szanse logo, równać szanse przykładowe projekty, równać w dół

Synonimy: równać

obrównać, zrównać, wygładzać, okrzesać, wyrównać, zniwelować, poziomować, niwelować, porównać, przyrównać, zestawić, bilansować, asymilować, ujednolicić, równoważyć, zrównoważać

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: równać

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka równać: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: równać

równać po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
average, level, flatten, equal, compare, compete, match, match for

równać po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
aplanar, piso, par, grado, medio, parejo, explanar, plano, llana, aplastar, liso, equivalente, semejante, promedio, igual, nivel, comparar, comparar los, compara, compare

równać po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
mittel, mittlere, schaden, durchschnitt, geschoß, eben, stufe, wasserpegel, etage, grad, rang, gleich, havarie, niederreißen, waagerecht, niveau, vergleichen, vergleichen Sie, Vergleich, zu vergleichen, vergleiche

równać po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
aplatis, uni, aplanis, taux, médiocre, nivelez, faire, lisse, nivelons, degré, régaler, affleurons, niveler, égal, rang, pareil, comparer, le comparer, comparer les, comparez, comparaison

równać po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
appianare, equivalente, mediocrità, pareggiare, spianare, piano, livellare, modo, livello, mezzo, media, grado, gradino, pari, medio, piatto, confrontare, confronta, confrontare i, confronto, confronta i

równać po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
raso, média, semelhante, liso, pavimento, alface, graduação, grau, classe, nível, achatar, invejar, aplanar, similar, chato, chão, comparar, compare, comparação, compará, compara

równać po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
effen, stadium, etage, gemiddeld, slap, etappe, gelijke, gelijkmatig, eender, mate, niveau, verdieping, gelijk, equivalent, trap, gelijkwaardig, vergelijken, vergelijking, vergelijk, te vergelijken, elkaar vergelijken

równać po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
уровень, ступень, заровнять, сплюснуть, эквивалентный, распланировать, уровнять, равносильный, расправить, среднемесячный, скопать, одинаковый, выравнивать, выпрямить, средний, выдыхаться, сравнить, сравнивать, сравните, и сравнивать, сравниваем

równać po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
etasje, vannrett, jevn, lik, flat, rang, gjennomsnittlig, grad, trinn, ens, plan, gjennomsnitt, nivå, sammenligne, sammenlign, gode, null, sammenligner

równać po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
plan, rang, slät, nivå, grad, flack, lik, jämn, jämför, jämföra, jämförelse, jämför och

równać po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
yhtäläinen, littana, keskipiste, litistää, luokka, laakea, taso, tasainen, keskiarvo, ihan, vastaava, lytätä, arvoaste, kohtalainen, purkaa, vertainen, vertailla, verrata, vertaat, vertaa, vertaile

równać po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
lige, middeltal, niveau, ens, etage, gennemsnit, jævn, højde, gennemsnitlig, flad, sammenligne, sammenlign, sammenligner, sammenligning, Billige

równać po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
rovina, vodorovný, vyrovnaný, etáž, zploštit, průměrný, rovnocenný, vyrovnat, úroveň, nivelizovat, prostřední, rovný, hladina, plochý, horizont, planýrovat, porovnat, porovnání, porovnej, porovnej tyto, porovnejte

równać po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
átlagos, vízszintes, egyforma, átlagérték, azonos, kiegyensúlyozott, összehasonlítani, hasonlítsa össze, hasonlítson, összehasonlítandó, hasonlítsa

równać po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
ortalama, eşit, rütbe, derece, eş, kat, sınıf, düz, benzer, seviye, yassılamak, karşılaştırmak, karşılaştırın, karşılaştırma, karşılaştırabileceksiniz, karşılaştırın |

równać po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
μέσος, ίσιος, ισιώνω, επίπεδο, ισοπεδώνω, ίσος, συγκρίνω, συγκρίνετε, κάνετε συγκρίσεις, συγκρίνετε τις, συγκρίσεις

równać po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
середній, прийоми, видихатися, усереднений, рівний, вирівняйтеся, середнє, стихати, плоским, середня, порівняти, Сравнить, зрівняти, зіставити, Співставити

równać po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
mesëm, mesatar, nivel, krahasoj, krahasim, krahasoni, të krahasuar, krahasojnë

równać po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
сравнение, сравнявате, за сравнение, сравни, сравните

równać po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
блюдо, параўнаць, параўноўваць

równać po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
madaldama, tase, siluma, võrduma, rõhtlood, keskmine, võrdne, tasandama, võrdlema, võrrelge, võrrelda, võrdlemiseks

