Słowo: rumiany
Kategoria: rumiany
Żywność i napoje, Zdrowie
Powiązane słowa / Znaczenie: rumiany
rumianki ogrodowe, rumiany antonimy, rumiany gramatyka, rumiany kolor, rumiany krzyżówka, rumiany kurczak, rumiany kwiaty, rumiany legia, rumiany ortografia, rumiany piłkarz, rumiany policzek u niemowlaka, rumiany synonim, rumiany synonimy, rumiany terminator, rumiany wawrzyniak
Synonimy: rumiany
czerwony, splamiony krwią, krwawy, krasny, rudy, sakramencki, czerwonawy, różowy, czerstwy, krwisty, rozjarzony, jaskrawy, promienny, entuzjastyczny
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: rumiany
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka rumiany: 7
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka rumiany: 7
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: rumiany
rumiany po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
florid, rosy-cheeked, sanguine, ruddy, rubicund, glowing
rumiany po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
florido, rojizo, rojo, tinto, rubicundo, rojiza, rubicunda, ruddy
rumiany po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
rötlich, heiter, rot, rötlichen, rötliche, rötlicher
rumiany po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
vermeil, sanguin, rubicond, sanguinolent, rouge, tarabiscoté, fleuri, optimiste, rougeaud, rougeoyant, florissant, Ruddy, Tournepierre à
rumiany po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
vermiglio, rosso, rubicondo, ruddy, rossastra, rubiconda
rumiany po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
corado, avermelhado, ruivo, ruddy, corada
rumiany po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
blozend, rood, rossig, ruddy, blozende
rumiany po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
жизнерадостный, кричащий, напыщенный, красочный, кроваво-красный, витиеватый, оптимистический, красный, краснолицый, цветистый, багровый, змеевидный, рыжий, сангвинический, краснощекий, румяный, румяное, румяным, белокур, румяная
rumiany po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
rødmusset, Ruddy, rødlig, blodrød, rødlett
rumiany po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
röd, ruddy, rödblommig, rödlätt, rödbrusig, rödlätta
rumiany po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
punainen, kukkea, korea, punertava, punaposkinen, ruddy, riistanvärinen
rumiany po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
rød, rødmosset, rødt
rumiany po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
červenolící, červený, zardělý, ruměný, květnatý, kvetoucí, optimistický, zrudlý, Ruddy, ryšavý, Ruddy se
rumiany po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
virágdíszes, vérmes, optimista, piros, pirospozsgás, vérvörös, vörös, bizakodó, halcsontfarkú, vöröses, nyamvadt
rumiany po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
al, kırmızı, kızıl, Ruddy, kahrolası, kırmızımsı, lanet olası
rumiany po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ροδαλός, κοκκινωπός, κατακόκκινη, ροδοκόκκινο, ruddy, κοκκινωπή
rumiany po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
барвистий, бундючний, квітчастий, сангвінічний, рум'яний, червоний, рум'яну
rumiany po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
e bëj të kuq, kuq, të kuq, kuqalash, i kuq
rumiany po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
червен, руменей, румен, червенокос, червендалест, червендалесто, румена
rumiany po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
румяны, румянае, ружовашчокі
rumiany po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
õhetav, lootusrikas, keevavereline, ilustatud, ülespuhutud, erkpunane, punetav, sangviiniline, punakas, ruddy
rumiany po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
rumen, crven, Ruddy, rumen momak, to rumen momak, rumenija
rumiany po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
rauðleitur, Ruddy, rauður
rumiany po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
rausvas, Ruddy, Baltaskruostė stačiauodegė, raudonskruostis, raudoninti
rumiany po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
sarkans, sārts, Ruddy, Jamaikas, sārta, Rudā
rumiany po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
Руди, румен, руса, црвен, Ruddy
rumiany po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
roşu, rumen, ruddy, rumenă, roșcată, rumeni
rumiany po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
rdečkast, rumen, rdeč, Ruddy
rumiany po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
optimistický, zdobený, červený, očervenela, očervenel, sčervenala, očervenal, sčervenela
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/rumiany)
etymologia:
ukr. рум'яний
kolokacje:
rumiane jabłko, rumiane policzki, rumiana twarz
rumiany chleb, rumiane bułeczki
odmiana:
(1)
wyrazy pokrewne:
rzecz. rumieniec
czas. rumienić się
przysł. rumiano
przykłady:
Dziewczyna była rumiana i wyraźnie zmieszana.
W tej piekarni mają najlepsze pieczywo: zawsze rumiane i chrupiące.
synonimy:
czerwony, różowy, kraśny
wymowa:
IPA: [rũˈmʲjãnɨ], AS: [rũmʹi ̯ãny], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• i → j
znaczenia:
przymiotnik
mający czerwony lub różowy kolor
o pieczywie wypieczony na brązowy kolor
ukr. рум'яний
kolokacje:
rumiane jabłko, rumiane policzki, rumiana twarz
rumiany chleb, rumiane bułeczki
odmiana:
(1)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | |
| mianownik | rumiany | rumiana | rumiane | rumiani | rumiane | |
| dopełniacz | rumianego | rumianej | rumianego | rumianych | ||
| celownik | rumianemu | rumianej | rumianemu | rumianym | ||
| biernik | rumianego | rumiany | rumianą | rumiane | rumianych | rumiane |
| narzędnik | rumianym | rumianą | rumianym | rumianymi | ||
| miejscownik | rumianym | rumianej | rumianym | rumianych | ||
| wołacz | rumiany | rumiana | rumiane | rumiani | rumiane | |
wyrazy pokrewne:
rzecz. rumieniec
czas. rumienić się
przysł. rumiano
przykłady:
Dziewczyna była rumiana i wyraźnie zmieszana.
W tej piekarni mają najlepsze pieczywo: zawsze rumiane i chrupiące.
synonimy:
czerwony, różowy, kraśny
wymowa:
IPA: [rũˈmʲjãnɨ], AS: [rũmʹi ̯ãny], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• i → j
znaczenia:
przymiotnik
mający czerwony lub różowy kolor
o pieczywie wypieczony na brązowy kolor
Statystyki popularności: rumiany
Losowe słowa