Słowo: tarło
Kategoria: tarło
Hobby i wypoczynek, Usługi biznesowe i przemysłowe, Zwierzęta dzikie i domowe
Powiązane słowa / Znaczenie: tarło
serwinka, serwinka tarło, tarło antonimy, tarło gramatyka, tarło karasia, tarło karpia, tarło krzyżówka, tarło leszcza, tarło lina, tarło okonia, tarło ortografia, tarło płoci, tarło ryb, tarło sandacza, tarło synonimy, tarło szczupaka, tarło szczupaka 2014
Synonimy: tarło
składanie ikry
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: tarło
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka tarło: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka tarło: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: tarło
tarło po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
spawning
tarło po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
desove, de desove, reproductora, el desove, puesta
tarło po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
laichen, hervorbringend, Laich, Laichen, Laich-, laichenden
tarło po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
frai, ponte, fraie, fraye, la ponte
tarło po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
la deposizione delle uova, deposizione delle uova, deposizione, riproduzione, riproduttiva
tarło po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
desova, de desova, spawning, a desova, população reprodutora
tarło po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
kuitschieten, paai, kuit schieten, spawning, het paaien
tarło po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
нерест, икрометание, нереста, нерестового, нерестовой, нерестовая
tarło po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
gyting, gytingen, gyte, gyte-
tarło po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
lek, leken, lekbeståndets, lekande, för lekbeståndets
tarło po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
kutu-, kutu, kutevan, kutevan kannan, kutukannan
tarło po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
gydning, gydende, gydningen, gyde, rogn
tarło po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
tření ryb, reprodukující, reprodukující se, vytíracích, úroveň biomasy reprodukující
tarło po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
ívás, szaporodóképes, ívási, ívásra képes, ívó
tarło po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ωοτοκίας, αναπαραγωγής, ωοτοκία, αναπαραγωγικής, αναπαραγωγικού
tarło po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
hedhje vezëve
tarło po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
размножаване, хвърлящата хайвер, хвърляне на хайвера, на хвърлящата хайвер, хвърлящият хайвер
tarło po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
нераст, нерест
tarło po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kudemis-, kudemine, kudemise, kudekarja, kudemist
tarło po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
mrešćenje, mrijest, mrijesta, mrijestilište, mrijesti
tarło po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
hrygningu, hrygningarstofn, að hrygningarstofn, hrygningardýpi
tarło po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
nerštas, neršiančių žuvų, neršto, neršiančių, neršiančių žuvų išteklių
tarło po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
nārsts, nārsta, nārstojošo zivju, nārstojošo, nārstošanas
tarło po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
мрестење, мрест, стартувала, мрестот, размножување
tarło po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
care depune icre, de reproducere, reproducătoare, depunere a icrelor, de depunere a icrelor
tarło po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
drstenje, drstitvenega, drstenja, drstitvene, velikost drstitvenega
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/tarło)
kolokacje:
odbywać tarło, płynąć na tarło
odmiana:
(1.1-2)
zob. trzeć
wyrazy pokrewne:
rzecz. tarlisko n, tarlak m
czas. trzeć ndk., wytrzeć dk., zetrzeć dk.
przym. tarłowy
przykłady:
Łososie płyną na tarło w górę rzek do miejsc, w których się wylęgły.
wymowa:
IPA: [ˈtarwɔ], AS: [taru̯o]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
zool. okres godowy u ryb;
zool. akt płciowy u ryb: składanie ikry przez samice i zapładnianie ich mleczem przez samce
czasownik, forma fleksyjna
3. os. n przesz. od: trzeć
odbywać tarło, płynąć na tarło
odmiana:
(1.1-2)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | tarło | tarła |
| dopełniacz | tarła | tareł |
| celownik | tarłu | tarłom |
| biernik | tarło | tarła |
| narzędnik | tarłem | tarłami |
| miejscownik | tarle | tarłach |
| wołacz | tarło | tarła |
zob. trzeć
wyrazy pokrewne:
rzecz. tarlisko n, tarlak m
czas. trzeć ndk., wytrzeć dk., zetrzeć dk.
przym. tarłowy
przykłady:
Łososie płyną na tarło w górę rzek do miejsc, w których się wylęgły.
wymowa:
IPA: [ˈtarwɔ], AS: [taru̯o]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
zool. okres godowy u ryb;
zool. akt płciowy u ryb: składanie ikry przez samice i zapładnianie ich mleczem przez samce
czasownik, forma fleksyjna
3. os. n przesz. od: trzeć
Statystyki popularności: tarło
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Lublin, Warszawa, Poznań, Gdańsk, Kraków
Najczęściej wyszukiwane w regionach
lubelskie, zachodniopomorskie, kujawsko-pomorskie, mazowieckie, pomorskie
Losowe słowa