Słowo: stanowić
Kategoria: stanowić
Encyklopedie i słowniki, Usługi biznesowe i przemysłowe, Prawo i administracja
Powiązane słowa / Znaczenie: stanowić
stanowić antonimy, stanowić english, stanowić gramatyka, stanowić krzyżówka, stanowić o, stanowić o czymś, stanowić ortografia, stanowić po angielsku, stanowić po niemiecku, stanowić prawo, stanowić procent po angielsku, stanowić proz, stanowić synonim, stanowić synonimy, stanowić wyraz bliskoznaczny, synonim stanowić
Synonimy: stanowić
uczynić, zrobić, dokonać czegoś, przyrządzać, poczynić, zdecydować, zadecydować, postanowić, uchwalać, umyślić, głosić, ogłosić, proklamować, obwieścić, okrzyczeć, ustalać, czynić, decydować, definiować, ukonstytuować, uformować, wyłaniać
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: stanowić
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka stanowić: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka stanowić: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: stanowić
stanowić po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
fold, compose, comprise, constitute, form, represent, make, provide, constitute a, be a
stanowić po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
especie, doblar, componer, laya, curvatura, curso, constituir, forma, clase, suerte, formulario, representar, figurar, impreso, hechura, dobladura, constituyen, constituye, constituirá, constituiría
stanowić po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
schulklasse, formular, gestalt, schulbank, enthalten, biegung, falte, formblatt, aufbauen, krümmung, darstellen, gründen, vorstellen, zumachen, abschließen, falz, bilden, ausmachen, konstituieren, dar
stanowić po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
concevoir, condition, configurer, aménager, fonder, déposer, rassurer, figure, courber, formez, renfermer, forger, conformer, assigner, contenir, pétrir, constituer, constituent, constitue, constituerait, constituera
stanowić po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
forma, racchiudere, formare, curvatura, raffigurare, specie, figura, piega, ceto, figurare, veste, plasmare, sorta, grinza, genere, foggiare, costituire, costituisce, costituiscono, costituirà, costituirebbe
stanowić po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
espécie, representar, compreenda, formulário, dobrar, conter, constituir, forquilha, incluir, formar, despistar, género, dobra, compor, descansar, jaez, constituem, constitui, constituirá, constituam
stanowić po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
uitmaken, vouw, formulier, klas, componeren, gedaante, stand, omvouwen, vormen, geslacht, dichtmaken, aard, afbeelden, verbeelden, klasse, soort, vormt, opleveren, beschouwd
stanowić po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
означать, сгибать, успокаивать, бланк, загнуть, складка, класс, окутывать, представлять, образовать, складываться, род, составиться, сгибание, обхватывать, овчарня, составлять, составляют, являются, представляют, собой
stanowić po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
skikkelse, sort, formular, fremstille, bøyning, art, blankett, skjema, klasse, inneholde, forestille, fold, slag, utgjøre, utgjør, danner, danne, innebærer
stanowić po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
utgöra, art, sortera, sort, dana, fason, komponera, formulär, kröka, föreställa, skepnad, vika, representera, omfatta, form, utgör, utgjorde, innebära, innebär
stanowić po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
koota, kaarros, näytellä, hahmo, lomake, esittää, muodostaa, luokka, laatia, ilmentää, kuvata, kaarre, perustaa, työstää, sääty, kuvastaa, muodostavat, ovat, olla, muodosta
stanowić po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
klasse, kurve, formular, rumme, indeholde, slags, blanket, skema, form, repræsentere, udgøre, udgør, er, være, udgoer
stanowić po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
vyjadřovat, sázet, zahnout, vytvořit, etiketa, obsáhnout, formalita, zastoupit, zorganizovat, třída, zobrazit, formulář, tvar, reprezentovat, záhyb, komponovat, představovat, představují, tvoří, představuje, tvořit
stanowić po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
osztály, forma, alkot, minősül, képezik, alkotják, jelentenek
stanowić po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
tür, biçim, dönemeç, kavis, kapamak, kalıp, çeşit, şekil, kapsamak, kıvrım, kapanmak, usul, sınıf, göstermek, tarz, cins, oluşturmak, teşkil, oluşturmaktadır, oluşturan, oluşturur
stanowić po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
συγκροτώ, πτυχή, αποτελώ, αντιπροσωπεύω, μορφή, περιλαμβάνω, συνθέτω, δελτίο, διπλώνω, συνιστούν, συνιστά, αποτελούν, αποτελεί, αποτελέσει
