Słowo: rodzaj

Kategoria: rodzaj

Encyklopedie i słowniki, Usługi biznesowe i przemysłowe, Sztuka i rozrywka

Powiązane słowa / Znaczenie: rodzaj

rodzaj antonimy, rodzaj działalności, rodzaj działalności gospodarczej, rodzaj gramatyka, rodzaj krzyżówka, rodzaj liryki, rodzaj literacki, rodzaj muzyki, rodzaj męski, rodzaj niemęskoosobowy, rodzaj nijaki, rodzaj ortografia, rodzaj pojazdu, rodzaj pracy, rodzaj prowadzonej dokumentacji rachunkowej, rodzaj prowadzonej działalności, rodzaj sieci rybackiej, rodzaj synonim, rodzaj synonimy, rodzaj sztuki, rodzaj wiersza, rodzaj żeński, uzupełnij tabelę, uzupełnij zdania

Synonimy: rodzaj

ród, gatunek, gust, postać, natura, klasa, pokrój, forma, autorament, typ, model, standard, przykład, marka, żagiew, ożóg, niedopałek, pochodnia, genre, gatunek literacki, rodzajowość, kategoria, aspekt, wygląd, oblicze, strona, płeć, sposób, zwyczaj, postawa, maniera, obejście, charakter, przyroda, przyrodzenie, istota, perswazja, namowa, przekonanie, namówienie, perswadowanie

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: rodzaj

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka rodzaj: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: rodzaj

rodzaj po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
character, sort, genus, kind, kidney, manner, type, nature, description, genre, form, line, brand, gait, species, gender

rodzaj po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
amable, banco, clase, propicio, carácter, riñón, sexualidad, personaje, linaje, curso, señalar, temperamento, línea, dibujar, clasificar, gracioso, tipo, tipo de, de tipo, el tipo, tipos

rodzaj po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
schriftzeichen, sortierung, natur, verhalten, art, tippen, falte, sortieren, ausführung, arbeit, herkunft, schwert, beschäftigung, zeile, beschaffenheit, brandmal, Art, Typ, Aktivität, der Aktivität

rodzaj po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
repère, régler, modelage, forme, rainure, essence, spécimen, style, cordeau, part, corde, catégorie, constituer, trait, tri, cordon, type, de type, le type, genre, type de

rodzaj po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
cavo, assortire, sorta, fare, voga, modulo, lenza, andatura, indole, figura, forma, simbolo, personaggio, funzione, moda, rigo, tipo, tipo di, tipologia, di tipo, il tipo

rodzaj po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
formar, temperamento, descreva, costume, ramo, género, amável, descrever, duzentos, tília, actor, humanidade, sulco, carácter, gentil, natureza, tipo, tipo de, digite, modelo

rodzaj po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
drukletter, deuntje, figuur, sim, modus, deun, tafereel, vriendelijk, afkomst, vore, slag, manier, trekken, groef, natuur, lijn, type, soort, het type, aard, typen

rodzaj po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
герой, облик, чудак, работа, манерность, меч, литера, труд, природа, манер, мелодия, головня, пояснение, нравы, чёрточка, очертание, тип, типа, вид, типом, введите

rodzaj po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
merke, brennemerke, skikkelse, linje, formular, blankett, karakter, gang, vis, slag, art, kabel, skrift, klasse, beskrivelse, rolle, typen, attraksjon, Type

rodzaj po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
märke, lina, brännmärka, sort, karaktär, streck, njure, vis, god, beskrivning, yrke, art, form, skepnad, sortera, fason, typ, Typ av, typen, slag

rodzaj po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
munuainen, luonnehdinta, luonto, johto, sukupuoli, muotoilla, miekka, eläinlaji, käytös, kurttu, ura, henkilö, kuvaus, luonne, ala, toimi, tyyppi, tyypin, tyyppiä, tyyppinen, tyypistä

rodzaj po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
rar, beskrivelse, kabel, egenskab, skema, måde, køn, kø, art, slags, flink, blanket, maner, form, type, karakter, typen, seværdighed, avanceret

rodzaj po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
lavice, zvyk, motouz, příroda, jméno, ledvina, uspořádat, druh, rys, skupina, podoba, tisk, spoj, oharek, kondice, seřadit, typ, typu, Druh, zadejte, typem

rodzaj po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
üszök, jellem, zsinór, egyenes, kard, osztály, mód, damil, sajátosság, leszármazás, forma, fajták, válfaj, vasútvonal, fajok, genus, típus, típusú, típusa, típusát, tipusa

rodzaj po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
satır, tarz, hat, şekil, melodi, marka, çizmek, karakter, çeşit, özellik, tür, hasiyet, hiza, buruşuk, kılıç, sınıf, tip, Çeşidi, türü, tipi, yazın

