Słowo: sprawdzać

Kategoria: sprawdzać

Samochody i pojazdy, Usługi biznesowe i przemysłowe, Komputery i elektronika

Powiązane słowa / Znaczenie: sprawdzać

sprawdzać antonimy, sprawdzać czy chomik na siatce, sprawdzać czy chomik na siatce spuszczony z okna będzie latawcem, sprawdzać gramatyka, sprawdzać krzyżówka, sprawdzać niemiecki, sprawdzać obecność po angielsku, sprawdzać ortografia, sprawdzać po angielsku, sprawdzać się po angielsku, sprawdzać się proz, sprawdzać się synonim, sprawdzać się w internecie, sprawdzać synonim, sprawdzać synonimy

Synonimy: sprawdzać

testować, wypróbować, poddać próbie, zbadać, kupelować srebro, rewidować, cofać, zaszachować, zatrzymać, pohamować, przyhamować, zweryfikować, weryfikować, kontrolować, potwierdzać, powtarzać, przejrzeć, obchodzić, przejść na czyjąś stronę, badać, lustrować, dozorować, nadzorować, stwierdzać, konstatować, upewniać się, przekonać się, ustalać

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: sprawdzać

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka sprawdzać: 9
Liczba spółgłosek: 7
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: sprawdzać

sprawdzać po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

verify, test, examine, search, poll, scan, check, control, true, validate, ensure, inspect, check the

sprawdzać po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

asegurar, votación, garantir, intentar, buscar, verificar, gobernar, rebusca, comprobar, revisar, catar, cheque, ensayar, regular, busca, castizo, compruebe, verifique

sprawdzać po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

richtig, zutreffend, erprobung, suche, abtasten, examen, absuchen, probieren, durchsucht, wahrhaftig, prüfen, umfrage, kontrollelement, verifizieren, kontrollieren, test, überprüfen, Überprüfung, Prüfung

sprawdzać po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

vérifient, considérer, expérimenter, parcourir, réel, ascendant, naturel, essai, règne, scrutin, vérifiez, sanctionner, fouiller, tentative, inspection, ratifier, vérifier, contrôler, de vérifier, check

sprawdzać po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

cimento, ricerca, saggiare, esame, esperimentare, accertare, governare, vero, indagare, esaminare, provare, voto, perquisizione, collaudo, ricercare, assaggiare, verificare, controllare, controllo, controlla, verifica

sprawdzać po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

deter, supervisionar, varredura, revistar, olhar, inspeccionar, exame, caminhão, conferir, pesquisar, controlar, teste, fiscalizar, explorar, verdadeiro, provar, verificar, vá, verifique, consulte

sprawdzać po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

trachten, beveiligen, juist, controleren, scanderen, toezien, waarachtig, betomen, waarborgen, bedwingen, regelen, onderzoek, speurwerk, beproeving, verifiëren, leiden, checken, controle, nagaan, te controleren

sprawdzać po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

изучить, истовый, проба, управлять, анализ, поверять, распоряжаться, просматривать, опрашивать, испытание, затвердить, ручаться, правильный, баллотировка, верный, проверить, проверять, проверка, проверьте, проверяем

sprawdzać po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

riktig, styre, kontrollere, sann, forsøk, lete, sikre, garantere, kontroll, søke, prøve, forske, undersøkelse, leting, søk, beherske, sjekk, sjekke, kontrollerer, kontroller

sprawdzać po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

styra, kontrollera, rätt, kontroll, garantera, prov, besanna, syna, röstning, rösta, trogen, försök, undersöka, forska, försäkra, kontramärke, ta, ta en, kolla, checka

sprawdzać po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

yrittää, kartoittaa, mukainen, tutkinto, hakeminen, tutkia, tarkastelu, koe, tauko, katsoa, hillitä, etsiä, tarkastella, hakea, todeta, vilkaista, tarkistaa, tarkastaa, tarkista, tarkistaaksesi

sprawdzać po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

magt, undersøgelse, ransage, forsøge, teste, prøve, undersøge, herredømme, styre, kontrol, beherske, check, bankanvisning, regere, eksamen, ægte, kontrollere, tjekke, checke, tjek