stanowić po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
вираження, загін, писати, кошара, заснувати, призначати, обнімати, сформувати, складати, штампований, компонувати, скомпонувати, вислів, створ, стати, уміщати, становити, становитиме, складатиме, становитимуть
stanowić po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
klasë, formoj, lloj, përbëjnë, përbëjë, përbën, të përbëjë, të përbëjnë
stanowić po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
съставляват, съставлява, представлява, представляват, да представлява
stanowić po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
агароджа, зачыняць, складаць
stanowić po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
moodustama, koosnema, klass, hõlmama, kari, esindama, asutama, kuju, komponeerima, kurd, sisaldama, koostama, moodustavad, kujuta endast, kujuta, kujutavad endast
stanowić po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
odgovarati, uključiti, prijevoj, predstaviti, osnovati, složiti, ustanoviti, potvrda, čine, sadržavati, činiti, nabor, omot, tvoriti, oblik, uključivati, konstituirati, sačinjavati, predstavljaju, predstavlja
stanowić po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
rétt, semja, form, brot, eru, mynda, teljast, fela, talist
stanowić po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
turėti, posūkis, sudėti, reprezentuoti, raukšlė, simbolizuoti, vaizduoti, atstovauti, blankas, klasė, anketa, rūšis, sudaryti, būti, sudaro, laikoma
stanowić po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
suga, anketa, šķirne, pārstāvēt, klase, nodibināt, līkums, simbolizēt, saturēt, ietvert, izliekums, radīt, veido, būt, uzskatāms, uzskatāmi
stanowić po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
сочинуваат, претставува, го сочинуваат, претставуваат, да претставува
stanowić po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
formă, clasă, fel, stabili, reprezenta, conţine, formular, constitui, constituie, reprezintă, să constituie
stanowić po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
ustavit, tvorit, skládat, stavit, povha, predstavljajo, pomenijo, predstavljati, predstavlja, pomeni
stanowić po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
tvar, zložiť, povaha, predstavovať, byť, predstavujú, tvoriť, predstavuje
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/stanowić)
kolokacje:
stanowić większość / mniejszość / całość / część
odmiana:
(1.1-2) koniugacja VIa
wyrazy pokrewne:
rzecz. postanowienie n, stanowienie n
przym. stanowczy
przykłady:
Najliczniejszą grupę stanowią kobiety po 30 (= trzydziestym) roku życia.
Rocznie firma dostarcza 1 (= jeden) mln (= milion) ton kruszyw, co stanowi ok. 3 (= trzech) procent polskiego rynku. (z Internetu)
Elektrownia atomowa stanowi duże zagrożenie dla środowiska naturalnego.
synonimy:
składać się, tworzyć
wymowa:
IPA: [stãˈnɔvʲiʨ̑], AS: [stãnovʹić], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.
znaczenia:
czasownik
składać się na coś, tworzyć coś
być zasadniczym powodem, czynnikiem decydującym
stanowić większość / mniejszość / całość / część
odmiana:
(1.1-2) koniugacja VIa
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | stanowić | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas teraźniejszy | stanowię | stanowisz | stanowi | stanowimy | stanowicie | stanowią | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | stanowiłem | stanowiłeś | stanowił | stanowiliśmy | stanowiliście | stanowili | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | stanowiłam | stanowiłaś | stanowiła | stanowiłyśmy | stanowiłyście | stanowiły | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | stanowiłom | stanowiłoś | stanowiło | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech stanowię | stanów | niech stanowi | stanówmy | stanówcie | niech stanowią | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. postanowienie n, stanowienie n
przym. stanowczy
przykłady:
Najliczniejszą grupę stanowią kobiety po 30 (= trzydziestym) roku życia.
Rocznie firma dostarcza 1 (= jeden) mln (= milion) ton kruszyw, co stanowi ok. 3 (= trzech) procent polskiego rynku. (z Internetu)
Elektrownia atomowa stanowi duże zagrożenie dla środowiska naturalnego.
synonimy:
składać się, tworzyć
wymowa:
IPA: [stãˈnɔvʲiʨ̑], AS: [stãnovʹić], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.
znaczenia:
czasownik
składać się na coś, tworzyć coś
być zasadniczym powodem, czynnikiem decydującym
Statystyki popularności: stanowić
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Kraków, Warszawa, Poznań, Wrocław
Najczęściej wyszukiwane w regionach
Województwo małopolskie, mazowieckie, wielkopolskie, dolnośląskie, śląskie
Losowe słowa