Słowo: stok
Kategoria: stok
Sport, Podróże, Usługi biznesowe i przemysłowe
Powiązane słowa / Znaczenie: stok
białka tatrzańska, białka tatrzańska stok, chrzanów, chrzanów stok, hotel stok, kopalnia złoty stok, sarni stok, sarni stok bielsko, stok - znów mi sie śnisz, stok antonimy, stok brakuje mi ciebie, stok gramatyka, stok kazimierz, stok konary, stok kontynentalny, stok krzyżówka, stok lacki, stok narciarski, stok ortografia, stok pol, stok przemyśl, stok synonimy, stok tylko ty kochanie, stok wisła, stok zakrzówek, słoneczny stok, wierchomla, wierchomla stok, wisła hotel stok, wisła stok, złoty stok
Synonimy: stok
bok, strona, aspekt sprawy, partia w sporze, partia, skrzydło, flanka, pachwina zwierzęcia, skos, nachylenie, zapatrywanie, ukos, skośność, zbocze, skłon, spadek, pochylenie
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: stok
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka stok: 4
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 1
Liczba liter dla słówka stok: 4
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 1
Tłumaczenia: stok
stok po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
hill-side, scarp, brae, declivity, slope, descent, hillside, incline, mountainside, slopes, a hillside, the slope
stok po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
propender, linaje, bajada, escarpa, descendencia, inclinar, subida, descenso, pendiente, falda, declive, ladera, cuesta, inclinación, la pendiente
stok po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
talfahrt, senkung, hang, abhang, rampe, sinken, vererbung, abfall, heruntersteigen, niedergang, abstammung, gefälle, fallschirmabsprung, landung, einfahrt, geburt, Hang, Steigung, Neigung, Schräge, Abhang
stok po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
extraction, ascendance, naissance, rampe, descente, attrait, abaissement, tendance, pencher, rebut, côte, déclivité, souche, inclinons, talus, inclination, pente, versant, incliné, la pente, inclinaison
stok po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
pendice, china, chinare, scarpata, discesa, pendere, inclinazione, pendenza, calata, declivio, versante, fianco, pendio, pista
stok po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
descer, inclinação, desça, vertente, declives, ladeira, inclinar, descida, encosta, declive, baixar, rampa, vir, talude
stok po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
schuinte, neigen, geboorte, helling, afdaling, neerdaling, afkomst, glooiing, talud, hellingsgraad, piste, de helling
stok po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
десант, наклонный, склонять, наклонять, эскарпировать, колено, происхождение, источник, спуск, скат, поколение, косогор, ослабление, накрениться, пандус, уклон, наклон, склон, наклона, склона
stok po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
helle, skråning, helling, skråne, skråningen, stigningstallet, helning
stok po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
slutta, stigning, nedgång, härkomst, börd, lutning, sluttning, lutningen, sluttningen, backen
stok po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
rinne, lasku, syntyperä, kallistua, taivutella, taipua, lape, jälkeläiset, kallistaa, luistaa, mäki, viettävyys, alamäki, sukujuuri, vietto, kaltevuus, rinteessä, kulmakerroin, rinnettä
stok po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
skrænt, hældning, skråning, bøje, hældningen, bakke, skråningen
stok po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
sestup, břeh, úklon, sklon, sklonit, inklinovat, svah, stráň, klesání, spád, rod, nachýlit, sklánět, sjezd, nahnout, chýlit, svahu, sjezdovka, sklonu
stok po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
rajtaütés, deszant, leereszkedés, lejtő, lejtőn, meredekség, meredeksége, lejtőjén
stok po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
yokuş, iniş, soy, nesil, rampa, eğim, yamaç, eğimi, pistleri-, şev
stok po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
κατήφορος, λοφοπλαγιά, καταγωγή, πλαγιά, κατηφορίζω, γέρνω, κλίση, κλίσης, πίστα, πλαγιάς
stok po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
похилість, схильність, спуск, скат, спадкоємство, схил, пониження, укіс, десант, спускання, збочення, нахил, нахилу
stok po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
shpat, përkul, prirem, tatëpjetë, zbritje, shpatin, pjerrësi, pjerrësia
stok po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
наклон, склон, наклона, писта, склона
stok po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
бераг, нахіл
stok po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
laskumine, kalduma, mäekülg, kallak, langus, nõlv, nõlvak, kallutama, põlvnevus, kalle, nõlva, kalde, kallet
stok po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
težiti, porijeklo, silazak, pad, kosina, spuštanje, padati, padina, nagib, nagiba, padini
stok po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
halli, hlíð, halla, brekka, brekku, hlíðina, Hallinn
stok po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
successio, clinamen, clivus
stok po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
kilmė, šlaitas, nuožulnumas, nuolydis, kraujas, nuolydį, nuokalnės, nuolydžio
stok po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
slīpums, nogāze, senči, priekšteči, nogāzes, slīpuma, slīpumu
stok po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
падина, наклонот, наклон, патека, падината
stok po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
origine, pont, gradient, pantă, panta, pantei, înclinare, pârtie
stok po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
sklon, klesání, naklonit, svah, slope, naklon, nagib, strmine, pobočju
stok po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
svah, pokles, spád, sklon, stráň, tendenciu
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/stok)
kolokacje:
stok północny / południowy / wschodni / zachodni, stromy / połogi stok, stok narciarski
odmiana:
wyrazy pokrewne:
przym. stokowy
rzecz. stokówka f
przykłady:
Na północnym stoku Kasprowego Wierchu panują znakomite warunki narciarskie.
synonimy:
zbocze
wymowa:
IPA: [stɔk], AS: [stok]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
każda nachylona powierzchnia rozpościerająca się między kulminacją wzniesienia a jego podnóżem
stok północny / południowy / wschodni / zachodni, stromy / połogi stok, stok narciarski
odmiana:
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | stok | stoki |
| dopełniacz | stoku | stoków |
| celownik | stokowi | stokom |
| biernik | stok | stoki |
| narzędnik | stokiem | stokami |
| miejscownik | stoku | stokach |
| wołacz | stoku | stoki |
wyrazy pokrewne:
przym. stokowy
rzecz. stokówka f
przykłady:
Na północnym stoku Kasprowego Wierchu panują znakomite warunki narciarskie.
synonimy:
zbocze
wymowa:
IPA: [stɔk], AS: [stok]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
każda nachylona powierzchnia rozpościerająca się między kulminacją wzniesienia a jego podnóżem
Statystyki popularności: stok
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Przemyśl, Puławy, Bielsko-Biała, Stalowa Wola, Tarnobrzeg
Najczęściej wyszukiwane w regionach
lubelskie, podkarpackie, świętokrzyskie, śląskie, podlaskie