Słowo: samiec
Kategoria: samiec
Hobby i wypoczynek, Zwierzęta dzikie i domowe, Nauka
Powiązane słowa / Znaczenie: samiec
chomik samiec, komar, komar samiec, królik samiec, samiec alfa, samiec alfa artezan, samiec antonimy, samiec beta, samiec dzika, samiec gramatyka, samiec jelenia, samiec komara, samiec krzyżówka, samiec omega, samiec ortografia, samiec owcy, samiec sarny, samiec synonimy, samiec wilka, samiec świni, super samiec
Synonimy: samiec
pies, facet, byk, buhaj, policjant, bulla, niedoreczność, mężczyzna, samczyk
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: samiec
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka samiec: 6
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka samiec: 6
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: samiec
samiec po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
male, buck, tom, mate, bull, the male, a male
samiec po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
ayudante, macho, toro, esposo, viril, ciervo, varón, compañero, masculino, ayudador, varonil, masculina, masculinos
samiec po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
hasenbock, maat, kamerad, ehegattin, quatsch, gemahlin, männchen, bocken, unsinn, sportgerät, männlich, stier, matt, verbinden, kameradin, rammler, Männchen, männlichen, männliche, Mann
samiec po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
lapin, officier, copain, bouc, camarade, connecteur, viril, taureau, bonhomme, bouquin, dollar, flic, partenaire, mat, appareiller, homme, mâle, masculin, hommes, masculine
samiec po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
maschile, toro, coniuge, maschio, consorte, uomo, sesso maschile, male
samiec po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
masculino, touro, malária, varonil, macho, homem, masculina, sexo masculino
samiec po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
paren, eega, manmoedig, echtgenote, mannelijk, dollar, stier, mannelijke, mannetje, man, mannen
samiec po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
враки, том, спариться, сопоставлять, зацепляться, мат, фельдшер, возмужалый, противоречие, помощник, напарник, старина, мужественный, бугай, общаться, бык, мужчина, Мужской, мужчины, с Парнем, самец
samiec po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
make, maskulin, mannlig, mandig, tyr, stut, okse, mann, mannlige, hann, male
samiec po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
bock, manlig, man, make, hane, tjur, manliga, Male
samiec po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
taala, puoliso, kaveri, uros, samanlainen, mies, ampaista, perämies, koiras, keikari, uroseläin, pukki, sonni, härkä, kundi, miespuolinen, male, urospuolisten
samiec po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
ægtefælle, partner, mandlig, tyr, han, mand, mandlige, mænd, Male
samiec po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
dolar, muž, králík, přítel, kamarád, srnec, důstojník, zajíc, mužný, býk, mužský, samčí, kozel, samec, druh, kolega, mužské, male
samiec po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
másodkapitány, bika, tenyészkos, szaktárs, társ, bulla, szaki, dollár, segéd, kandúr, mosólúg, angolnavarsa, férfi, hím, a férfi, hímivarú, Male
samiec po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
boğa, eş, erkek, Bay, bir erkek, male
samiec po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
βούλα, φιλαράκος, ζευγαρώνω, ταίρι, ύπαρχος, ταύρος, αρσενικός, άρρεν, αρσενικό, αρσενικά, αρσενικών
samiec po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
олень, слона, кожен, бугай, оживитись, оживитися, бичачий, брикатися, невдоволений, звичайний, тілець, булла, процвітати, старовина, незадоволений, чоловік, людина, самець, мужчина
samiec po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
mashkull, mashkullor, dem, femër, meshkuj
samiec po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
мат, мъжки, мъжка, Мъж, мъжко, мъжката
samiec po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
жонка, бык, мужчына, чалавек, чалавек ад, жанчына
samiec po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
isasloom, pull, meessoost, paarituma, kits, isane, isahirv, sõnn, matt, härg, tom, thomas, mees, Isane, male, meeste
samiec po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
spariti, muški, muške, gurnuti, zbaciti, pomoćnik, mužjak, brbljanje, muškarac, muško, parnjak, bik, drug, muška, drugarica, muški spol
samiec po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
karlkyns, kvenkyns, karl, karlmaður
samiec po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
taurus
samiec po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
sutuoktinis, partneris, vyras, patinas, jautis, vyrų, Vyras, male, Vyriška
samiec po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
tēviņš, bullis, partneris, vīrietis, vīrišķs, vīriešu, Tēviņš, vīrieši, vīrieti
samiec po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
бикот, машки, машко, мажи, машките, машкиот
samiec po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
partener, taur, mascul, mat, masculin, bărbat, sex masculin, de sex masculin
samiec po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
bik, mat, samec, dolar, moški, male, ženska, moških, moškega
samiec po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
samčí, býk, muž, samec, mužský, družka, chlap, mat
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/samiec)
antonimy:
samica
etymologia:
od zaimka pol. sam
w polszczyźnie spotykane od XV wieku, utworzone na podstawie obserwacji zwierząt płci męskiej, które często żyły samotnie
kolokacje:
samiec kota / psa / jelenia / bociana / …
odmiana:
wyrazy pokrewne:
rzecz. samczość fzdrobn. samczyk m
forma żeńska samica f
przym. samczy
przykłady:
Samiec konia to ogier.
składnia:
samiec + D.
synonimy:
macho
wymowa:
, IPA: [ˈsãmʲjɛʦ̑], AS: [sãmʹi ̯ec], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• i → j
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskozwierzęcy
zwierzę płci męskiej
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
pogard. mężczyzna
samica
etymologia:
od zaimka pol. sam
w polszczyźnie spotykane od XV wieku, utworzone na podstawie obserwacji zwierząt płci męskiej, które często żyły samotnie
kolokacje:
samiec kota / psa / jelenia / bociana / …
odmiana:
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | samiec | samce |
| dopełniacz | samca | samców |
| celownik | samcowi | samcom |
| biernik | samca | samce |
| narzędnik | samcem | samcami |
| miejscownik | samcu | samcach |
| wołacz | samcu | samce |
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | samiec | samce |
| dopełniacz | samca | samców |
| celownik | samcowi | samcom |
| biernik | samca | samców |
| narzędnik | samcem | samcami |
| miejscownik | samcu | samcach |
| wołacz | samcu / samcze | samce |
| ndepr. M. i W. lm: (ci) samcy | ||
wyrazy pokrewne:
rzecz. samczość fzdrobn. samczyk m
forma żeńska samica f
przym. samczy
przykłady:
Samiec konia to ogier.
składnia:
samiec + D.
synonimy:
macho
wymowa:
, IPA: [ˈsãmʲjɛʦ̑], AS: [sãmʹi ̯ec], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• i → j
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskozwierzęcy
zwierzę płci męskiej
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
pogard. mężczyzna
Statystyki popularności: samiec
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa, Katowice, Wrocław, Poznań, Kraków
Najczęściej wyszukiwane w regionach
dolnośląskie, wielkopolskie, świętokrzyskie, śląskie, mazowieckie
Losowe słowa