Słowo: realizować

Kategoria: realizować

Zakupy, Ludzie i społeczeństwo, Encyklopedie i słowniki

Powiązane słowa / Znaczenie: realizować

bony sodexo, nie realizować, realizować antonimy, realizować cele po angielsku, realizować english, realizować gramatyka, realizować krzyżówka, realizować ortografia, realizować po angielsku, realizować program po angielsku, realizować projekt po angielsku, realizować proz, realizować się, realizować się po angielsku, realizować synonim, realizować synonimy, sodexo, zrealizować zamówienie po angielsku

Synonimy: realizować

pracować, działać, robić, udać się, obrabiać, spełniać, pełnić, urzeczywistniać, dopełniać, zadośćuczynić, dokonać, dokazać, doprowadzać, odnieść, zdobyć, zrealizować, uświadomić sobie, zrozumieć, zdać sobie sprawę, przywieść do skutku, aktualizować, opisać realistycznie, wykonać, osiągać, wskórać, doskonalić

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: realizować

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka realizować: 10
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 5

Tłumaczenia: realizować

realizować po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

achieve, accomplish, apply, implement, realize, fulfill, pursue

realizować po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

utensilio, consumar, alcanzar, usar, herramienta, lograr, utilizar, realizar, conseguir, obtener, solicitar, emplear, implantar, aplicar, cumplir, darse cuenta de, darse cuenta, cuenta, cuenta de

realizować po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

schaffen, erzwingen, werkzeug, erzielen, erreichen, verwenden, anlegen, gerät, umtun, benutzen, auflegen, realisieren, anwenden, vollziehen, gelten, zutreffen, merken, erkennen, verwirklichen, wissen

realizować po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

remplir, instrument, user, accomplis, consacrer, solliciter, réalisons, sollicitez, concrétiser, combler, introduire, ustensile, réalisent, achèvent, accomplissent, retourner, réaliser, rendre compte, comprendre, se rendre compte, conscience

realizować po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

usare, raggiungere, eseguire, realizzare, ottenere, compiere, utensile, adoperare, concretizzare, applicare, conseguire, implementare, rendersi conto, capire, realizzare il, comprendere

realizować po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

obter, aplicar, atingir, realidade, empregar, alcançar, abranger, implementar, implantar, realizar, tocar, usar, adquirir, realize, arranjar, perceber, percebeu, percebem, percebe

realizować po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

opleggen, zetten, doorvoeren, verkrijgen, verwerven, beseffen, inhalen, bevatten, aanwenden, bewerkstelligen, behalen, treffen, leggen, toepassen, aandoen, benutten, realiseren, verwezenlijken, te realiseren, besef

realizować po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

обращаться, добиваться, прилагать, свершать, продавать, внедрить, внедрять, вводить, исполнить, осознавать, совершать, применить, сознать, обратиться, завершить, осознать, реализовать, понимать

realizować po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

redskap, bruke, søke, gjelde, realisere, innse, innser, skjønner, klar

realizować po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

tillämpa, fullborda, nyttja, införa, förverkliga, förvärva, utföra, nå, bruka, använda, begagna, inse, inser, realisera, att inse

realizować po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

tarvekalu, ansaita, panna, käsittää, työllistää, sovelluttaa, aikaansaada, tajuta, kalu, työväline, käyttää, kostua, saavuttaa, käytellä, toteuttaa, hinkua, ymmärtää, ymmärtävät

realizować po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

bruge, nå, benytte, indse, realisere, klar over, indser

realizować po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

dosáhnout, dovršit, věnovat, zavést, uskutečnit, připisovat, žádat, provést, zpeněžit, dokončit, nástroj, obrátit, požádat, vykonat, realizovat, dosahovat, uvědomit si, uvědomit

realizować po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

szerszám, rájönnek, megvalósítani, észre, megvalósítása

realizować po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

anlamak, uygulamak, gerçekleştirmek, fark, farkında, farkına, elde

realizować po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

εργαλείο, επιτυγχάνω, όργανο, αιτούμαι, εφαρμόζω, πραγματοποιώ, καταφέρω, υλοποιούμαι, βάζω, κατορθώνω, υλοποιώ, αντιλαμβάνομαι, συνειδητοποιούν, συνειδητοποιήσουμε, συνειδητοποιήσουν, συνειδητοποιήσει

realizować po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

здійснити, ставитись, досягати, звертатись, усвідомлення, чинити, упровадження, імплантація, сягати, домагатися, завершати, досягніть, садіння, посадка, використовувати, добиватися, реалізувати, продати, реалізовувати

