Słowo: rozkład

Kategoria: rozkład

Podróże, Encyklopedie i słowniki, Usługi biznesowe i przemysłowe

Powiązane słowa / Znaczenie: rozkład

mpk, mpk rozkład, mpk łódź, pkp, pks, pks rozkład, polski bus, rozklad jazdy pkp, rozklad pkp, rozkład antonimy, rozkład gramatyka, rozkład jazdy, rozkład jazdy mpk, rozkład jazdy mpk lublin, rozkład jazdy mzk, rozkład jazdy pkp, rozkład jazdy pks, rozkład jazdy pociągów, rozkład jazdy skm, rozkład jazdy wrocław, rozkład jazdy ztm, rozkład krzyżówka, rozkład mpk łódź, rozkład ortografia, rozkład pkp, rozkład synonimy, ztm, ztm rozkład, ztm rozkład jazdy

Synonimy: rozkład

rozpad, zanik, gnicie, upadek, schyłek, harmonogram, rozkład jazdy, plan, wykaz, tabela, awaria, niepowodzenie, utrata zdrowia, załamanie się, korupcja, zepsucie, łapownictwo, przekupienie, deprawacja, rezolucja, analiza, przedsięwzięcie, decyzja, uchwała, usposobienie, dyspozycja, skłonność, rozporządzenie, artykulacja, rozpuszczenie, rozłożenie się, rozkładanie się, dystrybucja, podział, rozdział, rozdanie, dyslokacja, próchnienie, dekompozycja, dezintegracja, zwietrzenie

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: rozkład

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka rozkład: 7
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: rozkład

rozkład po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

disintegration, putrefaction, dissolution, spread, decomposition, schedule, disposition, decay, distribution, planner, timetable, breakdown, resolution

rozkład po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

decaimiento, putrefacción, decadencia, difundir, planificar, temperamento, pudrirse, desintegración, divulgar, cariarse, propagar, esparcir, repartición, programa, espaciar, disolución, distribución, de distribución, la distribución, distribución de, la distribución de

rozkład po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

fäulnis, flugplan, zu, gliederung, verteilen, streichen, naturell, fahrplan, doppelseite, disposition, tabelle, liste, gemüt, temperament, ausbreitung, gemütsanlage, Vertrieb, Verteilung, Verbreitung, Distribution

rozkład po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

déranger, partage, relevé, écarter, dispersé, propagation, chute, nature, débit, généraliser, classement, désintégration, disposition, solution, gâter, corruption, distribution, répartition, la distribution, diffusion, de distribution

rozkład po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

orario, diffondere, decadenza, dissoluzione, intristire, spargere, decadimento, propagazione, erogazione, distribuzione, indole, registro, spiegare, rovina, temperamento, spandere, di distribuzione, la distribuzione, ripartizione, distribuzione di

rozkład po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

lambuzar, programação, inclinar, deterioração, cenário, espalhar, disposição, desenvolver, agenda, dissolução, decapitar, pulverizar, decair, horário, escalonar, distribua, distribuição, de distribuição, distribuição de, a distribuição, repartição

rozkład po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

verval, verspreiding, aard, sauzen, oplossing, distributie, uitspreiden, verrotten, dienstregeling, beschikking, uitreiking, doorsmeren, verspreiden, ontvouwen, verdeling, bederf, de distributie, spreiding

rozkład po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

график, развал, продажа, сложить, размазываться, тлеть, расстилать, нрав, насаждать, разрушаться, стлаться, обветшать, сочинять, разрывание, простереть, программу, распределение, распределения, распространение, распределении, распределением

rozkład po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

forfall, oppløsning, fordeling, temperament, timeplan, distribusjon, fordelingen, distribusjons

rozkład po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

förruttnelse, förfall, röta, ruttna, temperament, upplösning, fördelning, distributionen, distributions, fördelningen

rozkład po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

mädätä, ohjelma, mätäneminen, liukeneminen, levitä, ojentaa, aikataulu, temperamentti, jakaminen, hajoaminen, hajanainen, suunnittelija, mädäntyä, jakelu, levittää, paisuttaa, jakelun, jakelua, jakeluun, jakautuminen

rozkład po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

fordeling, smøre, fordelingen, distributionen, uddeling, distributionssystem

rozkład po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

tlít, dezintegrace, pomazat, soupis, rozsah, povaha, rozlít, nálada, seznam, prodej, rozetřít, zahnívat, hnití, hnít, rozmístění, plánovat, distribuce, rozdělení, distribuční, distribuci, rozložení

