Słowo: stopień

Kategoria: stopień

Ludzie i społeczeństwo, Usługi biznesowe i przemysłowe, Nauka

Powiązane słowa / Znaczenie: stopień

4 stopień, czwarty stopień, oblicz stopień dysocjacji, stopień antonimy, stopień celsjusza, stopień dysocjacji, stopień geotermiczny, stopień gramatyka, stopień krzyżówka, stopień naukowy, stopień niepełnosprawności, stopień niepełnosprawności lekki, stopień niepełnosprawności znaczny, stopień ochrony ip, stopień ortografia, stopień pokrewieństwa, stopień sprężania, stopień swobody, stopień synonimy, stopień umiarkowany, stopień umiarkowany niepełnosprawności, stopień utlenienia, stopień wielomianu, stopień wojskowy, stopień zagęszczenia

Synonimy: stopień

znak, oznaczenie, marka, znaczek, kreska, ranga, rząd, warstwa społeczna, klasa, szarża, krok, chód, schodek, takt, ława, ławka, sądownictwo, warsztat stolarski, gatunek, szczebel, krzyżowanie ras, nachylenie, stopień naukowy, doza, wysokość, zasięg, rozciągłość, obszar, obręb, połać, miara, miarka, miernik, centymetr, menzurka

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: stopień

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka stopień: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: stopień

stopień po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

level, step, dimensionality, stair, mark, rank, extent, degree, grade, standard

stopień po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

estándar, normal, señal, curso, escalón, explanar, seña, plano, aplanar, paso, igual, fila, allanar, andar, tasa, clase, grado, grados, título, grado de, nivel

stopień po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

treppenstufe, niederreißen, neigung, rang, fußspur, hang, marke, zensur, dummkopf, abstufen, einschätzen, bewerten, wasserpegel, treten, tritt, ablaufschritt, Grad, Abschluss, Maß, Ausmaß

stopień po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

horizon, poinçonner, ampleur, indice, niveler, marcher, gradin, titre, marchepied, cible, suite, expansive, coche, cachet, niveau, repérer, degré, diplôme, mesure, grade

stopień po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

modello, ampiezza, spianare, classe, proporzione, passo, rigoglioso, livellare, camminare, affisso, battuta, misura, categoria, grado, cenno, fila, laurea, gradi, livello

stopień po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

linha, ver, etapa, ponto, graduação, andar, fileira, posto, marcar, nível, marca, sinal, grau, degradar, declive, escalão, graus, grau de, diploma

stopień po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

mate, tree, stand, uitgebreidheid, aanleggen, omvang, helling, stap, plan, grootte, voetstap, vlak, rang, merkteken, toerbeurt, normaal, graad, graden, diploma, niveau

stopień po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

старт, отмежевывать, градус, распланировать, горизонтальный, отвратительный, подметить, выравнивать, строиться, обозначение, походка, стандарт, знамя, марка, вышагивать, звание, степень, степени, градусов, образование, степенью

stopień po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

mål, plan, etasje, rang, skritt, markere, omfang, trinn, skråning, rad, kjennemerke, rekke, tegn, jevn, grad, helling, graden, programmer, kvalitet, graders

stopień po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

markera, märke, yppig, slät, klass, grad, skylt, flack, plan, märka, teckna, sortera, led, nivå, bevis, rang, graden, examen, utsträckning

stopień po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

suuruus, vaatimustaso, kerros, aste, rahakanta, vaakasuora, piiru, standardi, askelma, perusmalli, toimenpide, oppitunti, muistiinpano, tunnus, askel, jälki, tutkinnon, määrin, asteen, tutkinto

stopień po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

niveau, karakter, trappe, højde, fane, flad, mærke, standard, forholdsregel, etage, tegn, trin, skridt, lige, klasse, jævn, grad, graden, omfang, vis, graders

stopień po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

rozměr, vyznačit, urovnat, plocha, ročník, pláň, horizont, normovaný, razítkovat, znaménko, normál, zarovnat, typ, bod, poschodí, standarta, stupeň, míra, udělen, stupně, studijní

stopień po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

kiegyensúlyozott, mértékadó, egyforma, valutaalap, avas, szabvány, méret, osztályzat, orrfacsaró, kézjegy, visszaszító, illetlen, mérték, vízszintes, fokozat, fok, mértékben, fokú, foka

stopień po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

boy, seviye, sıra, dizi, işaret, kapsam, tedbir, büyüklük, standart, sınıf, ölçü, adım, yokuş, ölçek, belirti, baha, derece, derecesi, lisans, derecelik, dereceden

stopień po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

βαθμίδα, επίπεδο, βαθμολογώ, πτυχίο, κατατάσσω, βαθμός, βήμα, σημειώνω, διάβημα, έκταση, σημαίνω, βηματίζω, βαθμό, βαθμού

stopień po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

становище, інтервал, гірський, алюр, морської, морською, чин, ходе, рівень, сходи, простір, стрибок, типовий, морській, градус, східець, ступінь, міру, міра