realizować po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

zbatoj, kryej, realizoj, kuptojnë, kuptojë, të realizuar, e kuptojnë

realizować po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

осъзнавам, осъзнават, осъзнаят, осъзнае, осъзнаем

realizować po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

снасьць, рэалізаваць, прадаць

realizować po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

rakendama, taipama, vahend, teostama, realiseerima, saavutama, taotlema, mõistma, realiseerida, mõistad

realizować po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

suučesnik, provesti, izvršiti, razumjeti, realizirati, postići, provoditi, ostvarive, izvesti, ostvariv, shvatiti, ostvariti, shvate, shvatili, shvaćaju

realizować po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

áhald, afkasta, átta sig, átta sig á, grein fyrir, gera sér grein, gera sér grein fyrir

realizować po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

sumo, facesso

realizować po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

pasiekti, naudoti, vartoti, suprasti, suvokti, realizuoti, įgyvendinti

realizować po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

veikt, izmantot, iegūt, sasniegt, lietot, gūt, apzināties, realizēt, saprast, īstenot

realizować po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

реализира, се реализира, реализираат, сфати, сфатат

realizować po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

aplica, realiza, dau seama, dai seama, dăm seama, da seama

realizować po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

zavést, použít, uresničiti, zavedaš, zavedajo, zavedati, realizirati

realizować po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

náradie, realizovať, uskutočniť, vykonávať, zrealizovať, implementovať

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/realizować)

etymologia:
franc. réaliser

kolokacje:
realizować marzenia

odmiana:
(1.1-2) koniugacja IV

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

realizować

czas teraźniejszy

realizuję

realizujesz

realizuje

realizujemy

realizujecie

realizują

czas przeszły

realizowałem

realizowałeś

realizował

realizowaliśmy

realizowaliście

realizowali

realizowałam

realizowałaś

realizowała

realizowałyśmy

realizowałyście

realizowały

realizowałom

realizowałoś

realizowało

tryb rozkazujący

niech realizuję

realizuj

niech realizuje

realizujmy

realizujcie

niech realizują

pozostałe formy
czas przyszły	m	będę realizował, będę realizować	będziesz realizował, będziesz realizować	będzie realizował, będzie realizować	będziemy realizowali, będziemy realizować	będziecie realizowali, będziecie realizować	będą realizowali, będą realizować
	f	będę realizowała, będę realizować	będziesz realizowała, będziesz realizować	będzie realizowała, będzie realizować	będziemy realizowały, będziemy realizować	będziecie realizowały, będziecie realizować	będą realizowały, będą realizować
	n	będę realizowało, będę realizować	będziesz realizowało, będziesz realizować	będzie realizowało, będzie realizować	będziemy realizowały, będziemy realizować	będziecie realizowały, będziecie realizować	będą realizowały, będą realizować
czas zaprzeszły	m	realizowałem był	realizowałeś był	realizował był	realizowaliśmy byli	realizowaliście byli	realizowali byli
	f	realizowałam była	realizowałaś była	realizowała była	realizowałyśmy były	realizowałyście były	realizowały były
	n	realizowałom było	realizowałoś było	realizowało było	realizowałyśmy były	realizowałyście były	realizowały były
forma bezosobowa czasu przeszłego		realizowano
tryb przypuszczający	m	realizowałbym, byłbym realizował	realizowałbyś, byłbyś realizował	realizowałby, byłby realizował	realizowalibyśmy, bylibyśmy realizowali	realizowalibyście, bylibyście realizowali	realizowaliby, byliby realizowali
	f	realizowałabym, byłabym realizowała	realizowałabyś, byłabyś realizowała	realizowałaby, byłaby realizowała	realizowałybyśmy, byłybyśmy realizowały	realizowałybyście, byłybyście realizowały	realizowałyby, byłyby realizowały
	n	realizowałobym, byłobym realizowało	realizowałobyś, byłobyś realizowało	realizowałoby, byłoby realizowało	realizowałybyśmy, byłybyśmy realizowały	realizowałybyście, byłybyście realizowały	realizowałyby, byłyby realizowały
imiesłów przymiotnikowy czynny	m	realizujący, nierealizujący
	f	realizująca, nierealizująca			realizujące, nierealizujące
	n	realizujące, nierealizujące			realizujące, nierealizujące
imiesłów przymiotnikowy bierny	m	realizowany			realizowani
	f	realizowana			realizowane
	n	realizowane			realizowane
imiesłów przysłówkowy współczesny		realizując, nie realizując
rzeczownik odczasownikowy		realizowanie, nierealizowanie