sprawdzać po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

hlasovat, správa, schválit, pátrat, zkoumat, opravdový, přezkoušet, zastavit, správný, vyšetřovat, náhled, zadržet, kontrolovat, hledat, ovládat, zaručit, kontrola, zkontrolovat, ověřit, zkontrolujte, check

sprawdzać po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

csatló, magburok, felügyelet, irányítófej, lojális, igazmondó, tanú, talajegyenetlenség, mészhéj, szünet, pepita, szavazatszámlálás, feladóvevény, elismervény, próbatétel, csekk, ellenőrzés, ellenőrizze, ellenőrizni, leellenőrizhessük

sprawdzać po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

sağlamlaştırmak, arama, tam, sağlamak, muayene, denemek, asıl, araştırma, doğru, aramak, gerçek, araştırmak, kontrol, kontrol edin, check, onay, denetlemek

sprawdzać po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

αναζήτηση, σταματώ, βεβαιώνομαι, εξετάζω, αγναντεύω, έλεγχος, αναχαιτίζω, επαληθεύω, καρέ, κυρώνω, ερευνώ, αληθής, ελέγχω, εξουσιάζω, ανακόπτω, σαρώνω, ελέγξετε, ελέγξτε, ελέγχει, ελέγξετε τη

sprawdzać po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

обґрунтовувати, тест, вивчити, правдивий, випробувати, відданий, сканування, проба, полька, шукати, перевірити, лічення, дослідіть, проконтролювати, справжній, лік, перевіряти, перевірятимуть, перевірятиме

sprawdzać po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

provoj, kontrolloj, mundohem, siguroj, provë, kontroll, kontrolloni, kontrolluar, të kontrolluar, shikoni

sprawdzać po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

проверка, съдържание/състав, правда, чек, тест, проверите, проверете, провери, разгледате

sprawdzać po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

правяраць

sprawdzać po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

tekk, kontroll, veenduma, õige, päring, küsitlema, katse, peatuma, küsitlus, lüliti, tõsi, kehtestama, märgistama, valideerima, testima, uurima, kontrollima, vaadake internetis, kontrollige, vaadake

sprawdzać po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

iskren, ovjeriti, razmatrati, upravljati, jamčiti, stvarni, osiguravati, istražiti, iskušati, provjerite, izjednačiti, nadzorni, prirodan, istinito, pokus, osiguravanje, provjeriti, provjerili, provjeru, check

sprawdzać po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

leita, sannur, eftirlit, athuga, athugaðu, að athuga, stöðva, athuga með

sprawdzać po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

experior, quaero, fidelis, verus, perlustro, imperium

sprawdzać po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

tikti, egzaminuoti, derėti, tikrinimas, egzaminas, išbandyti, kontrolė, analizė, čekis, valdyti, tikrinti, krata, patikrinti, patikrinkite

sprawdzać po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

čeks, pārbaudīt, kontrole, patiess, meklēt, eksaminēt, regulēšana, eksāmens, uzraudzība, kontrolēt, apvaldīt, pārbaude, meklēšana, analīze, vadīt, savaldīšanās, pārbaudītu, pārbaudiet

sprawdzać po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

проверете, провери, проверка, проверите, проверат

sprawdzać po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

cercetare, control, adevărat, test, examen, probă, controla, căuta, cutare, cec, cerceta, verifica, verificați, a verifica, verifică, lăsați să se afișeze

sprawdzać po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

kontrola, anketa, volit, preveriti, kontrolní, izpit, iskati, preverite, preveri

sprawdzać po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

anketa, overiť, kontrola, kontrolní, riadiť, hlasovaní, chrániť, regulovať, hľadanie, skúmať, kontroly, kontrolu, monitorovanie

