Słowo: sowa

Kategoria: sowa

Hobby i wypoczynek, Zwierzęta dzikie i domowe, Żywność i napoje

Powiązane słowa / Znaczenie: sowa

cukiernia sowa, cukiernia sowa torty, restauracja sowa, robert sowa, sowa antonimy, sowa bydgoszcz, sowa cukiernia, sowa cukiernia warszawa, sowa gotuje, sowa gramatyka, sowa i przyjaciele, sowa krzyżówka, sowa matematyczna, sowa olsztyn, sowa ortografia, sowa po angielsku, sowa przepisy, sowa rap, sowa synonimy, sowa tort, sowa torty, sowa śnieżna, torty, wielka sowa, zielona sowa

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: sowa

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka sowa: 4
Liczba spółgłosek: 2
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: sowa

sowa po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

owl, Sowa, an owl, the owl

sowa po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

lechuza, búho, buho, del búho, del buho

sowa po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

eule, Eule, owl, Eulen, Nachteule

sowa po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

hibou, effraie, chouette, owl, oiseau, la chouette

sowa po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

civetta, gufo, del gufo, owl, gufo di

sowa po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

corujão, bufo, deva, coruja, mocho, dever, Owl, da coruja, coruja de, da coruja de

sowa po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

uil, owl, van de Uil, De Uil van, uil van

sowa po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

полуночник, сова, сыч, олух, Owl, совы, сыча, филин

sowa po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

ugle, Owl, uglen, ugla

sowa po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

uggla, owl, ugglan, owlen

sowa po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

tarhapöllö, pöllö, owl, pöllön, yökyöpeli

sowa po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

ugle, uglen, owl

sowa po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

sova, sýček, owl, sovy, sovice, sovu

sowa po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

bagoly, OWL, Az OWL, baglyot

sowa po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

baykuş, Owl, baykuşu, kuşu, Baykuşum

sowa po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

κουκουβάγια, κουκουβάγιας, Νυχτοπουλι, owl, γλαύκα

sowa po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

дурень, сова, жайворонок

sowa po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

kukuvajkë, buf, kukuvajka, owl, bufin, mjellmën

sowa po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

сова, кукумявка, бухал, улулица, на бухал

sowa po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

сава, сова

sowa po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

kakk, öökull, owl, öökulli, kassikakk

sowa po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

sova, buljina, sove, owl, ćuk

sowa po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

uglan, ugla, Owl

sowa po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

pelėda, Owl, pelėdos, apuokas

sowa po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

pūce, owl, apogs, vientiesis, pūces

sowa po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

був, бувот, буф, утка, бухал

sowa po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

bufniţă, bufniță, bufnita, owl, bufnita de, de bufniță

sowa po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

sova, čuk, skovik, owl, sove

sowa po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

výr, sova, owl, plamienka

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/sowa)

związki frazeologiczne:
nie urodzi sowa sokoła, sowa na dachu kwili, komuś umrzeć po chwili, sowa, mądra głowa, sowa huczy, choć jej nikt nie uczy, sowa, choćby pod niebiosa latała, sokołem nie będzie, sowy z sokołem w jeden rząd nie włożysz, gdzie lata sokół, nie latać tam sowie, choćby kto świat obszedł kołem, nie będzie z sowy sokołem, trudno przerobić, co się złym uchowa, wszak się sokołem nie odrodzi sowa, zadąć na sowę, sowa, gdy z gniazda wyleci, wszyscy na nią ptacy biją, słońca nie doleci sowa, kiedy sowa zjastrzębieje, wyżej od sokola lata, każdy bierze swoją sowę za sokoła, na orłowym gnieździe zorleje i sowa

hiponimy:
uszatka

kolokacje:
sowa biała, sowa uszata, sowa właściwa, sowa leci / frunie / huka / pohukuje / czai się

odmiana:
(1.1-2)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	sowa	sowy
dopełniacz	sowy	sów
celownik	sowie	sowom
biernik	sowę	sowy
narzędnik	sową	sowami
miejscownik	sowie	sowach
wołacz	sowo	sowy

wyrazy pokrewne:
rzecz. Sowa f, sowy nmos, Sowiniec m, sówkowate nmos, Sówka fzdrobn. sówka f

przym. sowi, sówkowy, sówkowaty
przysł. sowio

przykłady:
Na gałęzi dębu pohukują dwie sowy.

synonimy:
reg. śl. ojla

wymowa:
, IPA: [ˈsɔva], AS: [sova]

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
ornit. drapieżny ptak z rzędu Strigiformes, o dużej głowie i oczach umieszczonych z przodu, polujący nocą;
biol. pot. czubajka kania

Statystyki popularności: sowa

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Bydgoszcz, Gdynia, Toruń, Gdańsk, Gorzów Wielkopolski

Najczęściej wyszukiwane w regionach

kujawsko-pomorskie, pomorskie, mazowieckie, dolnośląskie, Województwo łódzkie