Słowo: tam

Kategoria: tam

Sztuka i rozrywka, Ludzie i społeczeństwo, Podróże

Powiązane słowa / Znaczenie: tam

tam gdzie spadają anioły streszczenie, tam gdzie spadają anioły, tam daleko gdzie wysoka sosna, tam gdzie ty, tam skarb twój gdzie serce twoje, tam gdzie ty online, tam airlines, tam i spowrotem, tam gdzie rosną poziomki, tam i z powrotem, tam tam, co tam, jak tam, oj tam, wiem, hobbit, coś tam, tu i tam, jak tam jest, wuwunio, zawsze coś, takie tam, tam krzyżówka

Synonimy: tam

tam, tamże, tu a tu, jeżeli o to chodzi, w tamtym kierunku

Tłumaczenia: tam

angielski
there, where, yonder, thither


hiszpański
adonde, aquella, allá, allí, ahí, ...

niemiecki
dahin, dort, da, jener, dorthin

francuski
où, ici, là-bas, la, là, ...

włoski
dove, ci, ove, là, costì

portugalski
lá, onde, terapia, além, acolá, ...

holenderski
daarheen, daar, ginds, aldaar, 'r, ...

rosyjski
ну, там, вон, куда, где, ...

norweski
hvor, der

szwedzki
där, dit

fiński
siitä, jonne, tuolla, missä, siinä, ...

duński
hvor, der

czeski
tady, kam, tam, odkud, zde, ...

węgierski
amott, oda

turecki
nerede

grecki
που, όπου, εκεί

ukraiński
от, отут, отам, знов-туди, звідки, ...

albański
atje, andej, nga, aty, ja, ...

bułgarski
натам, нататък, там

białoruski
там, або, цi

estoński
seal, sinna

chorwacki
ondje, onamo, gdje, tu, da, ...

islandzki
hvar, þar

łaciński
illuc, ibi, illic, quo, quatenus, ...

litewski
kur

łotewski
kur

macedoński
таму, постојат, има, постои, нема

rumuński
unde, dincolo

słoweński
tam, kam, kjer, kje

słowacki
kde, tam, kam

Wiktionary/Wikisłownik: tam

wymowa:
IPA: [tãm], AS: [tãm], zjawiska fonetyczne: nazal.

znaczenia:
zaimek
…wskazujący miejsce inne od miejsca, w którym znajduje się mówiący
…wskazujący miejsce, do którego nawiązano już wcześniej
partykuła
…o charakterze wzmacniającym wypowiedź, deprecjonująca

odmiana:
(1-2) nieodm.

przykłady:
„Jadalnia znajduje się tam.”
Byłam na drugiej półkuli, tam ludzie chodzą do góry nogami!
„Taka tam nauka, to w sumie nic nie daje…”

synonimy:
reg. tamdotąd, gw. tamój

antonimy:
tu, tutaj, nigdzie

wyrazy pokrewne:
zaim. stamtąd, tamtędy

związki frazeologiczne:
oj tam, oj tam, tam, gdzie diabeł mówi dobranoc, tam, gdzie król piechotą chodzi

Statystyki popularności / Krzyżówka: tam

Najczęściej wyszukiwane w regionach

podkarpackie, świętokrzyskie, lubelskie, Województwo małopolskie, kujawsko-pomorskie

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Krosno, Radom, Tarnów, Lublin, Częstochowa

Losowe słowa