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/sprawdzać)

kolokacje:
sprawdzać temperaturę
sprawdzać w pracy

odmiana:
koniugacja I

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

sprawdzać

czas teraźniejszy

sprawdzam

sprawdzasz

sprawdza

sprawdzamy

sprawdzacie

sprawdzają

czas przeszły

sprawdzałem

sprawdzałeś

sprawdzał

sprawdzaliśmy

sprawdzaliście

sprawdzali

sprawdzałam

sprawdzałaś

sprawdzała

sprawdzałyśmy

sprawdzałyście

sprawdzały

sprawdzałom

sprawdzałoś

sprawdzało

tryb rozkazujący

niech sprawdzam

sprawdzaj

niech sprawdza

sprawdzajmy

sprawdzajcie

niech sprawdzają

pozostałe formy
czas przyszły	m	będę sprawdzał, będę sprawdzać	będziesz sprawdzał, będziesz sprawdzać	będzie sprawdzał, będzie sprawdzać	będziemy sprawdzali, będziemy sprawdzać	będziecie sprawdzali, będziecie sprawdzać	będą sprawdzali, będą sprawdzać
	f	będę sprawdzała, będę sprawdzać	będziesz sprawdzała, będziesz sprawdzać	będzie sprawdzała, będzie sprawdzać	będziemy sprawdzały, będziemy sprawdzać	będziecie sprawdzały, będziecie sprawdzać	będą sprawdzały, będą sprawdzać
	n	będę sprawdzało, będę sprawdzać	będziesz sprawdzało, będziesz sprawdzać	będzie sprawdzało, będzie sprawdzać	będziemy sprawdzały, będziemy sprawdzać	będziecie sprawdzały, będziecie sprawdzać	będą sprawdzały, będą sprawdzać
czas zaprzeszły	m	sprawdzałem był	sprawdzałeś był	sprawdzał był	sprawdzaliśmy byli	sprawdzaliście byli	sprawdzali byli
	f	sprawdzałam była	sprawdzałaś była	sprawdzała była	sprawdzałyśmy były	sprawdzałyście były	sprawdzały były
	n	sprawdzałom było	sprawdzałoś było	sprawdzało było	sprawdzałyśmy były	sprawdzałyście były	sprawdzały były
forma bezosobowa czasu przeszłego		sprawdzano
tryb przypuszczający	m	sprawdzałbym, byłbym sprawdzał	sprawdzałbyś, byłbyś sprawdzał	sprawdzałby, byłby sprawdzał	sprawdzalibyśmy, bylibyśmy sprawdzali	sprawdzalibyście, bylibyście sprawdzali	sprawdzaliby, byliby sprawdzali
	f	sprawdzałabym, byłabym sprawdzała	sprawdzałabyś, byłabyś sprawdzała	sprawdzałaby, byłaby sprawdzała	sprawdzałybyśmy, byłybyśmy sprawdzały	sprawdzałybyście, byłybyście sprawdzały	sprawdzałyby, byłyby sprawdzały
	n	sprawdzałobym, byłobym sprawdzało	sprawdzałobyś, byłobyś sprawdzało	sprawdzałoby, byłoby sprawdzało	sprawdzałybyśmy, byłybyśmy sprawdzały	sprawdzałybyście, byłybyście sprawdzały	sprawdzałyby, byłyby sprawdzały
imiesłów przymiotnikowy czynny	m	sprawdzający, niesprawdzający
	f	sprawdzająca, niesprawdzająca			sprawdzające, niesprawdzające
	n	sprawdzające, niesprawdzające			sprawdzające, niesprawdzające
imiesłów przymiotnikowy bierny	m	sprawdzany			sprawdzani
	f	sprawdzana			sprawdzane
	n	sprawdzane			sprawdzane
imiesłów przysłówkowy współczesny		sprawdzając, nie sprawdzając
rzeczownik odczasownikowy		sprawdzanie, niesprawdzanie

