Słowo: równorzędność
Powiązane słowa / Znaczenie: równorzędność
równorzędność antonimy, równorzędność działań, równorzędność gramatyka, równorzędność hierarchiczna aktów prawa miejscowego, równorzędność hipotek, równorzędność krzyżówka, równorzędność ortografia, równorzędność podmiotów, równorzędność stopni policyjnych, równorzędność stopni wojskowych i policyjnych, równorzędność stron, równorzędność stron stosunku administracyjnoprawnego, równorzędność stron umowy, równorzędność synonim, równorzędność synonimy
Synonimy: równorzędność
parytet, równość, analogia, analogiczność, równowartość
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: równorzędność
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka równorzędność: 13
Liczba spółgłosek: 9
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka równorzędność: 13
Liczba spółgłosek: 9
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: równorzędność
równorzędność po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
equivalence, peer, parity, equivalency, equivalence of, of equivalence of
równorzędność po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
par, equivalencia, la equivalencia, de equivalencia, equivalencia de, equivalencias
równorzędność po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
entsprechung, äquivalenz, peer, gleichwertigkeit, seinesgleichen, gleichrangiger, gleichrangige, Gleichwertigkeit, Äquivalenz, Gleichstellung, die Gleichwertigkeit
równorzędność po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
équivalence, plat, pair, égal, personne, égalité, ras, l'équivalence, d'équivalence, équivalences
równorzędność po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
equivalenza, dell'equivalenza, l'equivalenza, di equivalenza, all'equivalenza
równorzędność po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
par, equivalência, de equivalência, a equivalência, da equivalência, equivalências
równorzędność po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
aanstaren, staren, gelijkwaardigheid, equivalentie, de gelijkwaardigheid, gelijkstelling, gelijkwaardig
równorzędność po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
пэр, показываться, равнозначность, присматриваться, заглядывать, выглядывать, всматриваться, равносильность, проглядывать, ровня, вглядываться, равноценность, эквивалентность, эквивалентности, эквивалентностью, эквивалент
równorzędność po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
likeverdighet, ekvivalens, likeverdig, likeverd, ekvivalensen
równorzędność po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
ekvivalens, likvärdighet, likvärdiga, likvärdig, likvärdighets
równorzędność po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
pääri, vastaavuus, samanlaisuus, tiirailla, yhdenvertainen, ekvivalenssi, yhdenveroinen, vastaavuuden, vastaavuutta, vastaavuudesta, vastaavuusperiaate
równorzędność po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
ækvivalens, ligestilling, ækvivalensen, ækvivalensprincippet, ækvivalente
równorzędność po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
ekvivalence, osoba, rovný, rovnocennost, rovnocennosti, rovnocenné, za rovnocenné
równorzędność po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
ekvivalencia, egyenértékűség, egyenértékűségi, egyenértékűségét, egyenértékűségének
równorzędność po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
denklik, eşdeğerlik, denkliği, eşitlik, eşdeğerlilik
równorzędność po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ομότιμος, περιεργάζομαι, όμοιος, ισοδυναμία, ισοδυναμίας, ισοτιμίας, ισοτιμία, της ισοδυναμίας
równorzędność po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
переглядати, еквівалентність, удивлятися, пер, рівний, вдивлятися, еквівалентності
równorzędność po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
ekuivalencë, ekuivalenca, ekuivalencën, ekuivalentimi, ekuivalencë e
równorzędność po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
равностойност, еквивалентност, еквивалентността, равностойността
równorzędność po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
эквівалентнасць
równorzędność po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
võrdne, piiluma, ekvivalentsus, samaväärsus, võrdväärsus, samaväärsuse, võrdväärsuse, samaväärsust
równorzędność po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
jednakost, usklađenost, jednakovrijedan, lord, ekvivalencija, istovrijednost, ekvivalentnost, ekvivalencije, jednakovrijednost
równorzędność po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
jafngildi, jafngildar, á jafngildi, ígildi, að jafngildi
równorzędność po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
lygybė, lygiavertiškumas, lygiavertiškumą, lygiavertiškumo, ekvivalentiškumas, lygiavertės
równorzędność po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
vienlīdzība, līdzvērtība, ekvivalence, līdzvērtību, ekvivalenci, līdzvērtības
równorzędność po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
еквивалентност, еквиваленција, еквивалентноста, истоветност, еднаквоста
równorzędność po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
egalitate, echivalență, echivalenței, echivalența, de echivalență, echivalare
równorzędność po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
kolega, enakovrednost, enakovrednosti, enakovredne, prizna enakovrednost, ekvivalenca
równorzędność po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
kolega, rovnocennosť, rovnocennosti, ekvivalencia, ekvivalenciu, ekvivalentnosť
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/równorzędność)
etymologia:
pol. równorzędny + -ość
odmiana:
wyrazy pokrewne:
przym. równorzędny
przysł. równorzędnie
przykłady:
Augustyn zwracał uwagę, wypowiadając się na temat antropogenezy, na równorzędność ciała i duszy w akcie stworzenia.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
cecha tego, co równorzędne, mające taką samą wartość jak coś innego
pol. równorzędny + -ość
odmiana:
| przypadek | liczba pojedyncza |
|---|---|
| mianownik | równorzędność |
| dopełniacz | równorzędności |
| celownik | równorzędności |
| biernik | równorzędność |
| narzędnik | równorzędnością |
| miejscownik | równorzędności |
| wołacz | równorzędności |
wyrazy pokrewne:
przym. równorzędny
przysł. równorzędnie
przykłady:
Augustyn zwracał uwagę, wypowiadając się na temat antropogenezy, na równorzędność ciała i duszy w akcie stworzenia.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
cecha tego, co równorzędne, mające taką samą wartość jak coś innego
Losowe słowa