stopień po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

shkalla, gradë, nivel, klasë, titull, hap, shkallë, diplomë, shkallë të, shkallë e

stopień po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

шап, градус, стандарт, степен, степента, градуса, степен на

stopień po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

стопень, блюдо, ступень

stopień po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

järk, kraad, standart, määr, standard, tase, auaste, mark, reastama, astuma, lagendik, aste, sammuma, tasandama, rõhtlood, ulatus, määral, kraadi, astme

stopień po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

produljenje, zvanje, oznaka, standardne, omjer, granica, standard, žig, stupnja, položaj, razina, prag, razred, procijeniti, ocjena, rang, diploma, stepen, stupanj, stupnjeva

stopień po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

einkunn, flatur, trappa, áfangi, bekkur, skref, auðkenna, einkenni, fet, flatlendur, jafna, gráðu, hversu, hve, gráða, prófi

stopień po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

nota, campester, signum, vexillum, ordo, macula, aequus

stopień po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

aukštas, lygus, vertinti, lygis, požymis, laipsnis, standartas, žingsnis, klasė, laiptelis, priemonė, lygmuo, horizontalus, greta, pakopa, pažymys, laipsnį, laipsnio, studijų

stopień po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

grāds, līmenis, solis, pazīme, stāvs, ierinda, soļi, novērtējums, vērtēt, pakāpiens, plakans, līdzens, atzīme, klase, pasākums, kāpnes, pakāpe, pakāpi, grādu

stopień po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

чекорот, степен, диплома, степенот

stopień po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

treaptă, întindere, măsură, pas, semn, nivel, notă, grad, clasă, prost, rând, plat, etaj, studii, de studii, gradul, grade

stopień po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

raven, označit, značka, známka, stopiti, marek, marka, míra, razred, stopnica, stopnja, diploma, stopnjo, stopnje

stopień po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

zarovnať, spisovný, stupeň, označiť, hladina, známka, krok, hodnota, marka, marek, značka, schod, vodováha, krik, úroveň, pravidlo, stupňa, mieru, miera

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/stopień)

związki frazeologiczne:
(1) w stopniu (w najwyższym/pewnym/… stopniu)

kolokacje:
wysoki / niski stopień; pokonywać stopnie
stopień Celsjusza, stopień Fahrenheita, stopień Kelwina
stopień naukowy / wojskowy / harcerski
stopień kompresji, stopień utleniania
dostawać / stawiać stopień
stopień równy / stopień wyższy / stopień najwyższy

odmiana:
(1.1-14)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	stopień	stopnie
dopełniacz	stopnia	stopni
celownik	stopniowi	stopniom
biernik	stopień	stopnie
narzędnik	stopniem	stopniami
miejscownik	stopniu	stopniach
wołacz	stopniu	stopnie

wyrazy pokrewne:
rzecz. stopniowanie n, stópka f, stopa f, stopaż mrz
przym. stopniowy, stopowy
przysł. stopniowo
czas. stopniować

przykłady:
Te schody mają ponad sto stopni.
Kąt prosty ma dziewięćdziesiąt stopni.
Woda wrze przy stu stopniach.
Kiedy już to skończysz, następnym stopniem będzie przyklejenie wszystkich części.
Mój syn wrócił z wojska w stopniu kaprala.
Prosta jest określona przez wielomian pierwszego stopnia.
Matka i córka są spokrewnione w pierwszym stopniu.
Jakie stopnie ma mój syn z matematyki?
Przymiotnik „równy” nie ma stopnia wyższego.

synonimy:
symbol. °
symbol. °; zobacz symbole °C, °F
etap
ranga, szarża
ocena

wymowa:
, IPA: [ˈstɔpʲjɛ̇̃ɲ], AS: [stopʹi ̯ė̃ń], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.• nazal.• i → j

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
każda z części schodów uniesiona do góry
mat. jednostka kąta płaskiego stanowiąca 1/360 (jedną trzysta sześćdziesiątą) kąta pełnego, stosowana też w geografii do wyrażania współrzędnych geograficznych;
fiz. meteorol. jednostka miary temperatury
część jakiegoś procesu stanowiąca pewną całość
czyjeś miejsce w pewnej hierarchii zawodowej lub organizacyjnej, zwykle w służbach mundurowych
mat. maksymalna suma wykładników zmiennych wśród jednomianów, tworzących dany wielomian;
praw. zob. stopień pokrewieństwa
wielkość, rozmiar, zasięg jakiejś czynności
poligr. zob. stopień pisma
ocena postępów naukowych wyrażona jako liczba lub jako jeden z uporządkowanych terminów
gram. forma przymiotnika lub przysłówka umożliwiająca porównywanie wielkości stopnia cechy między kilkoma obiektami
zob. stopień sprężania
druk. znak graficzny służący do zapisu stopnia
sztuczny uskok w korycie rzeki

Statystyki popularności: stopień

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Kraków, Krosno, Olsztyn, Białystok, Zielona Góra

Najczęściej wyszukiwane w regionach

warmińsko-mazurskie, Województwo małopolskie, podlaskie, Województwo łódzkie, świętokrzyskie