(2.1-2) koniugacja I

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

sprawdzać się

czas teraźniejszy

sprawdzam się

sprawdzasz się

sprawdza się

sprawdzamy się

sprawdzacie się

sprawdzają się

czas przeszły

sprawdzałem się

sprawdzałeś się

sprawdzał się

sprawdzaliśmy się

sprawdzaliście się

sprawdzali się

sprawdzałam się

sprawdzałaś się

sprawdzała się

sprawdzałyśmy się

sprawdzałyście się

sprawdzały się

sprawdzałom się

sprawdzałoś się

sprawdzało się

tryb rozkazujący

niech się sprawdzam

sprawdzaj się

niech się sprawdza

sprawdzajmy się

sprawdzajcie się

niech się sprawdzają

pozostałe formy
czas przyszły	m	będę się sprawdzał, będę się sprawdzać	będziesz się sprawdzał, będziesz się sprawdzać	będzie się sprawdzał, będzie się sprawdzać	będziemy się sprawdzali, będziemy się sprawdzać	będziecie się sprawdzali, będziecie się sprawdzać	będą się sprawdzali, będą się sprawdzać
	f	będę się sprawdzała, będę się sprawdzać	będziesz się sprawdzała, będziesz się sprawdzać	będzie się sprawdzała, będzie się sprawdzać	będziemy się sprawdzały, będziemy się sprawdzać	będziecie się sprawdzały, będziecie się sprawdzać	będą się sprawdzały, będą się sprawdzać
	n	będę się sprawdzało, będę się sprawdzać	będziesz się sprawdzało, będziesz się sprawdzać	będzie się sprawdzało, będzie się sprawdzać	będziemy się sprawdzały, będziemy się sprawdzać	będziecie się sprawdzały, będziecie się sprawdzać	będą się sprawdzały, będą się sprawdzać
czas zaprzeszły	m	sprawdzałem się był	sprawdzałeś się był	sprawdzał się był	sprawdzaliśmy się byli	sprawdzaliście się byli	sprawdzali się byli
	f	sprawdzałam się była	sprawdzałaś się była	sprawdzała się była	sprawdzałyśmy się były	sprawdzałyście się były	sprawdzały się były
	n	sprawdzałom się było	sprawdzałoś się było	sprawdzało się było	sprawdzałyśmy się były	sprawdzałyście się były	sprawdzały się były
forma bezosobowa czasu przeszłego		sprawdzano się
tryb przypuszczający	m	sprawdzałbym się, byłbym się sprawdzał	sprawdzałbyś się, byłbyś się sprawdzał	sprawdzałby się, byłby się sprawdzał	sprawdzalibyśmy się, bylibyśmy się sprawdzali	sprawdzalibyście się, bylibyście się sprawdzali	sprawdzaliby się, byliby się sprawdzali
	f	sprawdzałabym się, byłabym się sprawdzała	sprawdzałabyś się, byłabyś się sprawdzała	sprawdzałaby się, byłaby się sprawdzała	sprawdzałybyśmy się, byłybyśmy się sprawdzały	sprawdzałybyście się, byłybyście się sprawdzały	sprawdzałyby się, byłyby się sprawdzały
	n	sprawdzałobym się, byłobym się sprawdzało	sprawdzałobyś się, byłobyś się sprawdzało	sprawdzałoby się, byłoby się sprawdzało	sprawdzałybyśmy się, byłybyśmy się sprawdzały	sprawdzałybyście się, byłybyście się sprawdzały	sprawdzałyby się, byłyby się sprawdzały
imiesłów przymiotnikowy czynny	m	sprawdzający się, niesprawdzający się
	f	sprawdzająca się, niesprawdzająca się			sprawdzające się, niesprawdzające się
	n	sprawdzające się, niesprawdzające się			sprawdzające się, niesprawdzające się
imiesłów przysłówkowy współczesny		sprawdzając się, nie sprawdzając się
rzeczownik odczasownikowy		sprawdzanie się, niesprawdzanie się

wyrazy pokrewne:
rzecz. sprawdzian n, sprawdzenie n, sprawdzanie n, sprawdzalność f, prawda f
czas. sprawdzić
przym. sprawdzalny, sprawdzający
wykrz. prawda

przykłady:
Halina zawsze piętnaście razy sprawdza, czy dobrze zamknęła drzwi.
Jej przepowiednia sprawdziła się.
Buty całkiem dobrze sprawdzają się w tych warunkach, trzeba się naprawdę postarać, żeby się poślizgnąć. (z Internetu)

synonimy:
testować

wymowa:
IPA: [ˈspravʣ̑aʨ̑], AS: [spravʒać]

znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. sprawdzić)
kontrolować, weryfikować; upewniać się, że coś jest prawidłowe
czasownik zwrotny niedokonany sprawdzać się (dk. sprawdzić się)
spełniać się, okazywać się prawdziwe
dobrze się sprawować, spełniać oczekiwania

Statystyki popularności: sprawdzać

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Kraków, Wrocław, Łódź, Warszawa, Gdańsk

Najczęściej wyszukiwane w regionach

podkarpackie, Województwo małopolskie, pomorskie, Województwo łódzkie, wielkopolskie