Słowo: rękojeść

Kategoria: rękojeść

Dom i ogród, Usługi biznesowe i przemysłowe, Hobby i wypoczynek

Powiązane słowa / Znaczenie: rękojeść

rękojeść antonimy, rękojeść broni siecznej, rękojeść gramatyka, rękojeść krzyżówka, rękojeść miecza, rękojeść mostka, rękojeść młotka, rękojeść noża, rękojeść ortografia, rękojeść siekiery, rękojeść srebrnego wilka, rękojeść synonimy, rękojeść szabli, rękojeść szpady, rękojeść trzonek

Synonimy: rękojeść

trzonek, rączka narzędzia, rączka, toporzysko, trzon, siekierzysko, uchwyt, rączka jakiegoś przedmiotu, trzon łopaty, stylisko, uścisk ręki, rączka czegoś

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: rękojeść

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka rękojeść: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: rękojeść

rękojeść po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

hilt, haft, butt, handle, handgrip, the handle, grip

rękojeść po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

mástil, procesar, puño, posaderas, manipular, dirigir, empuñadura, punta, topar, asa, guiar, administrar, manejar, gobernar, gestionar, tratar, de manejar

rękojeść po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

handgriff, bedienen, stiel, henkel, hintern, arsch, zigarettenstummel, zielscheibe, zigarettenkippe, angrenzen, zigarette, gesäß, griff, schwert, leiten, klinke, Griff, handhaben, bearbeiten, behandeln, verarbeiten

rękojeść po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

mégot, cul, traiter, patiner, usiner, fesses, anse, gouverner, administrer, postérieur, guider, mener, manient, gérer, manier, bout, manipuler, poignée, gère

rękojeść po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

maneggiare, guidare, gestire, orecchia, servire, condurre, ansa, dirigere, maniglia, cicca, bersaglio, governare, didietro, manico, reggere, cozzare, trattare, manipolare

rękojeść po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

guiar, lenço, dirigir, reger, gerir, cigarro, punho, administrar, manusear, governar, manipular, manejar, controlar

rękojeść po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

toedienen, klink, beheren, richten, sigaret, kruk, besturen, hengsel, doel, mikpunt, administreren, bips, achterste, steel, mennen, zitvlak, handvat, behandelen, handgreep, hanteren, omgaan

rękojeść po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

вести, огарок, рукоятка, ручка, приклад, удар, обрабатывать, боднуть, управлять, ухаживать, цель, бодать, бочка, фактура, стык, руководить, справиться, обращаться, обработать, справиться с

rękojeść po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

hank, skaft, håndtere, lede, skyteskive, ende, håndtak, håndterer, å håndtere, behandle, takle

rękojeść po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

skaft, handha, förestå, hantera, förvalta, stöta, handtag, manövrera, hanterar, klara, behandla

rękojeść po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

kirveenvarsi, natsa, perse, ampumataulu, peppu, savuke, johtaa, varsi, väline, kertoa, pätkä, kahva, tyvi, takamus, ripa, käsitellä, käsittelemään, hoitaa, käsittelevät

rękojeść po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

hank, rumpe, behandle, bagdel, skaft, ende, håndtag, håndtere, at håndtere, håndterer, klare

rękojeść po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

klika, vést, držátko, ouško, projednávat, rukověť, nedopalek, zacházet, cíl, držadlo, ohmatat, terč, střenka, ovládat, manipulovat, zadnice, rukojeť, zvládnout, zpracovat

rękojeść po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

bütü, forgattyú, sarokvas, orsószár, ürügy, tönk, tuskó, csutka, vég, ajtósarok, öklelés, rúd, markolat, fogantyú, kezelni, kezeli, kezelje, kezelni a

rękojeść po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

kulp, kıç, sigara, dip, ellemek, sap, işlemek, ele, idare, işleyebilir, başa

rękojeść po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

χερούλι, χειρίζομαι, κουτουλώ, μεταχειρίζομαι, λαβή, χειριστεί, χειρίζονται, χειρισμό, χειρίζεται

rękojeść po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

залицятися, удар, поводитися, ціль, сортувати, ефес, вістки, торець, бочка, наражатись, рукоятка, доклад, обробляти, опрацьовувати

rękojeść po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

cigare, administroj, dorezë, të trajtojë, trajtuar, trajtojë, të trajtuar, merren me

rękojeść po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

приклад, дръжка, ръкохватка, справят, се справят, се справи

rękojeść po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

адзаду, апрацоўваць

rękojeść po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

käsitlema, pära, sihtmärk, vars, käepide, puksima, käsitsema, hakkama, käsitleda, käsitseda, käidelda

rękojeść po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

drška, završetak, ručka, obraditi, granica, ručica, upravljati, manipulirate, držak, rukovati, nositi, rukovanje, obrađuju, obradu

rękojeść po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

stanga, skaft, eyra, handfang, höndla, séð, takast, annast, takast á

rękojeść po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

capulus, tracto

rękojeść po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

cigaretė, kišti, užpakalis, rankena, tvarkyti, dirbti, valdyti, apdoroti

rękojeść po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

spals, pakaļpuse, vadīt, sēžamvieta, cigarete, mērķis, rokturis, kāts, dibens, rīkoties, rīkoties ar, apstrādāt, rokturi

rękojeść po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

се справи со, справи, да се справи со, се справи, да се справи

rękojeść po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

ţigară, fund, mâner, ţintă, ocupe, se ocupe, ocupe de, se ocupe de

rękojeść po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

potrkat, zadek, konec, ročaj, ravnati, ravnanje, obvladovati, ravnanje z

rękojeść po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

držadlo, spravovať, rukoväť, madlo, rúčka

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/rękojeść)

kolokacje:
rękojeść noża / szabli / miecza / broni siecznej / pistoletu

odmiana:

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	rękojeść	rękojeści
dopełniacz	rękojeści	rękojeści
celownik	rękojeści	rękojeściom
biernik	rękojeść	rękojeści
narzędnik	rękojeścią	rękojeściami
miejscownik	rękojeści	rękojeściach
wołacz	rękojeści	rękojeści

wyrazy pokrewne:
rzecz. ręka f

przykłady:
Hełm umieścili u boku, pęknięty róg, a także rękojeść i szczątki strzaskanego miecza na piersi.
Firma handlowała rękojeściami, sprowadzając je z Chin.

synonimy:
uchwyt, trzonek, rączka

wymowa:
IPA: [rɛ̃ŋˈkɔjɛ̇ɕʨ̑], AS: [rẽŋkoi ̯ėść], zjawiska fonetyczne: podw. art.• nazal.• asynch. ę

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
część jakiegoś narzędzia, przyrządu lub broni służąca do trzymania;

Statystyki popularności: rękojeść

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa

Najczęściej wyszukiwane w regionach

mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, Województwo łódzkie