Słowo: sugerować
Kategoria: sugerować
Ludzie i społeczeństwo, Zdrowie, Encyklopedie i słowniki
Powiązane słowa / Znaczenie: sugerować
sugerować ang, sugerować angielski, sugerować antonimy, sugerować co to znaczy, sugerować gramatyka, sugerować krzyżówka, sugerować ortografia, sugerować po niemiecku, sugerować się, sugerować się czymś po angielsku, sugerować się po angielsku, sugerować synonim, sugerować synonimy, sugerować słownik, sugerować wyraz bliskoznaczny
Synonimy: sugerować
pociągać za sobą, zakładać, implikować, proponować, poddać, poddać myśl, naprowadzać, zakładać że, insynuować, wprowadzać, zainsynuować
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: sugerować
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka sugerować: 9
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka sugerować: 9
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: sugerować
sugerować po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
imply, hint, advertise, posit, suggest, to suggest, suggest a, suggests
sugerować po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
implicar, indirecta, consejo, anunciar, sugerir, sugieren, sugeriría, sugiere, sugiera
sugerować po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
belasten, beschuldigen, andeutung, bedeuten, hinweis, tipp, beantragen, postulieren, anleitung, inserieren, vorschlagen, ratschlag, anzeigen, werben, suggerieren, legen nahe
sugerować po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
renfermer, allusion, suggestionner, indice, projeter, comprendre, proclamer, trace, proposer, introduire, insuffler, conseiller, énoncer, piste, communiquer, impliquer, suggérer, suggère, suggèrent, suggérer des
sugerować po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
insinuare, suggerire, suggerimento, proporre, riferimento, annunziare, suggerisce, suggeriscono, suggerisco
sugerować po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
sugerir, mula, açúcar, pedir, sugira, sugestão, implique, lembrar, implicar, incutir, anunciar, sugerem, sugere, sugiro, sugerimos
sugerować po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
aandienen, adverteren, insluiten, opperen, suggereren, influisteren, zinspelen, aankondigen, impliceren, aanwijzen, verspreiden, aanduiden, aangeven, stel, raden, voorstellen, stellen
sugerować po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
намекать, предложить, внушить, намекнуть, намёк, предлагать, объявлять, оповещать, уведомлять, подсказывать, утверждать, рекламировать, устанавливать, налет, анонсировать, разрекламировать, предположить, предлагаю
sugerować po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
antyde, vink, innebære, kunngjøre, reklamere, foreslå, foreslår, tyder, foreslår at, tyder på
sugerować po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
annonsera, suggerera, föreslå, antyda, föreslår, tyder, antyder, tyder på
sugerować po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
viitata, edellyttää, ehdottaa, johtaa, laittaa, esitellä, mainostaa, niksi, seurata, merkitä, vihjaus, asettaa, vihjata, kehottaa, esittää, vinkki, viittaavat siihen, viittaavat
sugerować po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
byde, vink, foreslå, avertere, tilbyde, tyder, foreslår, tyder på, antyder
sugerować po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
předpokládat, rada, našeptat, zahrnovat, stopa, nápověda, pokyn, narážka, navrhnout, plakátovat, navrhovat, oznámit, naznačit, obsahovat, vyhlásit, vnuknout, naznačují, ukazují, navrhnou
sugerować po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
javasol, arra utalnak, javaslom, azt sugallják
sugerować po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
önermek, öneririz, göstermektedir, tavsiye, düşündürmektedir
sugerować po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
νύξη, προτείνω, υπαινιγμός, διαφημίζω, υποδηλώνω, υπονοώ, προτείνει, δείχνουν, προτείνουν, υποδηλώνουν
sugerować po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
оповістити, натякнути, пропонувати, викликати, оголошувати, повідомити, натяк, формулювання, благати, запропонувати, натякати, повідомляти, просити, пропонуватиме, пропонуватимуть, пропонуватимемо
sugerować po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
nënkuptoj, sugjeroj, sugjerojnë, sugjeroja, sugjerojë, sugjeroj që