(2.1-2) koniugacja IV

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

realizować się

czas teraźniejszy

realizuję się

realizujesz się

realizuje się

realizujemy się

realizujecie się

realizują się

czas przeszły

realizowałem się

realizowałeś się

realizował się

realizowaliśmy się

realizowaliście się

realizowali się

realizowałam się

realizowałaś się

realizowała się

realizowałyśmy się

realizowałyście się

realizowały się

realizowałom się

realizowałoś się

realizowało się

tryb rozkazujący

niech się realizuję

realizuj się

niech się realizuje

realizujmy się

realizujcie się

niech się realizują

pozostałe formy
czas przyszły	m	będę się realizował, będę się realizować	będziesz się realizował, będziesz się realizować	będzie się realizował, będzie się realizować	będziemy się realizowali, będziemy się realizować	będziecie się realizowali, będziecie się realizować	będą się realizowali, będą się realizować
	f	będę się realizowała, będę się realizować	będziesz się realizowała, będziesz się realizować	będzie się realizowała, będzie się realizować	będziemy się realizowały, będziemy się realizować	będziecie się realizowały, będziecie się realizować	będą się realizowały, będą się realizować
	n	będę się realizowało, będę się realizować	będziesz się realizowało, będziesz się realizować	będzie się realizowało, będzie się realizować	będziemy się realizowały, będziemy się realizować	będziecie się realizowały, będziecie się realizować	będą się realizowały, będą się realizować
czas zaprzeszły	m	realizowałem się był	realizowałeś się był	realizował się był	realizowaliśmy się byli	realizowaliście się byli	realizowali się byli
	f	realizowałam się była	realizowałaś się była	realizowała się była	realizowałyśmy się były	realizowałyście się były	realizowały się były
	n	realizowałom się było	realizowałoś się było	realizowało się było	realizowałyśmy się były	realizowałyście się były	realizowały się były
forma bezosobowa czasu przeszłego		realizowano się
tryb przypuszczający	m	realizowałbym się, byłbym się realizował	realizowałbyś się, byłbyś się realizował	realizowałby się, byłby się realizował	realizowalibyśmy się, bylibyśmy się realizowali	realizowalibyście się, bylibyście się realizowali	realizowaliby się, byliby się realizowali
	f	realizowałabym się, byłabym się realizowała	realizowałabyś się, byłabyś się realizowała	realizowałaby się, byłaby się realizowała	realizowałybyśmy się, byłybyśmy się realizowały	realizowałybyście się, byłybyście się realizowały	realizowałyby się, byłyby się realizowały
	n	realizowałobym się, byłobym się realizowało	realizowałobyś się, byłobyś się realizowało	realizowałoby się, byłoby się realizowało	realizowałybyśmy się, byłybyśmy się realizowały	realizowałybyście się, byłybyście się realizowały	realizowałyby się, byłyby się realizowały
imiesłów przymiotnikowy czynny	m	realizujący się, nierealizujący się
	f	realizująca się, nierealizująca się			realizujące się, nierealizujące się
	n	realizujące się, nierealizujące się			realizujące się, nierealizujące się
imiesłów przysłówkowy współczesny		realizując się, nie realizując się
rzeczownik odczasownikowy		realizowanie się, nierealizowanie się

wyrazy pokrewne:
rzecz. realizacja f, zrealizowanie n, realizowanie n
czas. zrealizować
przym. realizacyjny, realny, realistyczny
przysł. realizacyjnie

przykłady:
Większość postulatów strajkowych rząd zobowiązał się realizować.

wymowa:
IPA: [ˌrɛalʲiˈzɔvaʨ̑], AS: [realʹizovać], zjawiska fonetyczne: zmięk.• akc. pob.

znaczenia:
czasownik
wcielać w życie, urzeczywistniać coś
ekon. zamieniać papiery wartościowe na pieniądze
czasownik zwrotny realizować się
stawać się rzeczywistością
osiągać dobre wyniki w czymś; spełniać swoje pragnienia, dążenia, ambicje

Słowo: realizować

Kategoria: realizować

Powiązane słowa / Znaczenie: realizować

Synonimy: realizować

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: realizować

Tłumaczenia: realizować

realizować po angielsku

realizować po hiszpańsku

realizować po niemiecku

realizować po francusku

realizować po włosku

realizować po portugalsku

realizować po holendersku

realizować po rosyjsku

realizować po norwesku

realizować po szwedzku

realizować po fińsku

realizować po duńsku

realizować po czesku

realizować po węgiersku

realizować po turecku

realizować po grecku

realizować po ukraińsku

realizować po albańsku

realizować po bułgarsku

realizować po białorusku

realizować po estońsku

realizować po chorwacku

realizować po islandzku

realizować po łacinie

realizować po litewsku

realizować po łotewsku

realizować po macedońsku

realizować po rumuńsku

realizować po słoweńsku

realizować po słowacku

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/realizować)

Statystyki popularności: realizować

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Najczęściej wyszukiwane w regionach