rozkład po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

intézkedés, ütemterv, pusztulás, feloszlatás, megoszlás, rothadás, szétterjesztett, elterjesztés, kitárt, eloszlatás, szétesés, oldalszóródás, bomlás, eloszlás, tagoltság, disztribúció, elosztás, forgalmazás, elosztó, elosztási, eloszlása

rozkład po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

bozulma, bozulmak, dağıtım, program, huy, saçmak, mizaç, çürümek, dağıtımı, dağılımı, dağılım

rozkład po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

φθορά, σαπίζω, ωράριο, πρόγραμμα, προγραμματίζω, φουντώνω, επέκταση, απλώνω, παρακμάζω, κατανομή, διανομή, παρακμή, διάθεση, διαδίδω, διανομής, κατανομής, τη διανομή

rozkład po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

планований, реєстр, дезинтеграця, розповсюджування, виверт, спланований, смерть, характер, викрут, лановий, розклад, скасування, розташування, графік, дезінтеграція, диспозиція, розподіл, розподілення, гарячої

rozkład po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

përhap, shtroj, orar, qelbet, shpërndarje, shpërndarja, shpërndarjes, shpërndarjen, e shpërndarjes

rozkład po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

разтваряне, разложение, разпространение, гниения, график, разлагане, разпределение, дистрибуция, разпределението, разпределение на

rozkład po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

абавязковасьць, размеркаванне, разьмеркаваньне

rozkład po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

lagunemine, tunniplaan, koosoleku, laialiminek, lepe, lagundamine, levima, lagunema, roiskumine, loom, seinakalender, kavandaja, kõdunemine, sõidugraafik, lagundav, levik, jaotus, jaotamise, levitamise, jaotamine, jaotumine

rozkład po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

raspored, raspadati, razvoda, truljenje, distribucija, podjela, raspodijeliti, raspadnut, razmještaj, prostor, program, rasprostrijeti, otopljen, rastvaranje, raspodjelu, spisak, raspodjela, distribucije, distribuciju, distribucijskog

rozkład po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

áætlun, ferðaáætlun, dreifa, fúna, geð, dreifing, dreifingu, útbreiðsla, dreifingar, dreifikerfi

rozkład po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

pullulo

rozkład po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

temperamentas, charakteris, dalyba, pasiskirstymas, paskirstymas, platinimas, paskirstymo, platinimo

rozkład po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

temperaments, sadale, izplatīšana, sadales, izplatīšanas, sadalījums

rozkład po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

дистрибуција, распределба, дистрибуција на, дистрибуцијата, распределбата

rozkład po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

orar, radiaţie, dezintegrare, distribuire, distribuție, distributie, de distribuție, distribuția

rozkład po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

projektant, zrušení, plán, lit, kazit, upade, porazdelitev, distribucija, distribucijo, distribucije, razdelitev

rozkład po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

povaha, rozvrh, kaziť, hniť, rozdelenie, zrušení, plánovač, hniloba, súpis, rozpad, plán, charakter, schéma, rozklad, projektant, program, distribúcia, distribúcie, distribúciu, distribučný, distribúcii

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/rozkład)

kolokacje:
mat. rozkład prawdopodobieństwa, rozkład jazdy / kursowania / lotów / zajęć

odmiana:
(1.1-4)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	rozkład	rozkłady
dopełniacz	rozkładu	rozkładów
celownik	rozkładowi	rozkładom
biernik	rozkład	rozkłady
narzędnik	rozkładem	rozkładami
miejscownik	rozkładzie	rozkładach
wołacz	rozkładzie	rozkłady

wyrazy pokrewne:
rzecz. rozkładówka f
czas. rozkładać ndk.
przym. rozkładany, rozkładowy

przykłady:
W nowym rozkładzie pociąg z 7:17 przesunięto na 7:07.
Rozkład jazdy na przystanku ktoś zamazał czarnym flamastrem.
Smród rozkładu był wyczuwalny już dziesięć metrów od truchła.

synonimy:
harmonogram, plan, program

wymowa:
IPA: [ˈrɔskwat], AS: [rosku̯at], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.• wygł.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
plan czynności następujących w jakimś określonym porządku czasu
tablica zawierająca informacje o rozkładzie
proces lub wynik gnicia
sposób podziału na elementy składowe

Statystyki popularności: rozkład

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa, Wrocław, Poznań, Kraków, Bydgoszcz

Najczęściej wyszukiwane w regionach

mazowieckie, dolnośląskie, wielkopolskie, kujawsko-pomorskie, zachodniopomorskie