rodzaj po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ευγενικός, φύση, ρυτίδα, χαρακτήρας, γραμμή, δακτυλογραφώ, παρατάσσω, τρόπος, επενδύω, είδη, γένος, μάρκα, τύπος, περπατησιά, δελτίο, στιγματίζω, τύπου, τύπο, είδος, τον τύπο

rodzaj po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
хода, креслення, тип, дитина, вираження, надрукувати, краєвид, стати, рід, описання, вид, долівка, знак, сутність, меч, різновид

rodzaj po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
natyra, varg, vijë, veshkë, përshkrim, mënyrë, rresht, klasë, lloj, gjini, formoj, karakter, natyrë, tip, lloji, llojin, type

rodzaj po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
тип, род, занимание, линия, походка, вид, добряк, видове, заемане, кабел, характер, сексуалност, буква, клеймо, бъбрек, описание, типа, типово, тип на

rodzaj po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
добры, абавязковасьць, тып

rodzaj po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
sortima, südamlik, sugu, kuju, perekond, kirjeldus, tüüp, komme, liikumisviis, tegelaskuju, liigid, neer, liik, põletusmärk, nii-öelda, kõnnak, tüüpi, liiki, tüübi

rodzaj po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
prikaz, prirode, opis, put, opisivanje, žigosati, upisati, prirodni, znaka, tip, pol, ustanoviti, opseg, naravi, konopac, išpartati, vrsta, tipa, vrstu, vrste

rodzaj po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
innræti, framkoma, máti, kyn, skaplyndi, gervi, brydda, vænn, eðli, almennilegur, gangur, fasi, brotstrik, letur, form, gerð, tegund, ferðar, tegund ferðar

rodzaj po łacinie

Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
animus, genus, comis, ingenium, incessus, ratio, natura, funis, modus, versus, persona, benignus, lenis

rodzaj po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
tarnyba, kilmė, raidė, charakteris, rūšis, sudaryti, melodija, inkstas, aprašymas, klasė, raukšlė, tipas, anketa, prigimtis, asmenybė, malonus, tipo, tipą, type

rodzaj po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
melodija, modelis, nodarbošanās, tēma, raksturs, anketa, suga, daba, darbs, šķirne, maniere, personība, tips, izcelsme, fasons, ārija, tipa, veids, veida, veidu

rodzaj po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
бубрегот, кабелот, природа, тип, вид, типот, вид на, видот

rodzaj po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
clasă, fire, marcă, mod, natură, formular, cablu, spadă, rinichi, sorta, amabil, formă, caracter, arie, tip, sexualitate, tipul, de tip, fel nu, tip de

rodzaj po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
spol, rod, tvorit, popis, piš, znak, povha, vzor, tipkati, písmo, označit, písmeno, čára, vrsta, vrstica, postava, tip, Vrsta, tipa, vrsto, vrste

rodzaj po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
chovaní, písmo, rod, ohľaduplný, písmeno, postava, charakter, podstata, znak, vzor, druh, litera, tvar, povaha, popis, rodokmeň, typ, symbol, typu

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/rodzaj)

związki frazeologiczne:
rodzaj ludzki, jedyny w swoim rodzaju, coś w tym rodzaju

kolokacje:
rodzaj muzyki / filmu / literatury, rodzaj zabawy / pracy, rodzaj towaru / usług
rodzaj monogatunkowy
rodzaj gramatyczny, rodzaj męski / żeński / nijaki / męskoosobowy / niemęskoosobowy / wspólny
rodzaj literacki

odmiana:
(1.1-4) 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikrodzajrodzaje
dopełniaczrodzajurodzajów / pot. rodzai
celownikrodzajowirodzajom
biernikrodzajrodzaje
narzędnikrodzajemrodzajami
miejscownikrodzajurodzajach
wołaczrodzajurodzaje


wyrazy pokrewne:
przym. rodzajowy, wewnątrzrodzajowy
rzecz. rodzajnik m

przykłady:
Lubię każdy rodzaj muzyki.
Ten gatunek roślin należy do innego rodzaju.
Słowo „pies” jest rodzaju męskiego.
Wyróżnia się trzy główne rodzaje literackie: lirykę, epikę i dramat.

synonimy:
typ, gatunek, odmiana

wymowa:
, IPA: [ˈrɔʣ̑aj], AS: [roʒai ̯]

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
typ, odmiana, gatunek
biol. grupa obejmująca gatunki blisko spokrewnione, podrzędna względem rodziny;
gram. cecha rzeczownika wpływająca na jego końcówkę podczas deklinacji oraz na końcówki i formy innych części mowy, występujących obok danego rzeczownika np. w zdaniu;
lit. podstawowa jednostka klasyfikacji dzieł literackich

Statystyki popularności: rodzaj

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa, Bytom, Lublin, Kielce, Olsztyn

Najczęściej wyszukiwane w regionach

świętokrzyskie, podlaskie, lubelskie, warmińsko-mazurskie, podkarpackie

Losowe słowa