Słowo: syczeć

Powiązane słowa / Znaczenie: syczeć

syczeć ang, syczeć antonimy, syczeć dictionary, syczeć gramatyka, syczeć krzyżówka, syczeć ortografia, syczeć po ang, syczeć po angielsku, syczeć po francusku, syczeć synonim, syczeć synonimy, syczeć słownik

Synonimy: syczeć

musować, wygwizdać, gwizdać, śpiewać, zaśpiewać, dośpiewać, odśpiewać, bzykać

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: syczeć

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka syczeć: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: syczeć

syczeć po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
fizz, hiss, fizzle, sing, hissing

syczeć po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
silbar, chichear, efervescencia, fizz, de Fizz, gaseosas, burbujeo

syczeć po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
auspfeifen, zischen, pfeifen, Sprudel, sprudeln, fizz

syczeć po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
sifflement, sifflet, siffler, pétiller, Fizz, effervescence, pétillement, pétillant

syczeć po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
sibilo, fischiare, sibilare, fischio, effervescenza, fizz, di Fizz, del Fizz

syczeć po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
seu, assobiar, silvar, suas, sua, silvo, sibilar, seus, assobio, champanhe, crepitar, fizz, efervescência

syczeć po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
sissen, fluiten, bruisen, fizz, fizz fles, bruis

syczeć po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
освистывать, шампанское, прошипеть, свистеть, шипение, свист, шипучий, шипеть, освистать, Fizz, Физз, шипения

syczeć po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
frese, bruse, fizz, skumme

syczeć po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
fräsa, fizz

syczeć po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
poreilla, viheltää, sähinä, porejuoma, kohina, sihistä, pihinä, pihistä, suhista, vihellys, kihinä, fizz, samppanja

syczeć po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
boblevand, Fizz

syczeć po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
vypískat, sykot, syčet, syčení, šumět, fizz, šumění, šampus

syczeć po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
pisszegés, réshang, pezseg, Fizz, sistergés, pezsgésében

syczeć po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
fışırtı, fışırdamak, köpürmek, bızz, soda

syczeć po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
σφυρίζω, άφρισμα, αφρίσματος, αφρισμό, αφρίζων ποτό

syczeć po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
шипіння, шипіти, зашипіти, сичати, свист, сичання

syczeć po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
vërshëllen, pije e gazuar, fishkëllimë e lehtë, shkumbëzim, gazozë

syczeć po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
съскане, шампанско, пенливо вино, със съскане, съскам

syczeć po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
свiсток, шыпенне, сыканне, засіпела, пыхканне, сіпенне

syczeć po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kihisema, sisisema, pulbitsema, sisin, kahin, fizz, Kihisevus, kihin, Poreilu

syczeć po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
zviždati, pjenušanje, šištanje, izviždati, pjeniti se, fiz, fizz

syczeć po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
Fizz

syczeć po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
šnypšti, šnypštimas, fizz, putojantis gėrimas, Kūsāšana

syczeć po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
putot, kūsāšana, Fizz, dzirkstošo, sīkšana

syczeć po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
шампанско

syczeć po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
fâșâit, Fizz, spumă, spumă de, șampanie

syczeć po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
fizz, Pjenušanje

syczeć po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
šumieť, sumet, šušťať, sa vlniť, vlniť

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/syczeć)

odmiana:
(1.1-2) 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokoliczniksyczeć
czas teraźniejszysyczęsyczyszsyczysyczymysyczyciesyczą
czas przeszłymsyczałemsyczałeśsyczałsyczeliśmysyczeliściesyczeli
fsyczałamsyczałaśsyczałasyczałyśmysyczałyściesyczały
nsyczałomsyczałośsyczało
tryb rozkazującyniech syczęsyczniech syczysyczmysyczcieniech syczą
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę syczał,
będę syczeć
będziesz syczał,
będziesz syczeć
będzie syczał,
będzie syczeć
będziemy syczeli,
będziemy syczeć
będziecie syczeli,
będziecie syczeć
będą syczeli,
będą syczeć
fbędę syczała,
będę syczeć
będziesz syczała,
będziesz syczeć
będzie syczała,
będzie syczeć
będziemy syczały,
będziemy syczeć
będziecie syczały,
będziecie syczeć
będą syczały,
będą syczeć
nbędę syczało,
będę syczeć
będziesz syczało,
będziesz syczeć
będzie syczało,
będzie syczeć
czas zaprzeszłymsyczałem byłsyczałeś byłsyczał byłsyczeliśmy bylisyczeliście bylisyczeli byli
fsyczałam byłasyczałaś byłasyczała byłasyczałyśmy byłysyczałyście byłysyczały były
nsyczałom byłosyczałoś byłosyczało było
forma bezosobowa czasu przeszłegosyczano
tryb przypuszczającymsyczałbym,
byłbym syczał
syczałbyś,
byłbyś syczał
syczałby,
byłby syczał
syczelibyśmy,
bylibyśmy syczeli
syczelibyście,
bylibyście syczeli
syczeliby,
byliby syczeli
fsyczałabym,
byłabym syczała
syczałabyś,
byłabyś syczała
syczałaby,
byłaby syczała
syczałybyśmy,
byłybyśmy syczały
syczałybyście,
byłybyście syczały
syczałyby,
byłyby syczały
nsyczałobym,
byłobym syczało
syczałobyś,
byłobyś syczało
syczałoby,
byłoby syczało
imiesłów przymiotnikowy czynnymsyczący, niesyczący
fsycząca, niesyczącasyczące, niesyczące
nsyczące, niesyczące
imiesłów przysłówkowy współczesnysycząc, nie sycząc
rzeczownik odczasownikowysyczenie, niesyczenie


wyrazy pokrewne:
rzecz. syczek mrz/mzw, syk, syczenie

przykłady:
Gdy wstała, kot zaczął wrogo syczeć.
Próżno gęsi, szyjami wywijając, chrypią, / Próżno gęsiory sycząc napastnika szczypią.
— Głupia… precz!… — syknęła baronowa.

synonimy:
sykać

wymowa:
IPA: [ˈsɨʧ̑ɛʨ̑], AS: [syčeć]

znaczenia:
czasownik nieprzechodni niedokonany (dk. syknąć)
emitować dźwięk przypominający głoskę s
mówić ze złością, z pasją
Losowe słowa