Słowo: relacja

Kategoria: relacja

Sport, Sztuka i rozrywka, Wiadomości

Powiązane słowa / Znaczenie: relacja

barcelona real, ksw relacja, real barcelona relacja, relacja antonimy, relacja gramatyka, relacja jeden do wielu, relacja krzyżówka, relacja live, relacja meczu, relacja na żywo, relacja online, relacja ortografia, relacja przechodnia, relacja równoważności, relacja spójna, relacja symetryczna, relacja synonim, relacja synonimy, relacja wiele do wielu, relacja z meczu, relacja zwrotna, relacje

Synonimy: relacja

historia, opowieść, opowiadanie, historyjka, narracja, raport, sprawozdanie, meldunek, replika, komunikat meteorologiczny, konto, rachunek, obrachunek, rozrachunek, porachunek, recital, przytoczenie faktów, recytowanie, stosunek, relacyjność, relacjonowanie, krewny

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: relacja

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka relacja: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: relacja

relacja po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

narrative, relationship, account, relation, report, story

relacja po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

parentesco, reportaje, coito, pariente, conseja, informe, crónica, proporción, narración, referencia, respecto, cuenta, relación, conexión, cuento, informe de, reporte, el informe, memoria

relacja po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

beziehung, chronik, angabe, bericht, konto, geschichte, verhältnis, aufstellung, auflistung, ursache, rechenschaft, reportage, berechnung, begattung, kontakt, rechnung, Bericht, Report, Berichts, melden

relacja po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

chronique, combinaison, narratif, alliance, correspondance, explication, supputation, rapport, expliquer, parent, apparentage, histoire, cohérence, coït, notice, parenté, rapport de, le rapport, signaler

relacja po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

parentado, conto, racconto, favola, novella, congiunto, servizio, relazione, parente, narrazione, rapporto, parentela, segnala, relazione di, rapporto di

relacja po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

cliente, relatório, relato, referir, relacionar, conto, cálculo, narrativa, relacione, relação, pais, narcotizar, nota, conta, relacionamento, factura, relatório de, de relatório, reportar

relacja po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

bloedverwant, sprookje, rekening, vertelsel, explicatie, vertelling, factuur, relatie, opzicht, toelichting, betrekking, verhouding, verwantschap, rapport, relaas, conto, verslag, rapport te

relacja po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

считать, родственница, отчёт, оценка, отчет, повествование, отметка, подсчет, описание, финансы, связывание, хроника, разъяснение, мнение, расчёт, выгода, доклад, докладе, отчете, сообщение

relacja po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

forbindelse, beretning, rapport, fortelling, historie, konto, forhold, rapporten, Rapporter

relacja po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

rapport, släktskap, släkting, mellanhavande, beräkning, sammanhang, berättelse, räkenskap, räkning, rapporten, betänkande

relacja po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

kronikka, selitys, tili, lasku, yhteys, sukulainen, tarina, relaatio, historia, selostus, aikakirja, kertomus, selvitys, suhde, sukulaisuussuhde, taru, raportti, kertomuksen, mietinnön, raportin

relacja po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

konto, forhold, forbindelse, fortælling, meddele, rapport, betænkning, rapporten, beretning, betænkningen

relacja po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

konto, blízkost, spojení, závislost, souvislost, příběh, reportáž, referát, příbuzná, popis, vyrovnání, zpráva, vyprávění, povídka, poměr, líčení, hlášení, zprávu, Ohlásit, zprávy

relacja po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

viszony, rokonság, elbeszélés, beszámoló, számvetés, beszámolás, jelentés, jelentést, jelentésben, jelentése, jelentésére

relacja po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

açıklama, ilişki, hesap, fatura, rapor, raporu, raporda

relacja po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

λογαριασμός, αναφορά, σημασία, σχέση, έκθεση, έκθεσης, έκθεσή, την έκθεση

relacja po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

рахунок, взаємовідносини, звіт, зв'язок, оповідання, рахувати, оцінка, відносини, споріднений, обліковий, родинний, розповідний, лічба, зв'язаний, відношення, звіту

relacja po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

llogari, raport, Raporti, Raporti i, raportin, raport i

relacja po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

отношение, родство, обяснение, доклад, доклада, отчет, доклад за

relacja po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

справаздачу, справаздача

relacja po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

seos, jutustus, seletus, jutustav, sugulus, suhe, konto, relatsioon, narratiiv, aruanne, aruande, raporti, aruandes, raport

relacja po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

odnos, veza, srodstvo, rod, pričanje, izlaganje, pripovijetka, porod, pripovjedački, nalog, priča, povezanost, važnost, izvješće, izvješću, izvještaj, izvještaj o, izvješće o

relacja po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

reikningur, skýrsla, skýrslu, Skýrslan, skýrslunni, skýrslunni er

relacja po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

ratio

relacja po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

važtaraštis, ataskaita, sąskaita, pranešimas, ataskaitoje, ataskaitą, pranešime

relacja po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

attiecības, paskaidrojums, hronika, rēķins, radinieks, izskaidrojums, ziņojums, ziņojumu, ziņojumā, pārskats, ziņojuma

relacja po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

извештај, извештајот, извештај за, извештајот на, извештај на

relacja po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

cont, cronică, legătură, factură, rudă, rudenie, relaţie, explicaţie, raport, report, raportul, raport de, raportului

relacja po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

poročilo, poročilo o, poročilu, poročila, poroćilo

relacja po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

účet, konto, vzťah, relaxe, správa, správy, správu, hlásenie, správe

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/relacja)

kolokacje:
relacja na żywo, zdawać relację, przeprowadzić relację

odmiana:
(1.1-7)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	relacja	relacje
dopełniacz	relacji	relacji / przest. relacyj
celownik	relacji	relacjom
biernik	relację	relacje
narzędnik	relacją	relacjami
miejscownik	relacji	relacjach
wołacz	relacjo	relacje

wyrazy pokrewne:
rzecz. relacjonowanie n, relacjonizm, relacyjność
czas. relacjonować, zrelacjonować
przym. relacyjny

przykłady:
Przez korek nie zdążyłem na relację z meczu reprezentacji.
Ostatni pociąg relacji Wrocław - Warszawa odjeżdża przed północą.

synonimy:
stosunek, związek
transmisja

wymowa:
IPA: [rɛˈlaʦ̑ʲja], AS: [relacʹi ̯a], zjawiska fonetyczne: zmięk.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
zależność między dwoma bądź większą liczbą elementów
opis zdarzenia, wydarzenia, sytuacji
stosunek emocjonalny pomiędzy co najmniej dwiema osobami
nazwa lub rodzaj pokrewieństwa, powinowactwa
mat. podzbiór iloczynu kartezjańskiego zbiorów, związek pomiędzy elementami tych zbiorów
inform. struktura danych w bazach
trasa, szlak który pokonuje środek transportu, miejsca które ten środek łączy

Statystyki popularności: relacja

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Gorzów Wielkopolski, Warszawa, Kraków, Tarnów, Toruń

Najczęściej wyszukiwane w regionach

mazowieckie, kujawsko-pomorskie, Województwo małopolskie, podkarpackie, lubuskie