Słowo: sztorm

Kategoria: sztorm

Hobby i wypoczynek, Sztuka i rozrywka, Podróże

Powiązane słowa / Znaczenie: sztorm

sztorm chłopy, sztorm gdynia, sztorm mosty 2002, sztorm stulecia, sztorm mosty, sztorm barlinek, sztorm stulecia online, sztorm 68, sztorm film, sztorm na bałtyku, sztorm chomikuj, operacja sztorm, małpa sztorm, mortyr, mortyr operacja sztorm, sztorm tekst, sztorm filmweb, czerwony sztorm, sztorm krzyżówka

Synonimy: sztorm

sztorm, burza, szturm, wichura, zawierucha, huragan, wicher, wiatr, woskownica

Tłumaczenia: sztorm

angielski
gale, storm


hiszpański
tempestad, borrasca

niemiecki
wüten, sturm, toben

francuski
bourrasque, orage, agiter, ruée, tourmente, ...

włoski
bufera, tempesta, burrasca, temporale, procella

portugalski
tormenta, cegonha, acometer, tempestades, tempestade

holenderski
storm, stormwind

rosyjski
взрыв, бесноваться, шторм, восковник, ураган, ...

norweski
storm, uvær

szwedzki
oväder, storm

fiński
vihuri, myrsky, ryöppy, rajuilma, raivota

duński
uvejr, blæst, storm

czeski
bouře, nápor, zuřit, déšť, vichřice, ...

węgierski
megrohanás

turecki
fırtına

grecki
ανεμοθύελλα, τρικυμία

ukraiński
громовиця, шторм, штурмувати, бура, буря, ...

albański
furtunë, tufan, shtrëngatë

bułgarski
буря

białoruski
навальнiца

estoński
raju, maru, tormituul, iilid, torm

chorwacki
bura, vjetar, bjesnjeti, nevrijeme, zbrka, ...

islandzki
stormur, stormurinn, Storm, óveður, storminn

łaciński
procella, tempestas

litewski
audra

łotewski
vētra, auka

macedoński
бура, на невреме, невреме, невремето, бурата

rumuński
furtună

słoweński
vihar, nevihta, nápor

słowacki
lejak, nápor

Wiktionary/Wikisłownik: sztorm

wymowa:
IPA: [ʃtɔrm], AS: [štorm]

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
żegl. meteorol. burza morska, podczas której wieje bardzo silny i porywisty wiatr, powodujący powstawanie wysokich fal

odmiana:
 
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga
mianownik sztorm sztormy
dopełniacz sztormu sztormów
celownik sztormowi sztormom
biernik sztorm sztormy
narzędnik sztormem sztormami
miejscownik sztormie sztormach
wołacz sztormie sztormy


wyrazy pokrewne:
rzecz. sztormiak m, sztormowanie n, sztormtrap m
czas. sztormować ndk.
przym. sztormowy

etymologia:
ang. storm, dolnoniem. storm

Statystyki popularności / Krzyżówka: sztorm

Najczęściej wyszukiwane w regionach

pomorskie, zachodniopomorskie, warmińsko-mazurskie, kujawsko-pomorskie, wielkopolskie

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Gdynia, Gdańsk, Szczecin, Warszawa, Poznań

Losowe słowa