sugerować po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
предлагам, предложи, предполагат, предлагаме
sugerować po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
абвяшчаць, прапаноўваць, прапанаваць
sugerować po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
reklaamima, pakkuma, vihjama, eeldama, näpunäide, kuulutama, soovitama, soovitada, näitavad, viitavad
sugerować po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
uključivati, oglašavati, nagovještaj, sugerirati, nagovijestiti, savjet, predložiti, značiti, predloži, ukazati, oglasiti, sugeriraju, ukazuju, predlažemo
sugerować po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
auglýsa, bending, benda, benda til, benda til þess, stinga, mælum
sugerować po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
suggero
sugerować po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
reklamuoti, pasiūlyti, rodo, siūlome, manyti
sugerować po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
reklamēt, ierosināt, liecina, ieteikt, iesakām
sugerować po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
укажуваат, предлагам, укажуваат на, сугерираат, укажуваат на тоа
sugerować po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
sugera, sugerează, sugereaza, sugereze, sugerez
sugerować po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
predlagam, kažejo, predlagamo
sugerować po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
zahrňovať, narážka, začleňovať, navrhnúť, navrhovať, vypracovať
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/sugerować)
odmiana:
(1.1-3) koniugacja IV
wyrazy pokrewne:
rzecz. sugestia f, sugerowanie n
przykłady:
Odkrycie pewnych antybiotyków w żywności drobiowej silnie sugeruje dalsze użycie tych leków pomimo zakazu wprowadzonego w życie w 2005 przez Amerykańską Agencję ds. Żywności i Leków.
Rzeczywiście, przemilczałem część informacji, ale, niech pan sobie przypomni, sugerowałem, by zaczął pan poszukiwania w warszawskim WDM-ie.
Władze oświatowe Łodzi sugerowały dyrektorom szkół, aby nie płacili za zastępstwa doraźne, tylko rozliczali je w ramach tzw. godziny karcianej.
synonimy:
książk. kazać sądzić, podsuwać myśl, proponować, skłaniać ku, wskazywać
naprowadzać, poddawać, podpowiadać, pot. podrzucać, podsuwać, radzić, suponować
czynić aluzje, dawać do zrozumienia
wymowa:
IPA: [ˌsuɡɛˈrɔvaʨ̑], AS: [sugerovać], zjawiska fonetyczne: akc. pob.
znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany
stanowić poszlakę dla jakiegoś wniosku
podsuwać komuś nie wprost jakieś rozwiązanie
czynić aluzję
(1.1-3) koniugacja IV
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | sugerować | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas teraźniejszy | sugeruję | sugerujesz | sugeruje | sugerujemy | sugerujecie | sugerują | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | sugerowałem | sugerowałeś | sugerował | sugerowaliśmy | sugerowaliście | sugerowali | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | sugerowałam | sugerowałaś | sugerowała | sugerowałyśmy | sugerowałyście | sugerowały | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | sugerowałom | sugerowałoś | sugerowało | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech sugeruję | sugeruj | niech sugeruje | sugerujmy | sugerujcie | niech sugerują | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. sugestia f, sugerowanie n
przykłady:
Odkrycie pewnych antybiotyków w żywności drobiowej silnie sugeruje dalsze użycie tych leków pomimo zakazu wprowadzonego w życie w 2005 przez Amerykańską Agencję ds. Żywności i Leków.
Rzeczywiście, przemilczałem część informacji, ale, niech pan sobie przypomni, sugerowałem, by zaczął pan poszukiwania w warszawskim WDM-ie.
Władze oświatowe Łodzi sugerowały dyrektorom szkół, aby nie płacili za zastępstwa doraźne, tylko rozliczali je w ramach tzw. godziny karcianej.
synonimy:
książk. kazać sądzić, podsuwać myśl, proponować, skłaniać ku, wskazywać
naprowadzać, poddawać, podpowiadać, pot. podrzucać, podsuwać, radzić, suponować
czynić aluzje, dawać do zrozumienia
wymowa:
IPA: [ˌsuɡɛˈrɔvaʨ̑], AS: [sugerovać], zjawiska fonetyczne: akc. pob.
znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany
stanowić poszlakę dla jakiegoś wniosku
podsuwać komuś nie wprost jakieś rozwiązanie
czynić aluzję
Statystyki popularności: sugerować
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa
Losowe słowa