Słowo: siwy

Kategoria: siwy

Sztuka i rozrywka, Hobby i wypoczynek, Żywność i napoje

Powiązane słowa / Znaczenie: siwy

celejów siwy dym, chomikuj siwy, karczma siwy dym, kolor siwy, marcin siwy, siwy antonimy, siwy brzeg, siwy brzeg limanowa, siwy dym, siwy dym celejów, siwy dym menu, siwy dym puławska, siwy dym restauracja, siwy dym trzcianka, siwy dym warszawa, siwy gramatyka, siwy koniu, siwy koń, siwy krzyżówka, siwy ortografia, siwy synonimy, siwy wierch, siwy włos

Synonimy: siwy

szary, popielaty, szpakowaty, blady, sędziwy, oszroniony, wiekowy, biały, bezbarwny, czysty, bury

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: siwy

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka siwy: 4
Liczba spółgłosek: 2
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: siwy

siwy po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

grey-haired, hoar, grey, gray, grizzly, the gray

siwy po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

gris, cano, canoso, grises, color gris, gris de, de color gris

siwy po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

ehrwürdig, grau, grauen, graue

siwy po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

cendré, gris, givre, vénérable, grise, de gris, grises, grey

siwy po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

canuto, grigio, grigia, grigi, grey, grigie

siwy po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

cinzento, cumprimento, felicitação, saudação, cinza, cinzenta, cinzas, grey

siwy po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

grijs, grauw, grijze, grey

siwy po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

бледный, седой, бесцветный, дымчатый, старость, сивый, иней, изморозь, болезненный, серый, седеть, седоволосый, седина, серого, серые, серая

siwy po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

grå, grått, grey, gråmelert

siwy po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

grå, grått, grå färg, gråa, grey

siwy po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

huurre, harmaa, valkohapsinen, harmaasävyinen, kanerva, harmaan, harmaata

siwy po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

grå, grålig, meleret, gråt, grey

siwy po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

šeď, šedý, popelavý, šedá, grey, šedé, šedou

siwy po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

borongós, szürke, a szürke, grey

siwy po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

gri, gri bir, gri renkli, grisi

siwy po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

φαιός, γκρίζος, γκρί, γκρι, γκρίζα, γκρίζο

siwy po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

сивіти, хору, сірий, драгуни, іній

siwy po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

gri, gri të, ngjyrë gri, gray, gri e

siwy po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

сив, сиво, сива, сивата, сивия

siwy po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

шэры, серый

siwy po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

hall, halli, hallid, grey, hallide

siwy po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

siv, inje, sijed, osijedjeti, siva, sive, sivo, sivi, sive boje

siwy po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

grár, grá, gráu, grátt, gráa

siwy po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

šarma, pilkas, pilka, pilkšvas, pilkos, pilkos spalvos, pilki

siwy po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

pelēcīgs, iesirms, pelēks, pelēka, pelēkā, pelēkas, pelēkā krāsā

siwy po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

сива, сиви, сивата, сиво, сив

siwy po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

gri, chiciură, cenușie, culoare gri, cenușiu, de culoare gri

siwy po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

siva, siv, sivi, sivo, grey

siwy po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

sivý, šedý, šedivý, sivá, šedá, čierna

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/siwy)

związki frazeologiczne:
siwy jak gołąbek / siwy jak gołąb, siwa broda, lecz myśl młoda

kolokacje:
siwe włosy, siwa broda
siwy starzec, siwa staruszka
siwy dym
siwa klacz / źrebica, siwy ogier / wałach / źrebak / arab / anglik

odmiana:
(1.1-4)

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
przypadek	mos/mzw	mrz	f	n	mos	nmos
mianownik	siwy		siwa	siwe	siwi	siwe
dopełniacz	siwego		siwej	siwego	siwych
celownik	siwemu		siwej	siwemu	siwym
biernik	siwego	siwy	siwą	siwe	siwych	siwe
narzędnik	siwym		siwą	siwym	siwymi
miejscownik	siwym		siwej	siwym	siwych
wołacz	siwy		siwa	siwe	siwi	siwe

wyrazy pokrewne:
rzecz. siwizna f, siwek m, siwienie n, posiwienie n, zsiwienie n, osiwienie n, siwak mos, siwka f
czas. siwieć ndk., posiwieć dk., zsiwieć dk., osiwieć dk.
przym. siwawyzdrobn. siwiutki, siwiuteńki

przysł. siwo, siwawo, siwiutko, siwiuteńko

przykłady:
Nie był jeszcze bardzo stary, ale jego włosy były już całkiem siwe.
Siwy staruszek zapytał mnie o drogę na dworzec.
Z komina wydobywał się siwy dym.

synonimy:
popielaty

wymowa:
, IPA: [ˈɕivɨ], AS: [śivy], zjawiska fonetyczne: zmięk.

znaczenia:
przymiotnik
o włosach: mający naturalny białoszary kolor, najczęściej ze starości
mający siwe włosy
mający białoszary kolor
o maści konia: mający białą sierść na ciemnej skórze

Statystyki popularności: siwy

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Lublin, Kraków, Warszawa, Toruń, Olsztyn

Najczęściej wyszukiwane w regionach

lubelskie, Województwo małopolskie, mazowieckie, kujawsko-pomorskie, śląskie