Słowo: szurać

Powiązane słowa / Znaczenie: szurać

szukać synonimy, szurać antonimy, szurać butami, szurać gramatyka, szurać krzyżówka, szurać miejski, szurać nogami, szurać nogami po angielsku, szurać ortografia, szurać po angielsku, szurać sjp, szurać slang, szurać synonim, szurać słownik

Synonimy: szurać

zgrzytać, piłować, skrobać, urazić, drażnić, awanturować się, rozrabiać, użerać się, warcholić, chuliganić, zeskrobać, drapać, naskrobać, oskrobać

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: szurać

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka szurać: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: szurać

szurać po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
shuffle, scrape, brawl, rasp

szurać po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
rasguñar, barajar, rascar, raspar, raer, riña, pelea, reyerta, brawl, trifulca

szurać po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
schramme, vermischen, kratzfuß, kratzen, mischen, zerkratzen, schwulitäten, Schlägerei, brawl, Prügelei, Streit

szurać po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
ratisser, grattez, déplacer, mêler, érafler, craquer, gratter, écorcher, mélanger, griffer, grattons, raclement, riper, raturer, grattent, racler, bagarre, rixe, querelle, brawl, bagarre de

szurać po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
graffiare, raschiare, rissa, bagarre, brawl, zuffa, rissa da

szurać po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
baralhar, misturar, raspar, mesclar, mexer, encolher, sucata, rixa, briga, brawl, briga de, pancadaria

szurać po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
temperen, verwarren, wassen, vermengen, afkrabben, ruzie, vechtpartij, brawl, vechtpartij in, brawl van

szurać po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
скобление, скрести, перемещение, трюк, стасовать, скрип, растасовать, подскабливать, шарканье, тасовать, передряга, царапина, финтить, подтасовывать, тасовка, выскоблить, скандалить, драка, Brawl, драки, потасовка

szurać po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
skure, slagsmål, klammeri, brawl, krangle

szurać po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
skrapa, bråk, Brawl, slagsmål, träta

szurać po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
sekoittaa, hangata, hankautuma, sysätä, laahaaminen, kiipeli, veruke, kömpiä, naarmu, kihnuttaa, rähinä, Brawl, tappeluun, tappelu, räyhätä

szurać po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
skrabe, blande, slagsmål, Brawl, slåskamp, skænderi

szurać po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
drbat, škrtnout, drápat, strouhat, poškrábat, vyškrabat, drápnout, odřít, skřípat, šoupat, vrzat, vyškrábat, oškrábat, přeházet, škrábat, hádka, Brawl, rvačka, rvačku, hádat

szurać po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
nyekergés, kertelés, kellemetlenség, nyekergetés, sasszé, slamasztika, civakodik, verekedés, Brawl, verekedésben, verekedést

szurać po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
kavga, brawl, arbede, arbedede, arbedenin

szurać po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ξύνω, φιλονικία, καυγάς, συμπλοκή, καυγά, από φιλονικία

szurać po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
скребти, скрипіти, човгання, скандалити, сваритися, скандалитиме

szurać po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
grindje, përleshje, zenka, rrahje, zenka e

szurać po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
караница, сбиване, скандал, Brawl, свада

szurać po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
скандаліць, шкандаліць

szurać po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kraapima, kriimustama, segamine, lööming, lõugama, brawl, lärmama, kraaklema

szurać po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
teškoća, čišćenje, dvoličan, zbrka, grepsti, svađa, tučnjavi, tučnjava, bučati, tučnjave

szurać po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
skafa, brawl

szurać po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
triukšmauti, Warcholić, Brawl, skandalas

szurać po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
tracis, kautiņš, kautiņā, Brawl, celt traci

szurać po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
тепачка, тепачката, караница, расправија, е тепачка

szurać po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
ceartă, certa, murmur, se certa, păruială

szurać po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
pretep, pretepu, Vika, brawl, Građa

szurać po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
hádka

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/szurać)

kolokacje:
szurać nogami

odmiana:
aspekt dokonany: szurnąć

wyrazy pokrewne:
przym. szurnięty
rzecz. szurnięcie
czas. szurnąć

przykłady:
Wuj (…) był zawsze prosty jak trzcina, elegancki, kroczył marszowym krokiem, witając się z paniami zamaszyście szurał nogami w wyglancowanych na błysk półbutach.

wymowa:
IPA: [ˈʃuraʨ̑], AS: [šurać]

znaczenia:
czasownik
w aspekcie dokonanym: szurnąć → pot. rzucić coś szybko, wyrzucić coś lub kogoś (np. z pracy)
w aspekcie dokonanym: szurnąć → pot. uderzyć kogoś
poruszać czymś wydając dźwięk
Losowe słowa