równać po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
poravnati, jednaki, ravan, jednakih, izravnati, isti, razine, srednji, spljoštiti, srednje, istovjetan, razina, pravo, istovjetnom, usporediti, usporedbu, usporedite, usporedite s, uspoređivati

równać po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
flatlendur, jafn, flatur, jafna, meðaltal, jafningi, bera, bera saman, berðu saman, saman, tilboðin

równać po łacinie

Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
aequus, par, mediocris, campester

równać po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
lygus, lygmuo, vienodas, horizontalus, vidurkis, aukštas, vidutinis, plokščias, lygis, palyginti, palyginkite, lyginame, lyginti, Palyginimui

równać po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
līmenis, vidējais, plakans, caurmērs, vidusmērs, līdzīgs, līdzens, vienāds, stāvs, salīdzināt, Salīdzini, visvairāk, salīdziniet, salīdzināšanai

równać po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
споредите, споредуваат, спореди, споредиме, споредат

równać po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
grad, etaj, egal, mediu, plat, nivel, medie, comparație, compara, compare, comparare, comparați

równać po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
raven, rovna, enak, enako, primerjati, primerjate, jih primerjati, primerjati med, jih primerjati med

równać po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
úroveň, zarovnať, priemerný, rovný, vodováha, hladina, porovnať, obchodoch Porovnať, porovnávať

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/równać)

związki frazeologiczne:
równać w dół, równać w górę

odmiana:
(1.1-2) koniugacja I 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikrównać
czas teraźniejszyrównamrównaszrównarównamyrównacierównają
czas przeszłymrównałemrównałeśrównałrównaliśmyrównaliścierównali
frównałamrównałaśrównałarównałyśmyrównałyścierównały
nrównałomrównałośrównało
tryb rozkazującyniech równamrównajniech równarównajmyrównajcieniech równają
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę równał,
będę równać
będziesz równał,
będziesz równać
będzie równał,
będzie równać
będziemy równali,
będziemy równać
będziecie równali,
będziecie równać
będą równali,
będą równać
fbędę równała,
będę równać
będziesz równała,
będziesz równać
będzie równała,
będzie równać
będziemy równały,
będziemy równać
będziecie równały,
będziecie równać
będą równały,
będą równać
nbędę równało,
będę równać
będziesz równało,
będziesz równać
będzie równało,
będzie równać
czas zaprzeszłymrównałem byłrównałeś byłrównał byłrównaliśmy bylirównaliście bylirównali byli
frównałam byłarównałaś byłarównała byłarównałyśmy byłyrównałyście byłyrównały były
nrównałom byłorównałoś byłorównało było
forma bezosobowa czasu przeszłegorównano
tryb przypuszczającymrównałbym,
byłbym równał
równałbyś,
byłbyś równał
równałby,
byłby równał
równalibyśmy,
bylibyśmy równali
równalibyście,
bylibyście równali
równaliby,
byliby równali
frównałabym,
byłabym równała
równałabyś,
byłabyś równała
równałaby,
byłaby równała
równałybyśmy,
byłybyśmy równały
równałybyście,
byłybyście równały
równałyby,
byłyby równały
nrównałobym,
byłobym równało
równałobyś,
byłobyś równało
równałoby,
byłoby równało
imiesłów przymiotnikowy czynnymrównający, nierównający
frównająca, nierównającarównające, nierównające
nrównające, nierównające
imiesłów przymiotnikowy biernymrównanyrównani
frównanarównane
nrównane
imiesłów przysłówkowy współczesnyrównając, nie równając
rzeczownik odczasownikowyrównanie, nierównanie


wyrazy pokrewne:
rzecz. równik m, równanie n, równość f, równina, f
przym. równy, równiusieńki, równiuteńki, równiutki, równiuśki
przysł. równo, równie
czas. wyrównać, wyrównywać, zrównać, zrównywać, porównać, porównywać, przyrównać, przyrównywać, dorównać, dorównywać

przykłady:
W tym kraju średnia liczba narodzin równa się średniej liczbie zgonów.

składnia:
równać + B.
równać się + C.

synonimy:
prostować, wygładzać

wymowa:
IPA: [ˈruvnaʨ̑], AS: [ruvnać]

znaczenia:
czasownik przechodni
czynić równym, gładkim
wojsk. stawać w prostym szeregu
czasownik zwrotny równać się
być takim samym co do wartości, liczby, ilości itp.

Statystyki popularności: równać

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Kraków, Warszawa

Najczęściej wyszukiwane w regionach

mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, Województwo łódzkie

Losowe słowa