Słowo: szklanka

Kategoria: szklanka

Żywność i napoje, Sztuka i rozrywka, Encyklopedie i słowniki

Powiązane słowa / Znaczenie: szklanka

1 szklanka mąki, ile ma szklanka, ile to szklanka, ile waży, szklanka antonimy, szklanka cukru, szklanka cukru to ile gram, szklanka do piwa, szklanka gramatyka, szklanka ile gram, szklanka ile ml, szklanka krzyżówka, szklanka ma ml, szklanka ml, szklanka mleka, szklanka mleka kalorie, szklanka mąki, szklanka mąki ile to gram, szklanka ortografia, szklanka synonimy, szklanka wody

Synonimy: szklanka

szkło, kieliszek, szkiełko, stopka, szyba, lampka, kielich

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: szklanka

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka szklanka: 8
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: szklanka

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

glassful, cup, bottle, glass, glass of, a glass

szklanka po angielsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

cáliz, cristal, copa, frasco, taza, vidrio, botella, vaso, de vidrio

szklanka po hiszpańsku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

körbchen, sportpokal, glas, glasvoll, krug, gläsern, becher, tasse, fernglas, flasche, ...

szklanka po niemiecku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

chopine, godet, flacon, verre, vitre, vitré, glace, calice, fiole, coupe, ...

szklanka po francusku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

bombola, boccetta, calice, bicchiere, nappo, tazza, coppa, bottiglia, vetro, di vetro, ...

szklanka po włosku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

garrafa, engarrafar, chávena, relancear, copo, frasco, xícara, taça, vidro, de vidro, ...

szklanka po portugalsku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

beker, drinkglas, kop, glas, kopje, fles, glazen

szklanka po holendersku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

линза, чара, чарка, кубок, крюшон, стопка, телескоп, судьба, бокал, бутылка, ...

szklanka po rosyjsku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

flaske, beger, kopp, glass, glasset

szklanka po norwesku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

bägare, kopp, flaska, glas, butelj, pokal, glaset

szklanka po szwedzku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

pullo, pikari, muki, kippo, puteli, malja, pokaali, kuppi, lasi, lasin, ...

szklanka po fińsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

pokal, glas, flaske, bæger, rude, kop, glasset, glasplade, af glas

szklanka po duńsku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

sklenka, pohárek, flaška, sklo, kalich, číše, kalíšek, koflík, číška, bomba, ...

szklanka po czesku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

sors, pohár, szénaköteg, palack, üveg, üvegből, üveget, az üveg

szklanka po węgiersku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

fincan, ayna, cam, bardak, şişe, camı, bir cam

szklanka po turecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

ποτήρι, εμφιαλώνω, μπουκάλι, γυαλί, τζάμι, φλιτζάνι, γυαλιού, γυάλινο, γυάλινη

szklanka po grecku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

чашка, бінокль, вино, пляшка, телескоп, лунка, віно, сулія, флакон, скло, ...

szklanka po ukraińsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

shishe, gotë, xham, qelq, Glass, qelqi

szklanka po albańsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

бутилка, чашка, стекло, стъкло, стъклен, чаша, стъклена, стъклени

szklanka po bułgarsku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

пляшка, шкло, шклянка, лёд, сцякло, стекло

szklanka po białorusku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

pikksilm, klaas, karikas, balloon, pudel, auk, klaasist, klaasi, klaas-

szklanka po estońsku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

naočale, flaša, ostakliti, staklena, časa, boca, staklo, čaša, pizda, pička, ...

szklanka po chorwacku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

gler, spegill, glas, flaska, bolli, gleri, úr gleri, gler af

szklanka po islandzku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

taurė, stiklinė, stikliukas, puodelis, butelis, stiklas, stiklo, stiklai, stiklinis, glass

szklanka po litewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

stikls, kauss, tase, pudele, glāze, stikla, Glass, stiklu

szklanka po łotewsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

стакло, шољата, шишето, стаклени, чаша, стаклена, стаклото

szklanka po macedońsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

stil, pahar, butelie, ceaşcă, ceac, sticlă, sticla, de sticlă, din sticlă

szklanka po rumuńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

steklo, skledice, šalek, skodelica, steklenica, šipa, kozarec, stekla, glass, steklena, ...

szklanka po słoweńsku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

fľaša, kalich, sklo, šálka, pohár, skla, sklá

szklanka po słowacku

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/szklanka)

etymologia:
pol. szkło
(1.2-7) od

związki frazeologiczne:
burza w szklance wody

hiperonimy:
naczynie
miara, ilość
lód
sygnalizator
sygnał

hiponimy:
musztardówka, literatka

kolokacje:
pić / pijać ze szklanki, nalać / nalewać do szklanki, wylewać / wylać ze szklanki
nalać / nalewać / wypić / wypijać szklankę czegoś
nalać / nalewać / użyć / potrzebować szklankę czegoś
wybijać / bić szklanki

meronimy:
szkło

odmiana:
(1.1-7)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	szklanka	szklanki
dopełniacz	szklanki	szklanek
celownik	szklance	szklankom
biernik	szklankę	szklanki
narzędnik	szklanką	szklankami
miejscownik	szklance	szklankach
wołacz	szklanko	szklanki

wyrazy pokrewne:
rzecz. szkło n, szklarnia f, szklarz mos, szklarstwo n, szkliwo nzdrobn. szklaneczka f
zgrub. szklanica f

przym. szklany, szklisty, oszklony, przeszklony, szklankowy, szklarniowy
przysł. szkliście
czas. szklić ndk., szklić się ndk.

przykłady:
Na stole stoi szklanka z herbatą.
Do ciasta naleśnikowego potrzeba szklankę mleka, szklankę wody i dwie szklanki mąki na każde jajko.

składnia:
szklanka + D.
szklanka + D.

synonimy:
reg. śl. glaska, stakan
oblodzenie
kogut

wymowa:
IPA: [ˈʃklãnka], AS: [šklãnka], zjawiska fonetyczne: nazal.• -nk-

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
szklane naczynie, z którego się pije;
zawartość szklanki
kulin. miara objętości równa 250 ml
przen. pot. lód na drodze
przen. środ. mot. w motocyklu widoczna na zewnątrz osłona drążków popychaczy zaworu
przen. środ. mot. migający sygnalizator na dachu samochodu
żegl. uderzenia w dzwon pokładowy oznajmiające godziny wachty;

Statystyki popularności: szklanka

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Tarnów, Warszawa, Kraków, Gdańsk, Częstochowa

Najczęściej wyszukiwane w regionach

Województwo małopolskie, warmińsko-mazurskie, mazowieckie, podlaskie, pomorskie